<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495</id><updated>2011-07-30T21:26:27.088+04:30</updated><category term='Palin'/><category term='Obama'/><category term='Cartoon'/><category term='Answer'/><category term='McCain'/><category term='Democrats'/><category term='analysis'/><category term='News'/><category term='Article'/><title type='text'>Hard Court</title><subtitle type='html'>The Hard Court is covering the US election news, Analyzing candidates’ ideas . It also tries to demonstrate the US election features as a notable and classic example of a true democracy in the world for the Iranian readers.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>70</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5573184564333996848</id><published>2010-08-26T08:25:00.001+04:30</published><updated>2011-03-09T02:48:38.128+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5573184564333996848?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5573184564333996848/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5573184564333996848' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5573184564333996848'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5573184564333996848'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title=''/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2539706257061514280</id><published>2008-09-23T13:11:00.002+03:30</published><updated>2008-09-23T13:18:15.774+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='McCain'/><title type='text'>انتقاد طرفداران مك‌كين از رسانه‌ها</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi6alWijQI/AAAAAAAAAIU/ehdsvNynYAU/s1600-h/schmidt_steve-AP.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 184px; height: 142px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi6alWijQI/AAAAAAAAAIU/ehdsvNynYAU/s200/schmidt_steve-AP.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5249150331566329090" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي جان مك‌كين و طرفداران او به صورت جداگانه رسانه‌ها را به طرفداري ازنامزد دموكرات، باراك اوباما، متهم كردند. ديروز، دوشنبه، استراتژيست ارشد ستاد انتخاباتي مك‌كين، استيو اشميت، نيويورك‌تايمز را يك " سازمان حمايت از اوباما" توصيف كرد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;اجاره دهيد راجع به يك اصل بنيادي در اين مسابقه با هم رو راست باشيم. هر آنچه نيويورك‌تايمز پيش از اين بوده است، امروز با هر استانداردي نيويورك‌تايمز يك سازمان مطبوعاتي نيست." استيو اشميت در يك كنفرانس مطبوعاتي ادامه داد:"‌آن [نيويورك‌تايمز] يك سازمان حمايت از اوباما است، هر روز به ستاد انتخاباتي مك‌كين حمله مي‌كند و به سناتور مك‌كين حمله مي‌كند، به فرماندار [سارا] پيلن حمله مي‌كند و به توجيه سناتور اوباما مي‌پردازد." او در بخش ديگري از اظهاراتش نيويورك‌تايمز را سازماني كاملا ،" 150 درصد" دموكرات توصيف كرد.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;بيل كلر، سردبير نيويورك‌تايمز با انتشار بيانيه اين اتهامات را پاسخ گفت. " نيويورك‌تايمز خود را به پوشش كامل، منصفانه و بي‌رودربايستي اخبار نامزدها كاملا متهعد مي‌داند." او در بخش ديگري از اين بيانيه مي‌افرايد:اين وظيفه ماست كه سوالات دشوار بپرسيم.برنامه‌ها ، تبليغات، بيانيه‌ها و مواضع نامزدها را بررسي كنيم، ممكن ستاد‌هاي انتخاباتي از اين وضع احساس راحتي نكنند اما خوانندگان ما انتظار و لياقت آن را دارند.&lt;br /&gt;اين جدل‌هاي كلامي از زماني آغاز شد كه در همايش مك‌كين در اسكارتن پنسيلوانيا زني از حاضران در همايش ميكروفن را گرفت و رو به روزنامه‌نگاران و گزارشگران كرد و آنها را به جانبداري از ليبرال‌ها در گزارش‌هايشان متهم كرد. او روزنامه‌نگاران را به خطر تمركز بر حاملگي دختر جوان فرماندار پيلن و فراموش كردن روابط و پيوندهاي اوباما با بيل اييرز تندرو و توني زركو، بازرگان جنجالي شيكاگو، به باد سرزنش گرفت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برگرفته از گزارش &lt;a href="http://elections.foxnews.com/2008/09/22/mccain-backers-lash-out-at-media-for-obama-advocacy/"&gt;بيل سمون از فاكس‌نيوز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;استيو اشميت استراتژيست ستاد انتخاباتي مك‌كين، عكس از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;AP&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2539706257061514280?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2539706257061514280/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2539706257061514280' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2539706257061514280'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2539706257061514280'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post_7799.html' title='انتقاد طرفداران مك‌كين از رسانه‌ها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi6alWijQI/AAAAAAAAAIU/ehdsvNynYAU/s72-c/schmidt_steve-AP.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2002362285870982394</id><published>2008-09-23T13:04:00.001+03:30</published><updated>2008-09-23T13:10:34.253+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><title type='text'>اوباما با داكوتاي شمالي خداحافظي كرد</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi5Piy9cAI/AAAAAAAAAIM/4Ez3oVqLifk/s1600-h/p23dakota.75.gif"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 85px; height: 85px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi5Piy9cAI/AAAAAAAAAIM/4Ez3oVqLifk/s200/p23dakota.75.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5249149042390036482" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي سناتور اوباما با تعطيل كردن دفتر خود در ايالت هم‌مرز با كانادا ، داكوتاي شمالي، و با انتقال امكانات و افراد حاضر در اين دفتر به ايالت‌هاي همسايه، مينه‌سوتا و ويسكانسين، به صورت ضمني اين ايالت را به رقيب خود سناتور مك‌كين واگذار كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي اوباما همين طور دفاتر كوچكي در ايالت‌هاي آيداهو، آلاسكا و جورجيا دارد كه بيانگر دست‌شستن او از آراي اين ايالات است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دو ايالت مينه‌سوتا و ويسكانسين با داشتن مج.ع بيست راي الكترال از اهميت فوق‌العاده‌اي براي نامزد دموكرات برخوردار است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ايالت مينه‌سوتا، با داشتن 10 راي الكترال از سال 1972 هرگز قرمز، جمهوري‌خواه، راي نداده است و اختلاف دموكرات‌ها در انتخابات‌هاي 2000 و 2004 افزايش نيز يافته است.&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ايالت ويسكانسين نيز از هشت انتخابات اخير در هفت انخابات به نامزد دموكرات راي داده است. اما نكته اين‌جاست كه ال‌گور انتخابات&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;2000 در اين ايالت را تنها با 5708 راي از آن خود كرد و سناتور جان كري با اختلاف 11384 راي توانست 10 راي الكترال اين ايالت شمالي را به سبد انتخاباتي خود بيفزايد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/09/22/north-dakota-who/"&gt;گزارش جولي بوسمن در نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;براي آگاهي از وضيعت نامزدها در ايالت‌هاي مختلف&lt;a href="http://elections.nytimes.com/2008/president/whos-ahead/key-states/map.html"&gt; نقشه انتخاباتي&lt;/a&gt; را ببينيد. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2002362285870982394?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2002362285870982394/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2002362285870982394' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2002362285870982394'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2002362285870982394'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post_3610.html' title='اوباما با داكوتاي شمالي خداحافظي كرد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi5Piy9cAI/AAAAAAAAAIM/4Ez3oVqLifk/s72-c/p23dakota.75.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7778448714184289556</id><published>2008-09-23T12:57:00.002+03:30</published><updated>2008-09-23T13:04:44.824+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Palin'/><title type='text'>در جستجوي هكر سارا پيلن</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi3wQYHpbI/AAAAAAAAAIE/sCTm_HREKGw/s1600-h/capt.cps.nqs16.210908080835.photo00.photo.default-512x343.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi3wQYHpbI/AAAAAAAAAIE/sCTm_HREKGw/s200/capt.cps.nqs16.210908080835.photo00.photo.default-512x343.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5249147405358048690" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;شكار هكري كه اي‌-ميل شخصي سارا پيلن ، فرماندار آلاسكا و نامزد معاونت رياست جمهوري، را هدف قرار داده است،&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;با توجه به قوانين امنيتي در حوزه سايبر كار آساني است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;هكر كه تلاش كرده بود با استفاده از پوشش يك سرويس اينترنتي گم‌نام‌گردان، هويت خود را پنهان كند، با تلاش‌هاي &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;FBI&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; به سرعت و آساني شناسايي شد.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;به گزارش آسوشيتدپرس ماموران &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;FBI&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; با ادامه سرنخ به محل اقامت پسر نماينده ايالت تنسي در مجلس نمايندگان رسيدند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;از هفته گذشته ديويد كرنل بيست ساله ، پسر مايك كرنل نماينده دموكرات در مجلس نمايندگان به تلفن‌ها و پيام‌هاي ارسالي ار طرف خبرگزاري‌ها و جرايد پاسخ نداده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مايك كرنل از هرگونه اظهارنظر در اين باره خودداري كرده است و به گفتن:" من هرگز قسمتي از چيز‌هايي از اين دست نبوده‌ام و نمي‌دانم چگونه چنين چيزي اتفاق مي‌افتد." اكتفا كرده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اي‌ميل شخصي فرماندار پيلن در سايت ياهو هفته گذشته هك شد. ستاد انتخاباتي مك‌كين با تاييد اين خبر در بيانيه‌اي اين عمل را:"‌ تجاوز آشكار به حريم خصوصي فرماندار و نقض قانون" خواند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با توجه به قراين پرونده و تحقيقات &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;FBI&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; ، كارشناسان معتقداند محاكمه هكر راه آساني را در پيش دارد.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://news.yahoo.com/s/ap/20080923/ap_on_el_pr/palin_hacked"&gt; گزارش لارا جكس جوردن از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;عكس از AP&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7778448714184289556?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7778448714184289556/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7778448714184289556' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7778448714184289556'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7778448714184289556'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post_23.html' title='در جستجوي هكر سارا پيلن'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNi3wQYHpbI/AAAAAAAAAIE/sCTm_HREKGw/s72-c/capt.cps.nqs16.210908080835.photo00.photo.default-512x343.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2331096402480920299</id><published>2008-09-19T23:32:00.004+04:30</published><updated>2008-09-20T01:53:33.427+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>بحران اقتصادي، آزموني براي نامزدها</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNQUZOeIv4I/AAAAAAAAAH0/ymsQvYGMM2A/s1600-h/2003062400030901.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 215px; height: 233px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNQUZOeIv4I/AAAAAAAAAH0/ymsQvYGMM2A/s320/2003062400030901.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247841889407254402" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;بحران‌هاي مالي چند هفته‌ اخير در ايالات متحده به مصافي براي نبرد نامزدهاي دو حزب براي جلب نظر راي‌دهندگان بدل شده است و به عقيده بسياري از كارشناسان واكنش‌ آنها به اين رخدادها مي‌تواند بسياري از&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;سوگيري‌ها و عملكردهاي آنان را براي راي‌دهندگان آمريكايي روشن كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;" مردم سردرگم‌اند، ترسيده‌اند و عصباني‌اند و هيچ كدام از اين دو نفر – مك‌كين و اوباما- امنيت، تجربه و بلوغ مورد نياز در چنين بحران‌هايي را كه پاسخ‌گوي نياز مردم باشد را به نمايش نمي‌گذارد." اين نظر جو گيلورد – از مشاوران جمهوري‌خواهان است." اگر آنها از فضاي انتخاباتي خارج شوند و مانند يك رييس‌جمهور عمل كنند، مردم احساس راحتي بيشتري مي‌كنند."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در چنين مواقعي كه دنياي واقعي واكنش‌هايي غير منتظره را به برنامه‌انخاباتي به دقت كنترل شده نامزدها&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;وارد مي‌كند، مواضع و سلايق نامزدها به نيكي آشكار مي‌شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در تجاوز ماه گذشته روسيه به گرجستان مك‌كين در اعلام موضع پيش‌دستي كرد و تجربه خود در سياست خارجي را به رخ كشيد اما به نظر مي‌رسد در بحران‌هاي اخير مالي كه گريبان‌ اقتصاد ايالات متحده را گرفته است اين اوباما بوده است كه بهره بيشتري برده است.&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اين روزهاي سخت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در روزهايي&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;كه تا چهارم نوامبر در پيش است هر واقعه داخلي و يا بين‌المللي مي‌تواند تاثير شگفت‌آوري در نتيجه انتخابات داشته باشد، اما در مورد اين‌كه اين كه هر اتفاق چقد قدر موثر است نمي‌توان اظهار نظر قطعي كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هر دو نامزد سعي مي‌كنند با بيانيه‌هاي سنجيده قدرت رهبري خود در بحران‌هايي نظير آنچه گذشت نشان دهند، اوباما در روز جمعه اعلام كرد:" اكنون زمان ترس و دست‌پاچگي نيست، اكنون هنگام پاسخ‌گويي و رهبري است. من مطمئن هستم &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;كه ما مي‌توانيم از پس اين بحران برآييم. اين همان كاري است ما آمريكايي‌ها همواره انجام داده‌ايم." اين در حالي است كه پيش‌تر مك‌كين با متهم كردن اوباما به بهره بردن[انتخاباتي] از نظام فاسد اقتصادي، با لحني فرا حزبي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;گفته بود" اعضا هر دو حزب آمريكا را در چنين دردسري انداخته‌اند و خروج ازاين وضع همكاري همه ما را مي‌طلبد." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به نظر نمي‌رسد جنجال‌هاي ستاد انتخاباتي دو طرف بر سر مسايل اقتصادي به زودي به پايان برسد، تنها ديروز، جمعه، جان مك‌كين در سخنراني خود با تشريح جزئيات بيشتري از برنامه‌ اقتصادي‌اش گفت:" در برنامه من، يك زوج با دو بچه با درآمد 35 هزار دلاري، 5 هزار دلار براي پرداخت‌هاي بيمه درماني و ديگرهزينه‌هاي درماني 5 هزار دلار مي‌گيرند." او ادامه داد:"‌اين خانواده 1050 دلار ديگر از معافيت كودكان خود استفاده مي‌كنند كه روي هم بيش از 6 هزار دلار مي‌شود." وي در ادامه برنامه خود را براي خانواده‌هاي سخت‌كوش متوسط بهتر از برنامه اوباما ارزيابي كرد.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;از آنجايي كه اولين الويت راي‌دهندگان آمريكايي،براساس نظر سنجي‌هاي انجام گرفته،‌اقتصاد است، بخش عمده‌اي از توان ستاد‌هاي انتخاباتي در اردوگاه دموكرات‌ها و جمهوري‌خواهان بر اين امر متمركز شده است.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از گزارش&lt;a href="http://news.yahoo.com/s/ap/campaign_wall_street"&gt; ليز سيدوتي از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/09/19/mccain-fires-at-obama-over-economy/"&gt;مايكل كوپر از نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;طرح از &lt;a href="http://gibsdiscussions.blogspot.com/"&gt;وبلاگ &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://gibsdiscussions.blogspot.com/"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;gibsdiscussions&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2331096402480920299?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2331096402480920299/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2331096402480920299' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2331096402480920299'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2331096402480920299'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post_19.html' title='بحران اقتصادي، آزموني براي نامزدها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNQUZOeIv4I/AAAAAAAAAH0/ymsQvYGMM2A/s72-c/2003062400030901.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3792575798004190812</id><published>2008-09-12T12:52:00.004+04:30</published><updated>2008-09-20T01:48:34.095+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>داستان پيلن و بايدن ، دوانتخاب، دو روش</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مبارزات انتخاباتي دو نامزد دموكرات و جمهوري‌خواه با معرفي همراهان آنان در جريان مبارزات انتخاباتي و معاونان آنها در صورت كسب راي ملت وارد مرحله جديدي شد و به درستي مي‌توان آن را نقطه عطفي تازه در مبازرات انتخاباتي دو نامزد دانست.هر دو نامزد انتخاب‌هايي غيرمنتظره و تا اندازه‌اي قمار‌گونه داشتند.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo44q2S-RI/AAAAAAAAAHc/7S0Y1jp6PKc/s1600-h/vpwatch.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 105px; height: 105px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo44q2S-RI/AAAAAAAAAHc/7S0Y1jp6PKc/s200/vpwatch.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5245067262252218642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;باراك اوباما، &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_28.html"&gt;جو بايدن&lt;/a&gt; را برگزيد و انتخاب جان مك‌كين كسي جز &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post.html"&gt;سارا پيلن&lt;/a&gt; نبود. دو معاون از دو جنس، دو پيشينه‌، دو انديشه، دو نسل و دو روش سياسي مختلف برگزيده شدند و يا به زبان ديگر دو سيلستمدار متضاد عهده‌دار معاونت سناتورها اوباما و مك‌كين شدند تا به قضاوت ملت آمريكا درباره آنها كمك كنند. اين نوشتار در جستجوي پاسخ به يك "چرا" است. چرا دو فرد اين‌چنين متفاوت وبه تعبيري متضاد براي معاونت رييس جمهوري انتخاب شده‌اند؟ و هدف از انتخاب آنان چيست؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به نظر مي‌آيد مهمترين ودر عين حال ساده‌ترين دليل آن است كه نامزدهاي دو حزب در انتخابات 2008 نقطه مقابل&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; يكديگرند. يكي جوان، ديگري پير، يكي سياه ديگري سفيد، يكي دموكرات ديگري جمهوري‌خواه، تنها نقطه مشترك دو نامزد سناتور بودن آنها است كه آن هم يكي از شمالي‌ترين ايالات و ديگري از جنوبي‌ترين ايالات راهي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مجلس سنا شده‌اند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در اين انتخابات اوباما جوان و كم‌تجربه در برابر مك‌كين‌ي كه بيش از نيمي از عمر اوباما را در سنا گذرانده است ايستاده است. سارا پيلن نيز كه تجربه چنداني - به ويژه در سياست خارجي ندارد -در برابر جوبايدن‌ قد علم كرده، سناتوري كه ظرف بيست سال گذشته همواره از متفكرين و سياست‌سازان تاثيرگذار در حزب دموكرات بوده است.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برقراري تعادل&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;معاون رييس‌جمهور ايالت متحده مطابق بندهاي اول و دوم قانون اساسي از اختيارات بسياري برخوردار است و پس از رييس‌جمهور مهمترين وظايف&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;و اختيارات را دارد علاوه بر اين وي رييس مجلس سنا – البته بدون حق راي-&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نيز هست.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نامزد اصلي احزاب دموكرات و جمهوري‌خواه معمولا در انتخاب معاون رعايت دو تعادل را در نظر مي‌گيرند. تعادل جغرافيايي و تعادل طرز تفكر و مشي سياسي. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نامزدهاي شمالي معمولا معاون‌هاي شمالي ندارند و نامزدهاي جنوبي از معاون‌هايي جنوبي استقبال نمي‌كنند. اين تعادل مي‌تواند نقش سرنوشت‌سازي در جذب آراي ايالت‌هاي دورتر داشته باشد. از اين نظر زوج مك كين-پيلن يك ركورد محسوب مي‌شود، مك‌كين سناتور آرزونا- از جنوبي‌ترين ايالت- و پيلن فرماندار شمالي‌ترين ايالت يعني آلاسكا. اما در اردوي دموكرات‌ها وضع به اين صورت نيست&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; چرا كه فاصله زيادي ميان ايالت‌هاي اوباما و بايدن – دلاوور و الينوي- وجود ندارد. استراتژي ديگري نيز وجود دارد كه نامزد اصلي از ايالتي از حزب رقيب معاون برگزيند تا به آراي طرف مقابل در آن ايالت صدمه بزند كه در انتخابات 2008 از آن خبري نيست.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNQWtoCGPmI/AAAAAAAAAH8/266K5ypRyCc/s1600-h/0_61_dem_republican_logo_flag.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SNQWtoCGPmI/AAAAAAAAAH8/266K5ypRyCc/s200/0_61_dem_republican_logo_flag.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247844438889610850" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;خط مشي سياسي معاونان معمولا به هسته حزب نزديك‌تر است، يعني در حزب دموكرات معمولا معاون از رييس ليبرال‌تر و در حزب جمهوري‌خواه محافظه‌كار تر‌اند. اين واقعيت در مورد مك كين و پيلن كاملا مشهود است، پيلن در موارد اجتماعي مانند حقوق همجنس‌بازان، سقط جنين و كنترل اسحله مواضع به شدت محافظه‌كارانه‌تري نسبت به مك‌كين دارد. اما در كمپ دموكرات‌ها فقط مي‌توان گفت بيش از هفتاد درصد آراي بايدن در سنا ليبرال بوده است اما از آنجايي كه اوباما ليبرال است و كارنامه‌اي چندان بلندي نيز در سنا ندارد – مجموعا چهار سال كه دو سال از آن به مبارزات انتخاباتي گذشته است- شايد قضاوت در اين مورد اندكي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;دشوار باشد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هر دو نامزد انتخاب‌هاي شگفت‌انگيزي كردند، در حالي كه بسياري از انتخاب سناتور كلينتون براي معاونت اوباما مي‌گفتند او بايدن را برگزيد كه تا اندازه‌اي شعار او در رابطه با" تغيير" در روش واشنگتن را با تزلزل مواجه كرد چرا كه بايدن هر چه نباشد يك سناتور كهنه‌كار است. اما در ديگر سو مك‌كين با معرفي پيلن نشان داد آنقدرها كه دموكرات ها مي‌گويند با الفباي تغيير بيگانه نيست و اولين نامزدي است كه در حزب جمهوري‌خواه به يك زن براي چنين پستي اعتماد مي‌كند.&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما به دنبال چيست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اهداف اوباما از معرفي &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_28.html"&gt;بايدن&lt;/a&gt; را مي‌توان زير دو سرفصل خلاصه‌ كرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;1) پر كردن خلا تجربه در حوزه سياست خارجي كه مهمترين اتقاد جمهوري‌خواهان به او است.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo5roTr0VI/AAAAAAAAAHk/QSOyQz40R8s/s1600-h/obama.biden.chicagotribune.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 179px; height: 144px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo5roTr0VI/AAAAAAAAAHk/QSOyQz40R8s/s200/obama.biden.chicagotribune.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5245068137743503698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;2) آشتي كردن با راي‌دهندگان كارگري و يا به اصطلاح يقه‌آبي‌ها كه در انتخابات مقدماتي به سناتور كلينتون گرايش&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;بيشتري داشتند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;از اين دو نظر انتخاب اوباما بي‌نقص است اما نبايد فراموش كرد او با عدم انتخاب هيلاري كلينتون بخشي&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; از آراي مستقل به ويژه زنان را از دست داد. اما در مجموع انتخاب بايدن به عقيده من بسيار عاقلانه و سنجيده تر از انتخاب كلينتون بود، چرا كه در صورت انتخاب كلينتون احتمال حمايت جمهوري‌خواهان بسيار تندرو كه با مك‌كين ميانه‌رو ميانه خوشي ندارد از وي افزايش مي‌يافت و نيز انتقادهاي كلينتون از اوباما در جريان انتخابات مقدماتي به صورت موثرتري توسط ماشين تبليغاتي جمهوري خواهان به كار گرفته مي‌شد.علاوه بر آن مي‌توان گفت بايدن شخصيت به مراتب موجه‌تري از كلينتون در سنا دارد. اما بايدن يك ضعف عمده نيز دارد و آن اينكه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;در پر كردن خلا تجربيات اقتصادي و اجرايي اوباما كاري از دست‌اش بر نمي‌آيد. &lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مك‌كين از پيلن چه مي‌خواهد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اهداف مك‌كين از انتخاب &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post.html"&gt;پيلن&lt;/a&gt; را نيز مي‌توان زير چهار سرفصل خلاصه كرد.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo6ZGgX7dI/AAAAAAAAAHs/s1W_TYyqbi0/s1600-h/palinmccain-washingtonpost.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 176px; height: 120px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo6ZGgX7dI/AAAAAAAAAHs/s1W_TYyqbi0/s200/palinmccain-washingtonpost.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5245068918943903186" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;1) حركت به سمت هسته محافظه‌كارتر براي جذب آراي آنان و نيز مسيحيان انجيلي كه دل خوشي از مواضع اجتماعي مك‌كين ندارند – گروهي كه تاثير سرنوشت‌سازي در پيروزي‌هاي پرزيندت بوش داشته‌اند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;2) برگزيدن فردي با تجربيات اجرايي و اقتصادي كه خلا تجربيات مك كين در اين حوزه راتا اندازه‌اي زيادي پر كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;3) كسب آراي جوان ترها كه فقط به خاطرشعار "تغيير" اوباما قصد راي دادن به او را دارند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;4) جلب حمايت زنان مستقلي كه از عدم انتخاب هيلاري كلينتون مايوس شده‌اند و به قولي به دنبال شكستن سقف شيشه‌اي ورود زنان به برگه انتخاباتي 2008 هستند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به نظر مي‌آيد غير از هدف دوم، ديگر اهداف سناتور مك كين با ا نتخاب سارا پيلن برآورده شده باشد- هدف دوم با انتخاب افرادي چون رودي جولياني، ميت رامني و يا فرماندار فلوريدا به خوبي برآورده مي‌شد. انتخاب غيرمنتظره فرماندار گمنامي چون سارا پيلن كه حتي چند ساعت اول تلفظ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نام او محل اشكال بود &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;واقعا تصميم جسورانه‌اي از طرف مك‌كين بود و كمتر كارشناسي انتظار آن را داشت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ارتباط رمز پيروزي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;بر اساس نظر سنجي‌هاي چند هفته اخير، افزايش محبوبيت مك‌كين پس از انتخاب پيلن به مراتب بيش از رقيب‌اش پس از انتخاب بايدن بود و اين گواه دو واقعيت مهم در عرصه سياسي و رسانه‌اي انتخابات است. اول آنكه انتخاب معاون مك‌كين با شعاري‌ها او كمتر تناقض داشت تا اوباما و دوم آنكه ستاد انتخاباتي مك‌كين از يك فرماندار كمتر شناخته شده و به تعبير رسانه‌اي " بكر" بهترين استفاده را براي افزايش محبوبيت وي كرد، اما از آنجايي كه جو بايدن شخصيت شناخته‌شده بود جاي مانور تبليغاتي زيادي نداشت. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در مقام مقايسه دو معاون و همراه انتخاباتي بسيار مي‌توان گفت، عده‌اي بر اين باورند كه پيلن نسبت به بايدن ارتباط‌گر بهتري است و همين موضوع يكي از دلايل مهم افزايش محبوبيت او و مك‌كين نيز به شمار مي‌رود، اما براي قضاوت در اين مورد بايد تا چهارم نوامبر انتظار كشيد و ديد كدام نامزد پيام‌هاي صادقانه‌تر و مثبت‌تري براي راي دهندگان آمريكايي مي‌فرستد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;عكس اول از شيكاگو تريبيون- بايدن در كنار اوباما&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;عكس دوم از واشنگتن‌پست- مك‌كين در كنار پيلن &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3792575798004190812?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3792575798004190812/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3792575798004190812' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3792575798004190812'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3792575798004190812'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post_12.html' title='داستان پيلن و بايدن ، دوانتخاب، دو روش'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMo44q2S-RI/AAAAAAAAAHc/7S0Y1jp6PKc/s72-c/vpwatch.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5461621464271718689</id><published>2008-09-04T21:35:00.005+04:30</published><updated>2008-09-20T02:19:01.183+04:30</updated><title type='text'>سارا پيلن</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMAWtG32OwI/AAAAAAAAAHE/LbZ2LCQbL7k/s1600-h/Gov-Palin-2006_web.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 159px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMAWtG32OwI/AAAAAAAAAHE/LbZ2LCQbL7k/s320/Gov-Palin-2006_web.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5242214930454035202" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سارا لوييز هيس پيلن ، معروف به سارا پيلن &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Sarah Palin&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang="FA"&gt;،يازدهمين فرماندار آلاسكا و نامزد پست معاونت رييس‌جمهوري آمريكا در انتخابات 2008 است. او چهار سال را به عنوان عضو شوراي شهر واليسا گذارند و پس از آن نيز به مدت شش سال از 1996 تا 2002 &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بر مسند شهرداري اين شهر تكيه زد. پيلن از سال 2006 به دفتر فرمانداري شمالي‌ترين ايالت ايالات متحده قدم گذاشت تا اولين فرماندار زن در اين ايالت نفت‌خيز باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;انتخاب سناتور مك‌كين در اعلام او به عنوان همراه انتخاباتي نام او را به عنوان اولين زني كه از حزب جمهوري‌خواه به كسب اين مقام موفق‌ شده بود مطرح كرد.&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;انتخاب سناتور مك‌كين در اعلام او به عنوان همراه انتخاباتي نام او را به عنوان اولين زني كه از حزب جمهوري‌خواه به كسب اين مقام موفق‌ شده بود مطرح كرد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زندگي شخصي&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سارا در فوريه 1964 در ايالت آيداهو متولد شد، وقتي نوزاد بود خانواده‌اش به آلاسكا مهاجرت كردند. پدر و مادر سارا هر دو در مدرسه كار مي‌كردند. سارا پيلن زندگي فعالي را گذراند و همواره به عنوان عضو تاثير‌گذار تيم‌هاي ورزشي دبيرستان مطرح بود. وي در سال 1982 به دانشگاه راه يافت و در سال 1987 در رشته ارتباطات- روزنامه‌نگاري از دانشگاه آيداهو فارغ‌التحصيل شد. در رشته علوم سياسي نيز ،به عنوان رشته دوم، موفق به دريافت مدرك شد.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMAXMACQPxI/AAAAAAAAAHM/LrWeXgcejow/s1600-h/PalinFamily_Outside_web.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 138px; height: 116px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMAXMACQPxI/AAAAAAAAAHM/LrWeXgcejow/s200/PalinFamily_Outside_web.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5242215461194579730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در سال 1988 وقتي 24 ساله بود با دوست‌پسر دوران دبيرستان‌اش تاد پيلن ازدواج كرد كه پنج فرزند، دو پسر و سه دختر، حاصل اين ازدواج است. سارا خود را با عنوان " هاكي مام" توصيف مي‌كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سياستمدار جوان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;1992 سال آغاز حرفه سياسي سارا پيلن بود. او با شعار "‌ شهري امن‌تر و پيشرفته‌تر" انتخابات شوراي شهر واليسا را برد . در سال 1996 با شكست رقيب خود جان استين به شهرداري اين شهر برگزيده شد. در اكتبر سال 1669 پيلن مدير مالي و رييس‌پليس شهر را به خاطر آنچه او عدم حمايت آنان خواند وادار به استعفا كرد. پيلن به سبب كارنامه‌ مثبتي كه در تعمير راه‌ها، كاهش ماليات‌ها و كاهش حقوق كارمندان شهرداري داشت براي بار دوم به شهرداري واليسا انتخاب شد.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تلاش پيلن براي معاونت فرمانداري ايالت آلاسكا در سال 2002 با شكست مواجه شد اما در سال 2006 او بار ديگر وارد ميدان رقابت شد. اين بار براي فرمانداري ايالت و با شعار حاكميت عاري از فساد. پيلن امنيت عمومي، آموزش و حمل و نقل را به عنوان اولويت‌هاي دولت‌اش معرفي كرد و با اختلاف هشت درصد رقيب دموكرات خود را شكست داد تا جوان‌ترين و در عين حال اولين فرماندار زن در برزگترين ايالت آمريكا، به لحاظ وسعت، باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;انديشه‌هاي اجتماعي-‌سياسي سارا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;او از مدافعان انديشه‌هاي محافظه‌كارانه در حزب جمهوري‌خواه و از جمهوري‌خواهان دو آتشه محسوب مي‌شود. از منتقدان جدي سقط جنين و ازدواج همجنس‌بازان است و از مجازات اعدام حمايت مي‌كند. از طرفداران آزادي اسلحه به شمار مي‌آيد و در زمينه اقتصادي نيز طرفدار اكتشاف و بهره‌برداري از منابع جديد نفت و گاز در آلاسكا ست.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سارا پيلن &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;روش جمهوري‌خواهان را " برنامه درست آمريكا" مي‌داند و در مورد جمهوري‌خواه بودنش مي‌گويد"‌ آزادي‌هاي شخصي و استقلال بسيار براي من مهم است و به همين دليل است كه من يك جمهوري‌خواه هستم." &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اما در كارنامه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;سياسي او مواردي به چشم مي‌خورد كه آراي او از هسته جمهوري‌خواهان فاصله گرفته است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sarah_Palin#Political_positions"&gt;مدخل سارا پيلن در &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ويكيپدي&lt;/a&gt;ا انگليسي &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;a href="http://gov.state.ak.us/bio.html"&gt;سايت رسمي فرمانداري آلاسكا&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس‌ها از سايت رسمي فرمانداري آلاسكا است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5461621464271718689?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5461621464271718689/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5461621464271718689' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5461621464271718689'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5461621464271718689'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/09/blog-post.html' title='سارا پيلن'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SMAWtG32OwI/AAAAAAAAAHE/LbZ2LCQbL7k/s72-c/Gov-Palin-2006_web.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-1693754944502358407</id><published>2008-08-28T21:42:00.001+04:30</published><updated>2008-08-28T21:53:35.548+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>جو بايدن كيست</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLbeSrOWeII/AAAAAAAAAG0/BQGwxuFAOes/s1600-h/_44945397_biden_getty_226bbc.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 188px; height: 188px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLbeSrOWeII/AAAAAAAAAG0/BQGwxuFAOes/s320/_44945397_biden_getty_226bbc.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239619628914079874" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سناتور جوزف &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;روبينت بايدن&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;Joseph Robinette "Joe" Biden&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;رييس كميته روابط خارجي سنا از چهره‌هاي شاخص حزب دموكرات درحوزه سياست‌خارجي است. او از سياستمداران كهنه‌كار واشنگتن محسوب مي‌شود كه سال پاياني ششمين دوره خدمت خود در سنا را مي‌گذارند و بيش از &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;35 سال از عمر خود را در يكي از مهمترين اركان تصميم‌گيري در ايالات متحده گذارانده است، و اين در عرصه دموكراسي ايالات‌متحده بختي است كه نصيب هر سياستمداري نمي‌شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زندگي شخصي&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بايدن در نوامبر 1942 در اسكرتون پنسيلوانيا در خانواده‌اي كاتوليك به دنيا آمد . خانواده بايدن وقتي او ده ساله بود به ايالت دلاوور&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Delaware&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; مهاجرت كردند . بايدن در سال 1968 تحصيلات دانشگاهي را در دانشگاه سيراكس نيويورك به پايان برد .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;او در سال 1966 با نيلا هانتر ازدواج كرد و از اين ازدواج صاحب سه فرزند شد، اما پايان شوم اين ازدواج مرگ همسر و دختر نوزاد او در يك حادثه رانندگي بود. اين حادثه كه پس از مدت كوتاهي از پيروزي او در سنا اتفاق افتاد تاثير زيادي در زندگي اين سياستمدار جوان گذاشت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جو در سال 1977 براي بار دوم ازدواج كرد اين بار با تريسي جاكوبس، جو از اين ازدواج‌اش يك دختر دارد و هگمي عضو كليساي رومن كاتوليك هستند.جو بايدن در حال حاضر سه فرزند و پنج نوه دارد .&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سياست در سنا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جو بايدن در سال 1972 در يك موقعيت استثنايي انتخابات سنا در ايالت دلاوور را برد و در سن سي سالگي به دفتر خود در كپتال هيل رفت تا پنجمين جواني باشد كه به سنا راه يافته است. بايدن از آن پس همواره بر كرسي ايالت دلاوور تكيه زد چرا كه در تمامي انتخابات‌هاي 1978، 1984،1990، 1996 و 2002 تقريبا 60 درصد آرا را به خود اختصاص داد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بايدن در كميته قضايي سنا نيز چهره‌‌اي تاثير گذار بود و در خلال سال‌هاي 1987 تا 1995 به عنوان رييس اين كميته فعاليت كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بايدن در سال‌هاي 2001 تا 2003 به عنوان رييس كميته روابط خارجي سنا خدمت كرد و پس از در اختيار گرفتن كنگره توسط دموكرات‌ها در سال 2006 بايدن دوباره به سمت خود بازگشت و تا امروز در پست باقي مانده است.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در آرزوي كاخ سفيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بايدن كه تجربه كم‌نظيري را در سنا به دست آورده است اقبال خود براي سكونت در كاخ سفيد را نيز آزموده است در سال‌هاي 1988 و 2008 او براي نامزدي حزب دموكرات اقدام كرد اما هر دو بار با شكست مواجه شد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور بايدن همواره به عنوان چهره‌اي شناخته شده در عرصه سياست خارجي حزب دموكرات فعاليت كرده است و بارها به عنوان معاون رييس‌جمهوري و يا وزير امور خارجه در كابينه دموكرات‌ها مطرح شده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مشهور است كه او با رد تقاضاي جان كري براي معاونت در سال 2004 ، سناتور مك‌كين جمهوري‌خواه را پيشنهاد كرده بود اما جان كري با انتخاب جان ادوارز نتيجه انتخابات را به رقيب خود پرزيدنت بوش واگذار كرد.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLbexI6212I/AAAAAAAAAG8/moEews7mFzU/s1600-h/Obama-Biden_2008_logo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLbexI6212I/AAAAAAAAAG8/moEews7mFzU/s200/Obama-Biden_2008_logo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5239620152281454434" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور باراك اوباما، نامزد حزب دموكرات در انتخابات 2008، با معرفي جو بايدن به عنوان معاون خود در 22 آگوست 2008 شانس ساكن كاخ‌سفيد شدن را در صورت پيروزي در انتخابات نوامبر به اين سيستمدار كهنه‌كار داده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Biden"&gt;مدخل &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Biden"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Joe Biden&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Biden"&gt; در ويكي‌پيدي&lt;/a&gt;ا&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس اول  از سايت بي‌بي‌سي ، عكس دوم از سايت رسمي نامزد دموكرات&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-1693754944502358407?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/1693754944502358407/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=1693754944502358407' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1693754944502358407'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1693754944502358407'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_28.html' title='جو بايدن كيست'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLbeSrOWeII/AAAAAAAAAG0/BQGwxuFAOes/s72-c/_44945397_biden_getty_226bbc.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6103769325279839496</id><published>2008-08-24T19:16:00.003+04:30</published><updated>2008-08-24T19:24:07.899+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><title type='text'>انگشت اوباما بر نام بايدن</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLF1WTYBR9I/AAAAAAAAAGs/LUBg7zCc8lA/s1600-h/vpwatch.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLF1WTYBR9I/AAAAAAAAAGs/LUBg7zCc8lA/s320/vpwatch.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5238096867627190226" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نامزد حزب دموكرات در انتخابات رياست جمهوري ، باراك اوباما، سرانجام معاون و همراه خود در انتخابات نوامبر را معرفي كرد و جان تازه‌اي به رقابت هاي انتخاباتي بخشيد. همراه اوباماي جوان در انتخابات و نيز معاون وي در صورت انتخاب كسي جز سناتور جو بايدن 65 ساله نخواهد بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما ديروز، شنبه، در حالي معاون خود را معرفي كرد كه بسيار پيش از اين گمانه‌زني‌ها در مورد معاون وي توسط كارشناسان و رسانه‌ها آغاز شده بود. بسياري هيلاري كلينتون را بهترين گزينه موجود مي‌دانستند اما انتخابات سناتور اوباما كس ديگري بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما درباره بايدن ، سناتور كهنه‌كار و از ساكنان قديمي واشنگتن، گفت:"‌او به صورت منحصر فردي براي همراهي من مناسب است." او همچنين اضافه كرد:" بايدن كسي است كه بسياري تظاهر مي‌كنند هستند." اين در حالي است كه اوباما پيش‌تر در باره بايدن گفته بود او براي آن‌كه رييس‌جمهور شود " بيش از اندازه با تجربه" است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;بايدن در انتخابات مقدماتي امسال نيز حضور داشت اما پس از نتايج آيوا صحنه را به ديگر رقباي خود واگذار كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;واكنش‌ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پس از انتخاب بايدن بسياري از همكاران او در سنا از هر دو حزب جمهوري‌خواه و دموكرات، انتخاب او را ستودند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور هيلاري كلينتون كه انتخاب بايدن بسياري از طرفداران‌اش را نا اميد كرده است نيز در پيامي ضمن تقدير از انتخاب اوباما و&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;تبريك به سناتور بايدن ، او را "رهبري قوي و باتجربه" خواند و سناتور بايدن را " معاون رييس‌جمهوري پويا و مصمم "توصيف كرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور مك‌كين ، نامزد حزب جمهوري‌خواه ، نيز در تماسي تلفني انتخاب بايدن به معاونت رقيب‌اش را به او تبريك گفت. بايدن و مك‌كين رفاقتي با سابقه، نزديك به 35 سال، دارند و در طرح‌هاي بسياري در سنا در نقش متحد يك‌ديگر ظاهر شده اند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از گزارش‌هاي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.usatoday.com/news/politics/election2008/2008-08-23-biden-vp-choice_N.htm?csp=34"&gt;يواس‌اي تو‌دي&lt;/a&gt; و&lt;a href="http://ap.google.com/article/ALeqM5gxVW-aUPQsPkU0JKEleSPNCyxSsAD92NROBG0"&gt;آسوشيتدپرس&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6103769325279839496?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6103769325279839496/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6103769325279839496' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6103769325279839496'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6103769325279839496'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_24.html' title='انگشت اوباما بر نام بايدن'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SLF1WTYBR9I/AAAAAAAAAGs/LUBg7zCc8lA/s72-c/vpwatch.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5457654120056628048</id><published>2008-08-17T13:35:00.004+04:30</published><updated>2008-08-17T13:54:27.510+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='McCain'/><title type='text'>ديدگاه دو نامزد  بر سر مسايل اخلاقي</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKfuEGAgqwI/AAAAAAAAAGk/2QHyVlDVNOc/s1600-h/capt.9c9f564a902a4301ad696cfceda3a28f.candidates_religion_obama_mccain_2008_cama108.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 205px; height: 133px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKfuEGAgqwI/AAAAAAAAAGk/2QHyVlDVNOc/s320/capt.9c9f564a902a4301ad696cfceda3a28f.candidates_religion_obama_mccain_2008_cama108.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5235414845941132034" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;باراك اوباما و جان مك‌كين نامزدهاي انتخابات 2008 از دو حزب دموكرات و جمهوري‌خواه ديروز، شنبه، مواضع متفاوت خود درباره مسئله سقط جنين را تشريح كردند. درحالي كه مك‌كين از مفهوم حقوق بشر از بدو شكل‌گيري سلول نطفه سخن گفت، اوباما از موضع خود بر دفاع از قانوني كردن سقط جنين دفاع كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين ملاقات كه پس از چندين ماه ميان دو نامزد اتفاق افتاد بيشتر به تبيين مواضع آنها بر سر مسايل اخلاقي داخلي و خارجي گذشت.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اوباما گفت سقط جنين در ماه‌هاي واپسين دوران بارداري را محدود خواهد كرد. وي همچنين اضافه كرد مي‌دانم كساني كه خود را "زندگي-خواه" – واژه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;pro-life&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;را پيشتر طرفدار زندگي يا مخالف سقط جنين ترجمه مي‌كردم ، اما اين بار زندگي – خواه ترجمه&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; كردم-&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;مي‌نامند نظر او چندان نمي‌پسندند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مك‌كين بر موضع ضد سقط جنين خود را صريح و سريع تاكيد كرد و گفت حقوق بشر از لحظه تشكيل سلول تخم آغاز مي‌شود. مك‌كين كه دختري از بنگلادش را به فرزند خواندگي پذيرفته همچنين خواهان تسهيل مقررات مربوط به پذيرفتن سرپرستي شد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مشاوران آگاه &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;وارن از نامزدها&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;خواست بهترين نام سه تن از عاقل‌ترين كساني را كه به نصيحت شان گوش مي‌دهند بگويند. باراك اوباما به همسرش، مادر بزرگ مادري ‌اش اشاره كرد و بدون مشخص كردن فرد سومي چندين قانون ‌گذاران جمهوري‌خواه و دموكرات را نام برد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مك‌كين از ژنرال پترايس، فرمانده نيروهاي اتلاف در عراق، قانون‌گذاران كهنه‌كار و از رهبران حقوق مدني آمريكا جان لوييس و مدير عامل سابق &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;eBay&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; و از مشاوران ارشد ستاد انتخاباتي‌اش مگ وايتمن نام برد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مك‌كين درباره سخت‌ترين تصميم زندگي‌اش گفت : نپذيرفتن آزادي قبل از سربازان ديگر زماني كه در زندان‌هاي ويتنام بود سخت‌ترين تصميم زندگي‌اش بوده است. او گفت " براي اين تصميم بسيار دعا كردم."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در باره ازدواج ،هر دو نامزد ازدواج را پيوند زن و مرد تعريف كردند اما سناتور اوباما گفت از پيوند مدني زوج‌هاي هم‌جنس‌باز حمايت مي‌كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;درباره دليل آن‌كه چرا قصد دارند رييس جمهور آمريكا شوند ، اوباما گفت: آمريكا بايد يك قدرت دلسوز براي تحقق خوبي‌ها در جهان باشد. ماموريتي كه او مي‌ترسد به درستي انجام نشود. اما مك‌كين گفت:" من مي‌خواهم الهام بخش يك نسل از آمريكا باشم كه آنها به دليلي بزرگ‌تر از منافع‌شان خدمت كنند." وي همچنين افزود:" من معتقدم ما با چالش‌هاي بزرگي هم در زمينه مسايل داخلي و هم در زمينه امنيت ملي دست به گريبانيم."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين گفت و گوي دو ساعته كه به ميزباني ريك وارن در اورنج كانتري كاليفرنيا برگزار شد به مسايلي از اين دست اختصاص داشت. در يك ساعت اول باراك اوباما و در يك ساعت دوم جان مك كين به سوالات وارن پاسخ گفتند. سولات مشابهي از دو نامزد پرسيده شد اما سناتور مك كين از ديدن بخش اوباما، كه براي او مزيت برزگي بود، صرف‌نظر كرد . در مجموع مك‌كين جواب‌هاي ساده تر و كوتاه‌تري مي‌داد و تشويق‌هاي بيشتر از حاضران دريافت كرد. بخش عمده حاضرين را مسيحيان انجيلي ساكن در منطقه تشكيل مي‌دادند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CANDIDATES_RELIGION?SITE=ORBEN&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt; &lt;/a&gt;&lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CANDIDATES_RELIGION?SITE=ORBEN&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt;گزارش‌هاي چارز بابينگتن، بث فوهي و فليپ اليوت از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://news.yahoo.com/nphotos/Obama-McCain-participate-forum-faith-Democratic-presidential-candidate-Republican-presidential-candidate-Sen-Barack-Obama-Saddleback-Church/ss/events/us/081708faithforum/im:/080817/480/c56e0de6d3c540deb82e74efe7a7b6d5/;_ylt=AqRxWdOetEjTcpzk2.a0VZJsnwcF"&gt;عكس، ريچارد وگل از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt; ، نفر وسط ميزبان برنامه ريك وارن است. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5457654120056628048?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5457654120056628048/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5457654120056628048' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5457654120056628048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5457654120056628048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_17.html' title='ديدگاه دو نامزد  بر سر مسايل اخلاقي'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKfuEGAgqwI/AAAAAAAAAGk/2QHyVlDVNOc/s72-c/capt.9c9f564a902a4301ad696cfceda3a28f.candidates_religion_obama_mccain_2008_cama108.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-8031413244614347337</id><published>2008-08-14T17:10:00.003+04:30</published><updated>2008-08-14T18:19:35.936+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>پيروزي بزرگ در راه نيست</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKQ3TpXglcI/AAAAAAAAAGU/7cwSY0RpN4Q/s1600-h/Nantucket_Town_Election_Vote_Here.preview.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 169px; height: 143px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKQ3TpXglcI/AAAAAAAAAGU/7cwSY0RpN4Q/s320/Nantucket_Town_Election_Vote_Here.preview.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5234369477572859330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;از فضاي وبلاگ‌هاي انتخاباتي تا مباحثه‌هاي دانشجويي و حتي تحليل‌هايي رسانه‌اي بوي مشابهي به مشام مي‌رسد، برنده‌ شدن باراك اوباما&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; در انتخابات پيش‌رو&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;. حتي بسياري بر اين باورند كه اين اتفاق با اختلافي زياد به وقوع مي‌پيوند و به اصلاح يك &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پيروزي بزرگ ( &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;amp;client=firefox-a&amp;amp;channel=s&amp;amp;rls=org.mozilla:en-US:official&amp;amp;hs=E4w&amp;amp;oi=definer&amp;amp;q=define:landslide+victory&amp;amp;defl=en"&gt;landslide victory&lt;/a&gt; &lt;span lang="AR-SA"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; در راه است.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اما نكته اينجا ست كه تحليل‌گراني كه از هم اكنون نويد پيروزي افسانه‌اي اولين نامزد رنگين پوست آمريكا را مي‌دهند يك واقعيت تاريخي را از ياد برده‌اند و آن اين‌كه دراكثر پيروزي‌هاي بزرگ تاريخ انتخابات آمريكا بوي اين پيروزي از اواخر تابستان به مشام رسيده و رنگ آن به صورتي واضح در نظرسنجي‌ها منعكس‌ شده است. يادآوري اين واقعيت تاريخي پيامي روشن به همراه دارد:‌ &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پيروزي بزرگ در راه نيست يا به عبارت ديگر&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اختلاف آراي دو نامزد در انتخابات 2008 اندك است.&lt;b&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نگاهي تاريخي &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نگاهي فارق از هياهو به تاريخ انتخابات‌هاي رياست‌جمهوري آمريكا پس از جنگ جهاني دوم نشان مي‌دهد: در پنچ انتخابات از شش انتخاباتي كه منجر به يك &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پيروزي بزرگ (&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;landslide&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;) شده است،- در اين متن تعريف ما از پيروزي بزرگ برنده شدن يك نامزد با اختلاف بيش از ده درصد است.- &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;برنده نهايي در نظرسنجي‌هاي ماه اوت (آگوست) نيز با اختلاف بيش‌ از ده درصد از رقيب خود جلو بوده است. در حالي كه &lt;a href="http://www.gallup.com/poll/election2008.aspx"&gt;نظرسنجي‌هاي روزانه موسسه معتبر گالوپ&lt;/a&gt; (&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;Gallup&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;) باراك اوباما را با اختلافي سه تا پنج درصدي جلوتر از رقيب جمهوري‌خواه اش جان مك‌كين نشان مي‌دهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تنها استثنا قانون آگوست پيروزي قاطعانه رونالد ريگان در سال 1980 بود كه آن هم حاصل وضعيت استثنايي آن دوران و بحران گروگان‌گيري اعضا سفارت آمريكا در تهران و ناتوايي جيمي‌ كارتر در حل آن بود. جز اين مورد در پيروزي‌هاي بزرگ پس از جنگ به ويژه در سال‌هاي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;1964، 1972 و 1984 محبوبيت برنده نهايي با اختلاف‌هايي دو رقمي در نظرسنجي‌هاي پايان آگوست مشهود بوده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ليندن جانسون برنده انتخابات 1964 آن طور كه نظر سنجي‌هاي گالوپ نشان مي‌دهد با اختلاف زياد از رقيب خود بري گلدواتر جلو بود، اين اختلاف در اواخر آگوست 67 درصد در برابر 26 درصد بوده است و نتيجه نهايي انتخابات نيز به نسبت 61 به 38 به سود جانسون به پايان رسيد. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ريچاد نيكسون نيز درآگوست&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;سال 1972 محبوبيتي با حاشيه بيست درصدي در برابر رقيب دموكرات خود داشت كه نتيجه انتخابات هم سرانجام نيكسون را با 23 درصد آراي بيشتر راهي كاخ سفيد كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رونالد ريگان هم در انتخابات دور دوم رياست جمهوري‌اش در نظرسنجي‌هاي آگوست با اختلافي ده درصدي نسبت به رقيب خود ايستاد و انتخابات را با اختلافي بيست درصدي به پايان برد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;وضعيت امروز اوباما&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ظرف دوماه گذشته درصد محبوبيت باراك اوباما روندي ثابت داشته است و هرگز حاشيه‌اي دو رقمي را تجربه نكرده است. اگر چه يك تحليل گر افكار عمومي ، جان زاگبي،&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;معتقد است:" شما اكنون شرايط مشابهي به آن‌چه در سال‌هاي 1980 و 1932 اتفاق افتاد را در جريان مي‌بينيد، يك رييس‌جمهوربه شدت نامحبوب و لوگوي آسيب‌ديده حزبي كه او از آن آمده است." و در نتيجه پيروزي قاطع حزب رقيب. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در حالي كه عده‌اي از تحليل‌گران از احتمال افزايش حاميان مك‌كين در ماه‌هاي پيش‌رو و پس از معرفي معاون و همراه انتخاباتي‌اش مي‌گويند بسياري بر اين باورند كه بايد منتظر ماند و ديد آيا قانون آگوست در انتخابات 2008 نقض خواهد شد يا خير. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در اين‌باره &lt;a href="http://www.politico.com/news/stories/0808/12503.html"&gt;گزارش ديويد پل كوهن&lt;/a&gt; را در&lt;a href="http://www.politico.com/"&gt; پلوتيكو&lt;/a&gt; ببينيد. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-8031413244614347337?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/8031413244614347337/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=8031413244614347337' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8031413244614347337'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8031413244614347337'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_14.html' title='پيروزي بزرگ در راه نيست'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SKQ3TpXglcI/AAAAAAAAAGU/7cwSY0RpN4Q/s72-c/Nantucket_Town_Election_Vote_Here.preview.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4260525643098011593</id><published>2008-08-08T17:28:00.003+04:30</published><updated>2008-08-08T17:38:12.827+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>مك‌كين حرف‌هاي اوباما را "گمراه‌كننده" خواند</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جان مك‌كين نامزد حرب جمهوري‌خواه رقيب دموكرات خود را به گمراه كردن افكار عمومي متهم كرد. وي با اشاره به سخنان و مواضع اوباما در مورد انرژي و اقتصاد، صحبت‌هاي او را تهي و گمراه‌كننده توصيف كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;"جان مطلب اين است كه صحبت‌هاي سناتور اوباما ، با همه هيجان و قدرت تاثيرگذاري‌اش، واقعا چندان مهم نيست. و اين مشكل امروز ما در پايتخت است. اين تنها به دولت بوش و كنگره دموكرات مربوط نمي‌شود." مك‌كين در حالي كه در جمع بيش از ششصد نفر از راي دهندگان بالقوه در اوهايو سخن‌راني مي‌كرد ادامه داد: "واشنگتن پر از سخنرانان بااستعداد است. متاسفانه در مورد مسايل كوچك و بزرگ، آنچه سناتور اوباما مي‌گويد و آنچه انجام مي‌دهد معمولا خيلي با هم فرق دارد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اوباما به تعطيلات مي‌رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين درحالي است كه اوباما و ستاد انتخاباتي‌اش براي دومين بار پس از اعلام كانددياتوري&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;در فوريه 2007 به تعطيلات يك‌هفته‌اي مي‌روند. باراك اوباما در اين باره به خبرنگاران گفت:"‌ ما طولاني‌ترين رقابت مقدماتي را در تاريخ[ انتخابات آمريكا] داشته ايم و من فكر مي‌‌كنم بچه‌ها به يك زنگ تفريح دور از سياست نياز دارند." وي در ادامه با اشاره به آغاز بازي‌هاي المپيك ادامه داد:"‌ من مطمئن هستم چند هفته مرخصي و لذت بردن از بازي هاي المپيك همان چيزي است كه دكتر براي همه ما تجويز مي‌كند."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;مسايل امنيت ملي و اقتصاد&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;همواره مهم‌ترين دغدغه‌هاي راي دهندگان آمريكايي بوده است. به نظر مي‌ايد ستاد انتخاباتي مك‌كين قصد دارد با ارائه تصويري متفاوت از حرف و عمل‌كرد باراك اوباما و با تكيه بر كم‌تجربگي او در زمينه‌هاي متفاوت راي دهندگان مردد و مستقل را قانع كند او فرد مناسبي براي رياست‌ جمهوري نيست.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين در حالي است كه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نظر سنجي كه اين هفته توسط &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;PEW&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; انجام شده است نشان مي‌دهد 67 درصد از پرسش‌شوندگان پاسخ داده‌اند كاندايداي حزب دموكرات، باراك اوباما، كسي است كه آنها بيشتر در باره‌اش شنيده‌اند در حالي كه تنها 11 درصد چنين نظري را در باره مك‌كين داشتند. در مقام مقايسه نحوه عملكرد ستاد انتخاباتي مك‌كين و بوش در سال 2004 بسياري از صاحب‌نظران بر اين باورند كه مك‌كين از تمامي ظرفيت‌ها براي پيشي‌گرفتن از رقيب دموكرات‌اش استفاده نكرده است و اين عقب‌ماندگي مي‌تواند به قيمت از دست دادن كاخ سفيد براي اين كهنه سرباز جنگ ويتنام تمام شود.&lt;span style=""&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از گزارش‌هاي&lt;a href="http://embeds.blogs.foxnews.com/2008/08/07/obama-set-to-take-a-week-off-the-trail/"&gt; باني‌كپ&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://embeds.blogs.foxnews.com/2008/08/07/mccain-slams-obamas-words-as-misleading/"&gt;موشه اونونو&lt;/a&gt; در فاكس نيوز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4260525643098011593?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4260525643098011593/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4260525643098011593' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4260525643098011593'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4260525643098011593'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_684.html' title='مك‌كين حرف‌هاي اوباما را &quot;گمراه‌كننده&quot; خواند'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7170040379172596001</id><published>2008-08-08T16:31:00.002+04:30</published><updated>2008-08-08T17:46:42.810+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>بيل كلينتون در جمع دموكرات‌ها سخن‌راني مي‌كند</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SJxGn9fDDVI/AAAAAAAAAGM/3kdCe2CftBs/s1600-h/billclintonpresident.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 103px; height: 145px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SJxGn9fDDVI/AAAAAAAAAGM/3kdCe2CftBs/s320/billclintonpresident.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5232134519431302482" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;گروهي از منابع آگاه در حزب دموكرات مي‌گويند رييس‌جمهور سابق، بيل كلينتون، در شب سوم كنوانسيون حزب دموكرات سخنراني خواهد كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;كنوانسيون حزب دموكرات در شب‌هاي 25 تا 28 آگوست درشهر&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دنور ، مركز ايالت كلورادو، برگزار مي‌شود . موضوع سخن‌راني بيل كلينتون نيز از زمان كناره‌گيري همسرش از رقابت براي كسب نامزدي حزب در اوايل ژوئن در هاله‌اي از ابهام قرار دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور نيويورك و رقيب پيشين اوباما قرار است در دومين شب از كنوانسيون حزب به سخنراني بپردازد. هيلاري كلينتون پس از كناره‌گيري از رقابت مقدماتي با اعلام حمايت كامل خود از باراك اوباما از هواداران خود خواست در انتخابات نوامبر به او شريك اتخاباتي اش كه هنوز انتخاب نشده است راي دهند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;منابع به شرط افشا نشدن نام‌شان حاضر به اعلام برنامه سخن‌راني بيل كلينتون دركنوانسيون حزب شدند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7170040379172596001?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7170040379172596001/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7170040379172596001' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7170040379172596001'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7170040379172596001'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_08.html' title='بيل كلينتون در جمع دموكرات‌ها سخن‌راني مي‌كند'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/SJxGn9fDDVI/AAAAAAAAAGM/3kdCe2CftBs/s72-c/billclintonpresident.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4066165248311854274</id><published>2008-08-01T17:45:00.002+04:30</published><updated>2008-08-01T20:37:32.550+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='McCain'/><title type='text'>ستاد انتخاباتي مك‌كين: اوباما" كارت نژادي" بازي مي‌كند</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي سناتور مك‌كين روز پنج‌شنبه با اشاره به اين بخش از گفته‌هاي سناتور اوباما كه جمهوري‌خواهان مي‌خواهند راي‌دهندگان را بترسانند كه" او شبيه هيچ‌يك از روساي جمهور كه عكس‌شان روي دلار است نيست." اوباما را بازي كردن "كارت نژادي" متهم كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ريك ديويس مدير ستاد انتخاباتي جان مك‌كين در بيانيه‌اي گفت:"باراك اوباما كارت نژادي‌اش را بازي كرده است." او در توصيف اين نحوه عملكرد اوباما مي‌افزايد :" اين عمل اختلاف‌برانگيز، منفي، شرم‌آور و غلط است."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اظهارات ديويس در پاسخ به اظهارات چهارشنبه اوباما عنوان شد. باراك اوباما دراسپرنگ فيلد مونتانا گفته بود: " هيچ كس فكر نمي‌كند بوش يا مك‌كين پاسخ واقع‌بينانه‌اي به مشكلاتي كه ما اكنون با آنها دست به گريبانيم داشته باشند، كاري كه آنها مي‌خواهند انجام دهند اين است كه شما را از من بترسانند." اوباما در ادامه اظهارات‌اش بالحني صحبت كرد كه به واكنش تند ستاد انتخاباتي مك‌كين منجر شد، او در توضيح موضع‌گيري جمهوري‌خواهان ادامه داد:" مي‌دانيد،‌ او به اندازه كافي ميهن‌دوست نيست. او اسم مضحكي دارد. مي‌دانيد، او شبيه هيچ يك ار روساي جمهوري كه كه عكس‌شان روي دلار است نيست. مي‌دانيد او خطرناك است. اين بحثي است كه آنها [جمهوري‌خواهان] سرگرم داغ كردن‌اش هستند."&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به گزارش آسوشيتدپرس مك‌كين پنج‌شنبه موافقت خود با اظهارات مطرح شده در بيانيه ديويس را اعلام كرده است."&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;من با آن موافق هستم، و از شنيدن آنچه سناتور اوباما[اين روزها] در حال گفتنش است نااميد شدم." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پيش از اين هيلاري &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;كلينتون هم ددر مبارزات مقدماتي با اشاره تلويحي به استفاده اوباما از رنگ پوستش گفته بود اگرباراك اوباما سفيد بود جاي‌كه اكنون ايستاده نبود. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اظهارات اخير دو نامزد و موضع‌گيري‌هاي ستادهاي انتخاباتي‌شان خبر از پررنگ شدن استراتژي دو طرف با نزديك شدن به نوامبر دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ستاد انتخاباتي مك‌كين همواره تلاش كرده است با ارائه شخصيت اصولي مك‌كين و سوابق او به عنوان اسير و قهرمان جنگ ويتنام &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بر بي‌تجربگي و شعارگرايي اوباما تاكيد كند و او فردي كه پختگي لازم براي رهبري آمريكا را ندارد معرفي كند در حالي كه ستاد انتخاباتي اوباما سعي دارد با معرفي او به عنوان صدايي جديد در واشنگتن از حربه‌هايي چون رنگ پوست ،‌ كاريزماي بالاي او و پرانرژي بودن اوباما استفاده كند تا تلاش جمهوري‌خواهان را كم اثر كند.&lt;br /&gt;برگرفته از &lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/07/31/mccain-campaign-says-obama-is-playing-the-race-card/"&gt;گزارش مايكل پاول و كايكل ك.پر از نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4066165248311854274?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4066165248311854274/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4066165248311854274' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4066165248311854274'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4066165248311854274'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_2396.html' title='ستاد انتخاباتي مك‌كين: اوباما&quot; كارت نژادي&quot; بازي مي‌كند'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5362871215296912501</id><published>2008-08-01T17:35:00.002+04:30</published><updated>2008-08-01T17:44:30.657+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>پايان راه مبارزات كلينتون</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SJMMD7nccHI/AAAAAAAAAGE/YWZWqoQ7FuU/s1600-h/clintonobama.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SJMMD7nccHI/AAAAAAAAAGE/YWZWqoQ7FuU/s320/clintonobama.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5229536853989552242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آنها منتظر "برگه رويايي" بودند، برگه‌اي كه روي آن اسم رقباي قديمي به عنوان شركاي جديد در انتخابات 2008 نوشته شده باشد، برگه‌اي كه هيلاري كلينتون را همراه باراك اوباما در انتخابات نوامبر معرفي كند و حزب را از سردرگمي و دو سته‌گي نجات دهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رهبران كمپين اينترنتي كه قصد داشتند با تحت فشار قرار دادن باراك اوباما او را به برگزيدن هيلاري كلينتون به عنوان معاون وادار كند با انتشار بياينه‌اي اينترنتي پايان تلاش خود را اعلام كردند. در اين پيام آمده است:"همه نشانه‌ها حكايت از آن دارد كه خانم كلينتون براي در اختيار گرفتن پست معاون رييس ‌جمهور اشتياق چنداني ندارد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سام ارورا و آدام پاركومنكو هر دو از دستياران هيلاري كلينتون و از بيانگذاران وب سايت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a target="_blank"&gt;&lt;span style="text-decoration: none; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;VoteBoth.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; اين پيام را روز پنج‌شنبه به منظور اطلاع ‌رساني به چهل‌هزار نفري كه نامه درخواست حضور اوباما و كلينتون را امضا كرده بودند ارسال كردند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;" از آن‌جايي كه به نظر مي‌رسد سناتور اوباما تصميم خود را براي معرفي شخص ديگري به عنوان معاون گرفته است." اين بيانيه ادامه مي‌دهد:" ما معتقدايم ادامه تقاضا براي انتخاب هيلاري بيش ازاين براي بالا بردن شانس حزب در انتخابات نوامبر مفيد نيست."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اين درحالي كه ستاد انتخاباتي اوباما اعلام كرده است فرآيند تصميم ‌گيري براي معرفي معاون سناتور اوباما همچنان ادامه دارد و در حال پيشرفت است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;بيانيه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سام ارورا و آدام پاركومنكو&lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;از هيلاري كلينتون نقل مي‌كند:"‌ هر كاري كه مي‌توانيد انجام دهيد تا باراك اوباما رييس‌جمهور آينده ايالات متحده باشد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;عوامل بسياري در فرآيند انتخاب معاون نقش بازي مي‌كند كه نامزد حزب يكي از آن‌ها است، به نظر مي‌رسد لابي‌هاي خانم و آقاي كلينتون به اندازه كافي قوي نبوده است و شانس انتخاب هيلاري به عنوان همراه انتخاباتي اوباما تقريبا تمام شده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/07/31/campaign-for-clinton-ends/"&gt; گزراش نيويورك‌تايمز به قلم مايكل فالكن&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;عكس از Cnn&lt;br /&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5362871215296912501?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5362871215296912501/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5362871215296912501' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5362871215296912501'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5362871215296912501'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_1116.html' title='پايان راه مبارزات كلينتون'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SJMMD7nccHI/AAAAAAAAAGE/YWZWqoQ7FuU/s72-c/clintonobama.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-791273104904575432</id><published>2008-08-01T17:33:00.000+04:30</published><updated>2008-08-01T17:34:35.989+04:30</updated><title type='text'>پوزش‌خواهي</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;متاسفانه دغدغه معيشت و كار مداوم به زور رساني اين وبلاگ را ظرف دو هفته گذشته با تاخيري جدي مواجه كرد.&lt;br /&gt;اميدوارم ادامه روند ترجمه اخبار و تحليل اتفاقات اطراف آن، امكان اطلاع رساني درباره انتخابات آمريكا را تا فرا رسيدن آن يعني آبان ماه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;فراهم كند. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-791273104904575432?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/791273104904575432/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=791273104904575432' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/791273104904575432'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/791273104904575432'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_6581.html' title='پوزش‌خواهي'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-233874305607513890</id><published>2008-08-01T15:53:00.000+04:30</published><updated>2008-08-01T17:32:24.146+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>ان‌بي‌سي لوك راسرت را استخدام مي‌كند</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پسر تيم راسرت مجري برنامه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;“Meet the Press”&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; به عنوان روزنامه‌نگار به اسنخدام شبكه تلويزيوني ان‌بي‌سي در مي‌آيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;قرار است اولين حضور او در شبكه به مناسبت كنوانسيون ملي حزب دموكرات در اواخر ماه اوت &lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;باشد ، پس از آن نيز كنوانسيون ملي حزب جمهوري‌خواه در اوايل سپتامبر در پيش است. تمركز راسرت جوان در ان‌بي‌سي بر مسايل مربوط به جوانانخواهد بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ميت راسرت بر اثر حمله قلبي در 13 ژوئن درگذشت، وي در اجراهاي تلويزيوني‌اش چندين بار به پسرش لوك اشاره كرده بود.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تيم راسرت، سوابق&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;روزنامه‌نگاري  و شيوه پوشش انتخاباتي او را در  &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_20.html"&gt;تيم رسانه‌اي انتخابات بدون‌ تيم راسرت &lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;همين وبلاگ بينيد.  &lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="AR-SA"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/07/31/nbc-hires-luke-russert-as-a-correspondent/"&gt; گزارش برايان استيلر در نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-233874305607513890?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/233874305607513890/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=233874305607513890' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/233874305607513890'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/233874305607513890'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post_01.html' title='ان‌بي‌سي لوك راسرت را استخدام مي‌كند'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7024736172531356048</id><published>2008-08-01T15:48:00.000+04:30</published><updated>2008-08-01T15:51:30.301+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>عملكرد موفق ستاد انتخاباتي اوباما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;وقتي درباره ميزان موفقيت ستاد‌هاي انتخاباتي در جلب راي‌دهندگان مردد پرسيده شد، 56 درصد از پرسش‌شوندگان ستاد انتخاباتي باراك اوباما را مستحق دريافت نمره&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; يا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;B &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;دانستند. در حالي كه تنها 35 درصد از پرسش‌شوندگان درباره ستاد انتخاباتي جان مك‌كين چنين نظري را داشتند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;امتياز اوباما در ميان ديگر كانديداها ظرف چهار ساله گذشته از همه بالاتر است. در جون 2004 تنها 39 درصد به تلاش انتخاباتي جرج بوش نمره &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; يا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;B &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;دادند، جان كري حتي از اين هم كمتر مورد اقبال واقع شد و بيشتر از 31 درصد پرسش‌شوندگان تلاش‌هاي او را كافي نداستند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;امتياز مك‌كين حتي از پايين‌ترين امتيازهاي پرزيدنت بوش هم پايين‌تر است اما در مقايسه با ديگر كانديداي جمهوري‌خواه در سال 1996 ، باب دال، از امتياز بيشتري برخوردار است. سناتور دال در سال 1996 نتوانست برنده انتخابات نوامبر باشد و پرزيدنت كلينتون براي دومين بار بر صندلي رياست جمهوري تكيه زد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://news.yahoo.com/s/pew/20080801/ts_pew/56quickstudy;_ylt=AlRk4k_4248YzgTM0EeZu0dsnwcF"&gt;اخبار كوتاه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ياهو نيوز&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7024736172531356048?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7024736172531356048/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7024736172531356048' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7024736172531356048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7024736172531356048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/08/blog-post.html' title='عملكرد موفق ستاد انتخاباتي اوباما'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-8443987458946814688</id><published>2008-07-18T14:25:00.000+04:30</published><updated>2008-07-18T14:44:27.570+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>ديدگاه دو نامزد در قبال مسئله هسته‌اي ايران</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;درآستانه مذاكرات هسته‌اي ايران و گروه پنج به علاوه يك ، همزمان با توجه افكار عمومي به اين مسئله نامزد‌هاي انتخابات آمريكا نيز در اين باره به موضع‌گيري پرداختند و تلاش كردند با ارائه نظرات خود، نظرات ديگري را ناكارآمد جلوه دهند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;باراک اوباما،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نامزد انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده، ضمن اظهار نظر در اين باره گفت: آمریکا باید حضوری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تمام و کمال&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در مذاکرات هسته ای با ایران داشته باشد و معیار سنجش این تلاش ها تغییر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رفتار جمهوری اسلامی ایران است. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما و گروهی از رهبران جمهوری&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;‌&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواه و دموکرات از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمله هاوارد برمن، رئیس دموکرات&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کمیته امور خارجی مجلس نمایندگان، سناتور جوزف بایدن، رئیس دموکرات کمیته&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;روابط&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خارجی سنای آمریکا، سناتور ریچارد لوگر، عضو ارشد کمیته روابط خارجی سنا،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;و سناتور چارلز هیگل، عضو جمهوری‌خواه کمیته روابط خارجی، از هفته گذشته&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ویلیام برنز، معاون امور سیاسی وزارت خارجه آمریکا،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;را برای شرکت در دور بعدی گفتگوهای هسته ای با تهران تحت فشار گذاشته&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;بودند، و از خبر حضور برنز در گفتگوهای ژنو استقبال کرده اند. برنز در اين دور مذاكرات به عنوان ناظر شركت مي‌كند و در آن نقشي ندارد. &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جان مک کين ،ديگر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نامزد انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، كه همواره طرفدار موضع سرسختانه‌تر دربرابر ايران بوده است دیروز در اين ‌باره گفت تحریم های سنگین می‌تواند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تغییر رفتار ایران منجر شود. مک‌کین همچنين از عدم همراهی روسیه بشدت انتقاد کرد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دو نگاه نسبت به روسيه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در واكنشي ديگر باراک اوباما با تقدیر از نقش متحدان اروپایی آمریکا در مذاکرات هسته ای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;با تهران تاکید کرد ما باید شریکی تمام عیار در&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;این راه باشیم. اوباما گفت همکاری واشنگتن و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مسکو بر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سر توافقنامه منع آزمایش های هسته ای و جلوگیری از توسعه موشک های بالستیک&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;و میان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برد این قراردادها را به امری جهانی بدل می‌کند و در مقابله با جمهوری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اسلامی، آمریکا از اعتبار و قدرت بیشتری برخوردار خواهد بود. در ديگر سو مک‌کین که از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;منتقدان سرسخت سیاست های روسیه در مخالفت با وضع تحریم های سنگین به منظورآن چه او &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;توقف جاه‌طلبی های هسته ای و موشکی جمهوری اسلامی مي‌خواند است، دیروز از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ادامه این سیاست‌ها ابراز تاسف کرد اما، تاکید کرد در پایان راه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;آمریکا اجازه نخواهد داد یک هولوکاست دیگر تکرار شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;طرح مذاكره ، همچنان جنجال‌ساز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما که در آستانه سفر به اسرائیل از سوی گروهی برای طرح فکر مذاکره&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;با جمهوری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اسلامی مورد انتقاد قرار دارد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;گفت مذاکره با تهران، اگر به پیشبرد منافع آمریکا بیانجامد، ملاقات او با&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رهبر مقتضی ایران را در زمان و مکان مورد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نظر او در بر خواهد داشت. اوباما گفت ما دیپلماسی بدون توهم را در قبال ایران&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دنبال می کنیم و انتخابی روشن در برابرحكومت ايران می گذاریم؛ اگر به غنی سازی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اورانیوم،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;حمایت از تروریسم، و تهدید اسرائیل، پایان دادند مشوق های بسیار مهمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نصیبشان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواهد شد؛ اگر سرباز زنند فشارها از جمله تحریم های&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سنگین تر یکجانبه و چندجانبه در شورای امنیت و خارج از شورای امنیت را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;افزایش می&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دهیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; وي همچنين با اشاره به هفتصد میلیون دلار واردات نفت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;روزانه آمریکا از کشورهای بی ثبات یا طرف تخاصم آمریکا می گوید این بودجه هزینه بمب گذاری های تروریستی از بغداد تا بیروت و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مدارس آموزش افراط گرایی از کراچی تا خارطوم می شود و اهرم قدرت را از آمریکا به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سوی دیکتاتورها منتقل می کند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از گزارش  &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;VOA&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-8443987458946814688?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/8443987458946814688/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=8443987458946814688' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8443987458946814688'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8443987458946814688'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post_18.html' title='ديدگاه دو نامزد در قبال مسئله هسته‌اي ايران'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-8166658575539695077</id><published>2008-07-16T11:32:00.003+04:30</published><updated>2008-07-16T11:54:57.886+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اوباما و مك‌كين، باز هم جنگ عراق</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دو نامزد مطرح انتخابات رياست جمهوري امسال ديروز، سه‌شنبه، باز هم بر مسئله مورد اختلاف قديمي خود يعني جنگ عراق انگشت گذاشتند. درحالي كه نامزد دموكرات‌ها جنگ عراق را يك انحراف پر هزينه خواند كه هر چه زودتر بايد به پايان&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; برسد، نامزد جمهوري‌خواهان آن را جنگي دانست كه ايالات متحده بايد برنده آن باشد.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SH2gHOGU0iI/AAAAAAAAAFs/HI5i9Q0-uuI/s1600-h/boston.com539w.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 230px; height: 161px;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SH2gHOGU0iI/AAAAAAAAAFs/HI5i9Q0-uuI/s200/boston.com539w.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5223507188723798562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;"عراق جاي بي‌نقصي نيست و ما منابع نامحدودي نداريم كه بخواهيم سعي كنيم از آن مكان بي‌نقصي بسازيم." سناتور اوباما در يك سخنراني‌ گفت وي همچنين خواستار تغيير تمركز آمريكا براي شكست طالبان و القاعده در افغانستان شد. سناتور مك كين نيز در واكنش به اين لظهارات گفت‌: اوباما" به شما مي گويد ما نمي‌توانيم بدون شكست در عراق در افغانستان پيروز شويم، او موضوع را وارونه فهميده است." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در حالي كه دو سناتور و نامزد انتخابات رياست جمهوري بر اهميت پيروزي در افغانستان توافق دارند. هنگامي كه مسئله به منطقه قبيله‌نشين در كشور همسايه، پاكستان، كشيده مي‌شود، جايي كه ظن مخفي‌شدن بن‌لادن و طرفدارانش در آن وجود دارد، موضع نامزدها تغيير مي‌كند.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SH2g3KzjV3I/AAAAAAAAAF0/dQ4LHRttkBc/s1600-h/satiricalpolitical.comMcCainAmericanFlag.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 199px; height: 133px;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SH2g3KzjV3I/AAAAAAAAAF0/dQ4LHRttkBc/s200/satiricalpolitical.comMcCainAmericanFlag.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5223508012473472882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مك‌كين اوباما را متهم مي‌كند كه با صحبت در مورد تروريست هاي مسبب 11 سپتامبر "‌ تلاش مي كند قاطع به نظر بيايد." اما اوباما بي‌توجه به صحبت هاي اخير مك‌كين گفت:" اگر پاكستان اقدامي انجام ندهد يا نمي‌تواند اقدامي انجام دهد ما تروريست‌هاي رده بالا مانند اسامه بن‌لادن را در صورت مشاهده هدف قرار مي‌دهيم."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نظرسنجي‌ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نظر سنجي واشنگتن‌پست كه بيش از سخنراني دو نامزد منتشر شده است نشان مي دهد نيمي از آمريكاييان اوباما 46 ساله كه هنوز دوره اول خدمت خود در سن را به پايان نرسانده را فرمانده كل قواي خوبي مي‌دانند و نيمي از آمريكاييان مك‌كين 71 ساله كه بيش از 5 سال را به عنوان اسير جنگي در ويتنام گذارانده و سابقه طولاني خدمت در سنا با تمركز بر مسائل دفاعي را دارد را گزينه اصلي تصاحب اين مقام مي دانند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نظرسنجي سه ماه پيش آسوشيتدپرس وسايت اينترنتي ياهو نشان مي‌داد 39 درصد پاسخ‌دهندگان مك‌كين را فرد مناسب‌تري براي اداره جنگ عراق مي‌دانند در حالي كه 33 درصد معتقد بودند اوباما فرد مناسب‌تري براي اداره اين جنگ است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برخي كارشناسان بر اين باورند كه نزديك بودن درصد حمايت از دو نامزد در مسايل دفاعي و امنيت ملي با توجه به تفاوت آشكاردر تجربيات و سوابق دو نامزد نشان از عملكرد خوب ستاد انتخاباتي باراك اوباما دارد كه توانسته اين برگ برنده جمهوري خواهان را تا اندازه‌اي بي‌اثر كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CANDIDATES_IRAQ?SITE=MIDTN&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt;گزارش خبرنگار ويژه آسوشيتدپرس ديويد اسپو&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس‌ سمت راست ، باراك اوباما، از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;www.boston.com&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس سمت چپ، جان مك‌كينريال از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;www.satiricalpolitical.com&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-8166658575539695077?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/8166658575539695077/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=8166658575539695077' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8166658575539695077'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8166658575539695077'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post_16.html' title='اوباما و مك‌كين، باز هم جنگ عراق'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SH2gHOGU0iI/AAAAAAAAAFs/HI5i9Q0-uuI/s72-c/boston.com539w.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6105102404540592901</id><published>2008-07-12T18:14:00.000+04:30</published><updated>2008-07-12T18:42:28.352+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>جنگ زباني بر سر زبان</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جمهوري‌خواهان خشم خود از اظهارات اخير باراك اوباما را پنهان نمي‌كنند. نامزد دموكرات‌ها در انتخابات امسال اين هفته در جلسه‌اي در جورجيا گفت آمريكايي‌ها بايد از اوپايي‌ها بياموزند و مانند آنها به چند زبان تكلم كنند. اوپايي‌ها معمولا قابليت تكلم به چند زبان را دارند در حالي كه آمريكايي‌ها در اين زمينه نقص جدي دارند. اوباما در پاسخ به خنده حضار گفت:" مي‌دانيد ، واقعا خجالت‌آور است وقتي‌ اروپايي‌ها به آمريكا سفر مي‌كنند انگليسي صحبت مي‌كنند، فرانسه صحبت مي‌كنند، آلماني‌ صحبت مي‌كنند و وقتي ما به اروپا سفر مي‌كنيم همه آنچه مي‌دانيم به « مقسي بوكو» محدود مي‌شود." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اوباما كه خود از پس حرف زدن به زبان فرانسوي بر نمي‌آيد و خود را در دسته يك زبانه‌ها طبقه‌بندي مي‌كند- اگرچه معروف است كه او اسپانيولي و باهاسايي ، زبان كشور اندونزي، را مي‌فهمد و صحبت مي‌كند- تاكيد كرد: البته مهاجران بايد انگليسي را بياموزند اما منتقدان او در حزب جمهوري‌خواه فرصت را از دست ندادند .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ويكلي استاندارد از نشريات دست راستي و نزديك به نئو محافظه‌كاران تحت مقاله‌اي با عنوان " نگاه متفخرانه اوباما" اين سوال را مطرح كرده است كه" آيا او از مهاجراني كه قادر به انگليسي صحبت كردن نيستند شرمسار است؟" &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رودي جولياني ، شهردار سابق و از نامزدان حزب جمهوري‌خواه كه بعدا از جان مك‌كين پشيباني‌ كرد،‌ در واكنش به اظهارات سناتور اوباما گفت:‌" واقعيت اين است كه آمريكا كشوري است كه بايد انگليسي صحبت كند." وي ادامه داد :"‌جان مك‌كين كسي است كه مي‌خواهد آمريكا، آمريكا بماند." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;" من افتخار مي‌كنم كه مي‌توانم بگويم بيشتر از «مقسي بوكو» گفتن فرانسه صحبت مي‌كنم." ميت رامني ديگر نامزد پيشين حزب‌ جمهوري‌خواه كه رقابت سختي با سناتور مك‌كين داشت اما اكنون از مدافعان سرسخت جان مك‌كين به شمار مي‌آيد در واكنش به اظهارات باراك اوباما گفت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;واشنگتن‌پست پيشتر گزارش داده بود رامني در سال 2005 در جلسه‌اي در نيو همشاير پس از ملاقات يك فرانسوي زبان بدون معطلي فرانسه صحبت كرده است. رامني كه مدتي را در پاريس گذارنده علاوه بر انگليسي فرانسوي نيز صحبت مي‌كند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;يك ضرب‌المثل فرانسوي مي‌گويد : ‌&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;“Plus ca change, plus c’est la meme chose.”&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;يعني هر چه سياستمداران بيشتر به دنبال حرف‌هاي نو باشند به همان مقدار تكراري به نظر مي‌آيند."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين اولين بار است مسئله دانستن زبان به صورت جدي در مبارزات انتخاباتي مطرح مي‌شود، بايد منتظر ماند و ديد نتيجه اين درگيري زباني بر سر زبان كدام نامزد را در نظر سنجي‌ها جلو مي‌اندازد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/07/11/speaking-of-language-monsieur-romney/"&gt;گزارش مايكل پاول از نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6105102404540592901?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6105102404540592901/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6105102404540592901' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6105102404540592901'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6105102404540592901'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post_12.html' title='جنگ زباني بر سر زبان'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6189916817719517498</id><published>2008-07-10T20:33:00.002+04:30</published><updated>2008-07-10T20:44:52.451+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اوباما با كارت كلينتون به راي زنان مي‌انديشد</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SHY1OxkzZHI/AAAAAAAAAFk/_D8_MBUMJCQ/s1600-h/capt.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 223px; height: 147px;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SHY1OxkzZHI/AAAAAAAAAFk/_D8_MBUMJCQ/s400/capt.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5221419345924809842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به دنبال كسب حمايت زنان، باراك اوباما با اشاره به مخالفت جان مك‌كين با طرح دستمزدهاي برابر زنان و مردان در سنا و نيز موافقت ضمني وي با نظر ديوان عالي آمريكا درباره مخالفت با سقط جنين، رقيب جمهوري‌خواه خود را به باد انتقاد گرفت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;"من هرگز دست از دفاع از حقوق زنان براي انتخاب بر نمي‌دارم." اشاره اوباما به انتخاب نه انتخاب رييس‌جمهور كه انتخاب نگه داشتن و يا سقط جنين بود و اين بيانگر تفاوت عمده‌‌ي او با رقيب جمهوري‌خواه‌اش است. اوباما كه در كنارخواهر ناتني و هيلاري كلينتون سرگرم مبارزه انتخاباتي در ايالت‌هاي ويرجينيا و نيويورك است سعي مي‌كند به هر قيمتي زنان را با خود همراه كند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ستاد انتخاباتي اوباما به اهميت راي زنان در ايالت‌هاي سرنوشت‌ساز واقف است و از اين رو &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سعي دارد با بازي كردن كارت كلينتون و به رخ كشيدن حمايت او از اوباما آراي زناني‌ كه هنوز از باخت كلينتون ناراحت‌اند و حتي قصد راي دادن به مك‌كين را دارند را به سوي خود جلب كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;استراتژي حزب دموكرات بر نزديكي دو رقيب پيشين براي پر كردن نقاط ضعف يك‌ديگر بنا شده است و اين&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;امراحتمال معرفي كلينتون به عنوان معاون رييس‌جمهوري را تقويت مي‌كند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;طرح جنجالي سنا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما در بخشي ديگر از اظهارات اخيرش با اشاره به تفاوت فاحش دستمزدهاي زنان و مردان براي شغل‌هاي مشابه گفت:" اين‌كه زنان از مردان دستمزد كمتري مي‌گيرند به خاطر اين است كه آنان به آموزش بيشتري نياز دارند." وي در ادامه توضيح داد:‌زنان از قدرت كافي براي تحت فشار قرار دادن كارفرمايان شان برخوردار نيستد و&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;طرح جديد سنا اين خلا را پر مي‌كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;طرح سنا فرايند پيگري قانوني تفاوت جنسيتي زنان را آسان‌تر مي‌كند و سناتور اوباما از پشيبانان اين طرح است. اين در حالي است كه سناتور مك‌كين با اين طرح مخالف است. وي در توضيح اين مخالفت گفته است:" من كاملا با دستمزد‌هاي مساوي موافق‌ام اما اين طرح باعث مي‌شود براي هر مشكلي به دادگاه مراجعه كنيم و به دنبال پيگري قانوني باشيم."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به نظر مي‌آيد نظرهاي دو سناتور قبل از آغاز و در طي مبارزه انتخاباتي تاثير شگرفي در ادامه آن داشته باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;برگرفته از گزارش&lt;a href="http://news.yahoo.com/s/ap/obama"&gt; آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6189916817719517498?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6189916817719517498/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6189916817719517498' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6189916817719517498'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6189916817719517498'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post_10.html' title='اوباما با كارت كلينتون به راي زنان مي‌انديشد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SHY1OxkzZHI/AAAAAAAAAFk/_D8_MBUMJCQ/s72-c/capt.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5874401807398083508</id><published>2008-07-01T14:53:00.002+04:30</published><updated>2008-07-01T14:57:50.042+04:30</updated><title type='text'>خارج از دستور</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;شايد لازم باشد توضيح دهم، پست امروز &lt;/span&gt;  &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;"&lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post.html"&gt; ننگ اين فاجعه تا ابد به دوش من است&lt;/a&gt;"&lt;/span&gt;  &lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ربطي به انتخابات آمريكا ندارد، فقط &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;شرح يك اتفاق "عادي" در تهران است كه نه تنها براي من عادي نبود كه تاثير فراواني نيز بر من گذاشت. براي اولين بار آنچه را به درست بودنش ايمان داشتم انجام ندادم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;لطفا نظر بدهيد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5874401807398083508?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5874401807398083508/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5874401807398083508' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5874401807398083508'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5874401807398083508'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post_01.html' title='خارج از دستور'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7258163743385843914</id><published>2008-07-01T14:20:00.004+04:30</published><updated>2008-07-01T14:53:09.552+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>ننگ اين فاجعه تا ابد به دوش من است</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;چند لحظه بيشتر طول نكشيد كه آروزي مرگ كردم، كاش مي‌مردم و نمي‌ديدم. با موبايل حرف مي‌زدم و از پله‌هاي مترو بالا مي‌آمدم. همه چيز بوي هر روزاش را مي‌داد. حتي ماشين ون سفيد و سبز گشت ‌ارشاد كه مثل روزهاي پيش روبروي د ر خروجي منتظر شكار بود. اما اي‌ كاش اين‌بار را نمي‌ديدم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دو مامور زن به رنگ سياه دخترك را درون ماشين هول مي‌دادند و دخترك همچنان فرياد مي‌زد و مقاومت مي كرد. يكي سمت راست بدنش را گرفته و ديگري سمت چپ‌اش را و با فشار زيادي او را داخل ماشين هول مي‌دادند. دخترك ضجه مي‌زد و پايش را روي زمين قرص كرده بود تا مانع بسته شدن در شود. فشارهاي دو مامور زن بي‌فايده بود جمعيت اطراف ماشين نيز بيشتر و بيشتر مي‌شد او همچنان مقاومت مي‌كرد. مامور مرد آمد با&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;چهره‌اي سياه و گر گرفته و قدي متوسط ، دخترك همچنان با پايش مقاومت مي‌كرد، مرد با پوتين نظامي سنگين‌اش هدفي جز ساق‌هاي نازك دخترك نداشت، واي، او چه كرد. كاش مي‌مردم و نمي‌ديدم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;يخ كردم. صداي آن سوي تلفن فرياد مي‌زد: "الو زنده‌اي؟". آنچنان بهت زده بودم كه هيچ نگفتم به مامور خيره شدم. مامور ديگري آمد :"برا چي جم شدين؟‌مگه چه خبره؟" ." واقعا خبري نيست؟" از خودم پرسيدم. حالا ديگر ماموران زن دخترك را درون ماشين كشانده بودند، ضجه‌هايش به ناله تبديل شده بود. من آمدم، به همين سادگي، من آمدم. باورم نمي‌شود من آمدم. كاش مي‌مردم و نمي‌ديدم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;چند لحظه بيشتر طول نكشيد كه شيشه بهت‌ام در هم شكست و اشكم سرازير شد. از آخرين باري كه گريه كرده بودم خيلي مي‌گذشت. تندتر مي‌رفتم و اشك مي‌ريختم. ضربه‌هاي محكم پوتين مرد سيه‌چهره اين بار بر روح من وارد مي‌شد. واي بر سر من چه‌ آمده است؟‌ واي بر من و امثال من چه آمده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;گريه مي‌كردم، نه زار مي‌زدم اما نه به حال حاكمان بي‌خردي كه دست عده‌اي را بر عده اي ديگر به چنين بهانه‌اي گشاده داشته‌اند، نه به حال مامواراني كه سال‌ها ست واژه‌هاي شرف، انسانيت و حتي رحم را از دايره لغات‌شان حذف كرده‌اند تا در نظام ريا ناني بخورند، نه به حال ماموران زني كه قوه تفكرشان را پشت پرده نفاق و اطاعت كوركورانه خفه‌ كرده‌اند،‌ نه به حال پليسي كه برقراري امنيت را اسباب تسكين عقده‌هاي رواني تمام عمرش مي‌داند و نه حتي به حال امثال مني كه خيره شدند و جنگ نابرابر گلاديورها را با ولع تماشا كردند، به حال خودم گريستم به حال خودم زار زدم و اي‌كاش از اين درد مي مردم تا مرگ وجدانم را به ديده نبينم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;گريستم و همچنان مي‌گريم و تا عمر دارم بايد بگريم چرا دم برنياوردم، چرا هيچ نگفتم، چرا مرده بودم، چرا صبر كردم، چرا نفهميدم و چرا هيچ نكردم. واي بر مني كه بر اصول خود مي بالد و در چنين لحظه‌اي در امتحان مي‌بازد. باورم نمي‌شود فقط عبور كردم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در سرزميني كه بر منبرش از تاب نياوردن باز كردن ظالمانه خلخال از پاي پيرزن يهودي سخن مي رانند با دختر جوانش رفتاري مي‌كنند كه حتي حيوان نيز از آن شرمسار مي‌شود و روحانيت‌اش دم بر‌نمي‌آورد. چه مي‌گويم در اين سرزمين انسان نيز يافت نمي‌شود. روحانيت سال‌ها ست از اين ديار رفته است، اين روزها كور سوي انسانيت نيز نوري ندارد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مگر مسخ انسان و انسانيت چه تعريفي دارد. من هيچ نگفتم، مسخ انسان يعني همين، يعني سكوت. اين نه ترس است، نه منفعت‌طلبي، نه ايثار نكردن و نه ظلم‌پذير بودن اين مسخ انسانيت است. وقتي همچو مني بر سر اصولش مرثيه سكوت مي‌خواند از او كه در آرامش ماشين چند صد ميليوني‌اش غرق شده، او كه با لباس اهل دين دنيا مي‌خرد و بر گور اخلاق حتي فاتحه‌اي نمي‌خواند و يا او كه در دياري بزرگ شده كه معلم‌اش الفباي انسانيت را &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در آن درس نداده چه انتظاري است. ضربه‌هاي مرگ‌آور پوتين‌هاي نظامي همچون پتك هفتاد مني بر روح‌ام فرود مي‌آيد و مي‌گريم ، بر مرگ وجدان و انسانيت‌ام مي‌گريم، برآنچه روزي به آن افتخار مي‌كردم مي‌گريم. اي كاش از درد اين داغ مي مردم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;فاصله انسان بودن تا انسان نبودن چند لحظه بيشتر نيست. چند لحظه بيشتر طول نكشيد كه آروزي مرگ كردم، ننگ اين فاجعه تا ابد به دوش من است." كاش مي‌مردم و نمي‌ديدم."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7258163743385843914?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7258163743385843914/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7258163743385843914' title='7 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7258163743385843914'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7258163743385843914'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/07/blog-post.html' title='ننگ اين فاجعه تا ابد به دوش من است'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3360229669464015718</id><published>2008-06-28T22:57:00.002+04:30</published><updated>2008-06-28T23:00:11.960+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>جنگ بر سر آراي اسپانيايي‌تبارها</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جان مک&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کين و &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;راک اوباما، کانديداهای رياست جمهوری آمريکا از حزب جمهوري‌خواه و دموكرات، تلاش برای کسب آرای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دهندگان اسپانيائی تبار را در برنامه مبارزات انتخاباتی خود گذاشته&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; اين دو&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;امروز، شنبه، يکی پس از ديگری در واشنگتن، در اجلاس سالانه انجمن ملی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مقامات انتخابی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;و انتصابی اسپانيائی تبارها ، سخنرانی خواهند کرد. وب سايت اين انجمن آن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تشکيلاتی غير حزبی معرفی مي‌کند، که شش هزار اسپانيائی تبار عهده دار مشاغل&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;انتخابی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;و انتصابی در آن عضويت دارند. آرای اسپانيائی تبارها در سرنوشت رقابت ميان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مک و &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;که نامزدي هر دو بايد در کنوانسيون های&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;حزبی رسميت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;پيدا کند، نقش عمده‌اي دارد، اين در حالي كه  اسپانيايي‌تبارها كه معمولا به نامزد دموكرات‌ها راي مي‌دهند روي خوشي به سياهان نشان نمي‌دهند و اين موضوع مي‌تواند به نفع مك‌كين تمام شود. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اتحاد در اتحاد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما و هيلاری کلينتون، رقبای پيشين برای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;احراز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کانديدائی حزب دمکرات، ديروز در تلاش برای ايجاد وحدت و هم بستگی در اين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;حزب آسيب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ديده از رقابت طولانی آن دو، مشترکا در يک همايش انتخاباتی شرکت کردند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اين همايش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در شهری در ايالت نيوهمشاير بنام يونيتی برگزار شد که در زبان انگليسی به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;معنای اتحاد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;و هم بستگی است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; کلينتون خطاب به جمعيت شرکت کننده گفت گرچه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;او و اوباما&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در مبارزات انتخاباتی رقيب يکديگر بودند اما اکنون انتخاب شدن اوباما به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رياست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوری آمريکا هدف مشترک هر دو است. کلينتون از طرفدارانش خواست حزب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دمکرات را ترک&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نکنند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اين در حالي است كه جان مک کين ديروز به حاميان‌اش  گفته است اميدوار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;است بتواند حمايت بعضی از حاميان کلينتون ولی مردد در حمايت از اوباما را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کسب کند. &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;گزارش &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;VOA &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با اندكي تغيير.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;  &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3360229669464015718?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3360229669464015718/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3360229669464015718' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3360229669464015718'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3360229669464015718'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_28.html' title='جنگ بر سر آراي اسپانيايي‌تبارها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3552207433285807453</id><published>2008-06-27T15:05:00.002+04:30</published><updated>2008-06-27T15:33:46.931+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='McCain'/><title type='text'>استراتژي جمهوري‌خواهان براي مقابله با اوباما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;جمهوري‌خواهان اين روزها خوشحال‌اند چراكه به نظر مي‌آيد جان مك‌كين و متحدان‌اش سرانجام &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;به برنامه‌اي براي روشن ساختن اختلاف نظر ميان جان مك‌كين و باراك اوباما دست يافته‌اند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پس از هفته‌ها انتقاد از جمهوري‌خواهان و به ويژه ستاد انتخاباتي مك‌كين، به نظر مي‌رسد تدوين برنامه مبارزاتي مك‌كين به مراحل پاياني خود نزديك مي‌شود. اين مبارزه‌ انتخاباتي بر محتوايي كاملا شخصي پايه‌ريزي شده است و بنا دارد با ارائه تصوري از دو رقيب اختلاف اين دو را از نظرمواضع آنها در قبال موضوعات مختلف به راي‌دهندگان نشان دهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اين استراژي اوباما را سياستمداري جنجالي معرفي مي‌كند كه همواره در حاشيه امن مي‌ايستد و ساده‌ترين راه سياسي را انتخاب مي‌كند و با تصوير كردن مك‌كين به عنوان يك ميهن‌پرست كه منافع كشوراش را به تمايلات خود ترجيح مي‌دهد تفاوت‌هاي دو نامزد را از نظر شخصيتي روشن مي‌كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پيام ميهن‌پرستي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به طور حتم متحدان مك‌كين از جمله تيم رامني – رقيب مك‌كين در انتخابات مقدماتي- &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;و كارل روو –نابغه مبارزات انتخاباتي و مدير ستاد انتخاباتي پرزيدنت بوش- به دنبال القاي پيامي هستند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به احتمال زياد يادآوري رشادت‌هاي مك‌كين در جنگ ويتنام با اشاره به &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;جنبه‌هاي قهرمانانه داستان زندگي‌ او در محور اين برنامه جا دارد تا از بيان صرف زندگي‌نامه او حذر شود. اين پيام به نحوي طراحي‌ مي‌شود كه ضمن&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;مورد تاكيد قرار دادن سابقه منحصر به فرد مك‌كين در دفاع از آمريكا به سوال از سوابق اوباما اشاره&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نشود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سوابق سياسي مك‌كين و مبارزات اتنخاباتي او در دور مقدماتي نشان مي‌دهد او كمتر از نقاط افتخارآميز زندگي‌نامه‌اش به ويژه سال‌هاي زندان در ويتنام استفاده سياسي مي كند. اما به تازگي با لحن متفاوتي سخن مي‌گويد:" زماني كه امكان ترك زندان در ويتنام را به من داده شد، من كشورم را در نظر گرفتم،" وي در جمع راي‌دهندگان دموكرات و مستقل جنوب فلوريدا اضافه كرد:" از آن زمان به بعد همواره اين كار را كرده‌ام."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;باز هم آقاي معمار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در اقدامي نزديك به آنچه اعضا رسمي ستاد انتخاباتي مك‌كين انجام داده اند، كارل روو در مقاله‌اي در وال استريت ژورنال نوشت: " در رقابت بر سر آنكه چه كسي اصول اخلاقي را به منفعت و خواسته‌هاي شخصي ارجحيت مي‌دهد، جان مك‌كين،‌ يك قهرمان جنگي و يك اسير جنگي سابق به سادگي بر ديگران پيروز مي‌شود."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;كارل روو ، استراتژيست باذكاوت جمهوري‌خواهان در انتخابات مقدماتي سال 2000 تبليغات وسيعي را عليه سناتور مك‌كين ترتيب داد تا راه پيروزي پرزيدنت بوش در انتخابات مقدماتي جمهوري‌خواهان را هموار كند، او به نماد به قدرت رساندن نئو محافظه‌كاران در آمريكا بدل شده است. پرزيدنت بوش كارل روو را معمار مبارزه انتخاباتي سال 2004 راخوانده است. &lt;span style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;برگرفته از &lt;a href="http://www.politico.com/news/stories/0608/11372.html"&gt;گزارش جاناتان مارتين&lt;/a&gt; ،  &lt;a href="http://www.politico.com/"&gt;پولتيكو &lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3552207433285807453?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3552207433285807453/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3552207433285807453' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3552207433285807453'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3552207433285807453'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_1212.html' title='استراتژي جمهوري‌خواهان براي مقابله با اوباما'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4560867172636324124</id><published>2008-06-27T12:32:00.003+04:30</published><updated>2008-06-27T13:15:44.100+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cartoon'/><title type='text'>راز بزرگ</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;يك كاريكار از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.truthdig.com/about/staff/27"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;Mr. Fish&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در سايت &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.truthdig.com/cartoon/item/20070606_the_big_secret/"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;truthdig.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; ديدم. به نظرم جالب آمد.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;كلينتون به اوباما مي‌گويد: "هيچ كس نفهميد وقتي ما مي‌گييم مي‌خواهيم سربازان را از جنگ عراق برگردونيم خونه، براي اينه كه فكر مي‌كنيم قبل از اينكه بفرسيمشون ايران بايد يه رژه برن."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGSnpQsP1wI/AAAAAAAAAFc/SOUyMZvY1iY/s1600-h/fish_ClintonObama500.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 395px; height: 299px;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGSnpQsP1wI/AAAAAAAAAFc/SOUyMZvY1iY/s400/fish_ClintonObama500.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5216478595698906882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4560867172636324124?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4560867172636324124/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4560867172636324124' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4560867172636324124'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4560867172636324124'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_27.html' title='راز بزرگ'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGSnpQsP1wI/AAAAAAAAAFc/SOUyMZvY1iY/s72-c/fish_ClintonObama500.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2209537633163679358</id><published>2008-06-26T21:41:00.005+04:30</published><updated>2008-06-27T15:29:53.512+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>مك‌كين و اوباما درباره ميهن پرستي</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; اميدوارم بتوانم بخشي از آن را ترجمه كنم اما بعيد مي‌دانم، پس &lt;a href="http://www.time.com/time/politics/article/0,8599,1818037,00.html?xid=feed-yahoo-full-nation"&gt;اصل مقاله دو نامزد&lt;/a&gt; را ببينيد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPPM3rD5RI/AAAAAAAAAFU/r4_qAJGTRns/s1600-h/mccain_obama_0625.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPPM3rD5RI/AAAAAAAAAFU/r4_qAJGTRns/s400/mccain_obama_0625.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5216240613435106578" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;عكس از سايت مجله تايم&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2209537633163679358?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2209537633163679358/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2209537633163679358' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2209537633163679358'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2209537633163679358'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_5604.html' title='مك‌كين و اوباما درباره ميهن پرستي'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPPM3rD5RI/AAAAAAAAAFU/r4_qAJGTRns/s72-c/mccain_obama_0625.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5729767700086010298</id><published>2008-06-26T21:28:00.002+04:30</published><updated>2008-06-27T15:23:23.316+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='McCain'/><title type='text'>ترديد مسيحيان معتقد در حمايت از مك‌كين</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اگر مسيحيان محافظه كار ترحيج بدهند سه شنبه اول نوامبر را در خانه بگذارانند، نامزد جمهوري‌خواه سناتور مك‌كين به احتمال زياد بقيه عمر خود را نيز در سنا سپري خواهد كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;انتخاب مجدد پرزيدنت بوش در سال 2004 بيش از همه مرهون تلاش هاي ميداني و خانه به خانه مسحيان محافظه‌كار در ايالت‌هاي سرنوشت‌ساز و نزديك همانند اوهايو بود و باتوجه به وضعيت فعلي ستاد انتخاباتي سناتور مك‌‌كين كه نسبت به ستاد انتخاباتي بوش كمتر سازمان‌يافته ارزيابي مي‌شود، كارشناسان معتقد اند عدم حمايت مسيحيان محافظه‌كار از سناتور مك‌كين مي‌تواند به قيمت حضور اولين رييس‌جمهور سياه در كاخ سفيد تمام شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;" من مطمئن نيستم كه ستاد انتخاباتي مك‌كين بداند بدون حمايت مسحيان انجيلي او پيروز انتخابات نيست،" اين را &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ديويد دومك استاد ارتباطات در دانشگاه واشنگتن كه در مورد رابطه مذهب و سياست تحقيق مي‌كند مي‌گويد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين نه چندان محافظه‌كار&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مواضع نه چندان سرسختانه مك‌كين در قبال حقوق همجنس‌بازان و نيز سقط جنين از مهم‌ترين عواملي است كه حمايت مسحيان انجيلي را از او دريغ مي‌كند. كريس لانگ ، رييس ائتلاف مسحيان اوهايو معتقد است: انتخاب معاون رييس جمهور نقش مهمي در تغيير وضعيت دارد، انتخاب يك معاون محافظه‌كار مي‌تواند پيام مثبتي براي مسيحيان معتقد بفرستد اين در حالي است كه كن بلك‌ ول ، هماهنگ‌كننده ستاد انتخاتي بوش 2004 در اوهايو، ضمن تقدير صداقت مك‌كين معتقد است مواضع صريح او كمكي به جلب حمايت مسحيان انجيلي نمي‌كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;يكي از شخصيت‌هاي با نفوذ مسحيان محافظه‌كار، جيمز دوبسون، نيز اين هفته در مصاحبه‌اي راديويي ضمن انتقاد از اوباما اعتقادات مذهبي او را "مشكل‌دار" خواند ، اما او مك‌كين را نيز به باد انتقاد گرفت و عملكرد او را به سبب عدم حمايت شديد از ممنوعيت ازدواج هم‌جنس‌بازان در ايالت آريزونا، ايالتي كه مك‌كين يكي از دو سناتور آن است، به شدت مورد انتقاد قرار داد. او در ادامه مصاحبه تاكيد كرد:" در انتخابات امسال ما با سرخوردگي بسياري در هر دو حزب روبرو هستيم."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;راي آخر&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اگرچه مشاوران ستاد انتخاباتي مك‌كين معتقداند او انتخاب مسيحيان معتقد است و ميان او و اوباما اين مك‌كين است كه راي مسيحيان معتقد را از آن خود مي‌كند، تحقيقات ديويد دومك نشان مي‌دهد:"بسياري از مسيحيان انجيلي ترجيح مي‌دهند ببازند تا به كسي راي دهند كه به او اعتماد ندارند." او اضافه‌ مي‌كند:" شكست جمهوري‌خواهان به ويژه شكست مك كين، به جنبش‌ آنان بيشتر كمك مي‌كند." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;راي مسيحيان محافظه‌كار به ويژه در ايالت‌هايي نظير اوهايو نقش سرنوشت‌سازي در انتخابات پاييز دارد .در حالي كه جمهوري‌خواهان به شدت به آراي آنان نيازمندند، عدم حضور آنان در پاي صنوق‌هاي راي و يا جذب 20 تا 30 درصد آراي آنان براي دموكرات‌ها به منظره كسب مدال طلا در اين جدال انتخاباتي است.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://news.yahoo.com/s/ap/20080626/ap_on_el_pr/christian_ground_game"&gt;گزارش فليپ اليوت از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5729767700086010298?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5729767700086010298/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5729767700086010298' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5729767700086010298'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5729767700086010298'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_7133.html' title='ترديد مسيحيان معتقد در حمايت از مك‌كين'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5207618617866830207</id><published>2008-06-26T19:45:00.002+04:30</published><updated>2008-06-26T21:39:57.306+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اوباما دست كلينتون را مي‌گيرد</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPNMerZ6MI/AAAAAAAAAFM/8oH_pQAzoPA/s1600-h/data-bloomberg.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 199px; height: 147px;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPNMerZ6MI/AAAAAAAAAFM/8oH_pQAzoPA/s320/data-bloomberg.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5216238407702407362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما پس از صحبت‌هاي يك‌شنبه و امروز خود با هيلاري كلينتون از حمايت‌كنندگان مالي خود خواست به بازپرداخت بدهي‌هاي ستاد انتخاباتي سناتور نيويورك كمك كنند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي كلينتون در حال حاضر نزديك به 30 ميليون دلار بدهكار است؛ علاوه بر آن سناتور كلينتون 12 ميليون دلار از پول خودش را نيز صرف مبازرات انتخاباتي‌اش براي كسب نامزدي حزب دموكرات كرده است، البته اوگفته است انتظار بازگشت اين پول را ندارد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد اتخاباتي كلينتون با صدور بياينه ضمن تقدير از اوباما، سخاوت او را ستود و تاكيد كرد:" سناتوركلينتون هر چه در توان دارد انجام مي‌دهد تا سناتور اوباما پيروز انتخابات نوامبر باشد." به عقيده بسياري&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;بيانيه‌ها، اظهارات و حركت‌هايي از اين دست به پيشنهاد مشاوران دموكرات براي ترميم شكاف وسيع ايجاد شده در حزب صورت مي گيرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هيلاري كلينتون نيز در اقدامي مشابه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;امروز اوباما را به جمعي از سرمايه‌داران و حاميان مالي خود در هتل مي‌فلور واشنگتن معرفي مي‌كند و فردا ، جمعه، نيز در كنار باراك اوباما حاضر مي‌شود تا به حمايت از او ادامه دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://embeds.blogs.foxnews.com/2008/06/24/obama-tells-donors-to-help-clinton-pay-her-debt/"&gt;گزارش آرن برونز ، فاكس نيوز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;عكس از سايت بلومبرگ&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5207618617866830207?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5207618617866830207/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5207618617866830207' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5207618617866830207'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5207618617866830207'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_26.html' title='اوباما دست كلينتون را مي‌گيرد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SGPNMerZ6MI/AAAAAAAAAFM/8oH_pQAzoPA/s72-c/data-bloomberg.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4845143750137800928</id><published>2008-06-25T00:01:00.000+04:30</published><updated>2008-06-25T00:02:17.810+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>پيشتازي اوباما در نظر سنجي نيوزويك</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;بر اساس نظر سنجي نشريه نيوزويك باراك اوباما، نامزد دموكرات انتخابات 2008، با دراختيار داشتن حمايت 51 درصد از آمريكايي‌ها با 15 درصد اختلاف بالاتر از جان مك‌كين، نامزد جمهوري‌خواه، ايستاده است. بر اساس اين نظر سنجي مك‌كين در حال حاضر از حمايت 36 درصد راي دهندگان در سطح ملي برخوردار است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اوباما نسبت به رقيب خود در ميان راي دهندگان زن از برتري 21 درصدي برخوردار است. كه نشان دهنده افزايش محبوبيت وي در ميان زنان پس از كناره‌گيري كلينتون در انتخايات مقدماتي و قطعي شدن نامزدي اوباما است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين نظر سنجي با جامعه نمونه 1010 نفر و در&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;روزهاي 18 و 10 ژوئن در وب سايت مجله نيوزويك انجام شده است و حاشيه خطاي آن نيز 4 درصد مي‌باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نظر سنجي‌هاي قبل از سپتامبر معمولا با نتيجه نهايي انتخابات در نوامبر تفاوت فاحشي دارد كه نشانگر اهميت مبارزات انتخاباتي رقبا در ماه‌هاي آخر است. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4845143750137800928?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4845143750137800928/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4845143750137800928' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4845143750137800928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4845143750137800928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_25.html' title='پيشتازي اوباما در نظر سنجي نيوزويك'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7633030069387209473</id><published>2008-06-20T14:35:00.005+04:30</published><updated>2008-06-20T21:42:25.295+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>تيم رسانه‌اي انتخابات بدون‌ تيم راسرت</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تيم راسرت &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Tim Russert&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;، ژوناليستي كه بيش از 16 سال اجراي برنامه موفق "&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Meet the Press&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;" در شبكه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;NBC&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; را بر عهده داشت، روزي چشم از جهان فرو بست كه بيش از 40 روز از تولد 58 سالگي‌اش نمي‌گذشت.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;راسرت چندين انتخابات رياست‌جمهوري در آمريكا را پوشش داد و انتخابات 2008 را نيز در برنامه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt; NBC Nightly News&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; يا خبر شبانه ان.بي.سي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پوشش مي‌داد كه حمله قلبي مجالش نداد . تيم راسرت به روايت مجله تايم در سال 2008 يكي از 100 مرد تاثيرگذار دنيا است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuTgFcdMzI/AAAAAAAAAFE/GumNHc7lEUg/s1600-h/1002russert.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuTgFcdMzI/AAAAAAAAAFE/GumNHc7lEUg/s400/1002russert.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5213923173038109490" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;زندگي او در يگ نگاه&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تيم در بوفالوي نيويورك به دنيا آمد. او فرزند دوم خانواده‌اي كاتوليكي بود كه مادرش خانه‌دار و پدرش رفتگر بود. در دانشگاه‌ جان كرول و دانشگاه ايالتي كلولند درس خواند. در سال 1984 به ان.بي.سي پيوست، در سال 1985 با رهبر كاتوليك‌هاي جهان ، ژان پل دوم، مصاحبه كرد و در سال 1988 به معاونت ارشد بخش خبر در ان.بي.سي انتخاب شد. او در طول حرفه اش چندين جايزه معتبر روزنامه نگاري&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دريافت كرد كه مي‌توان به جايزه ادوارد مورو&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;و امريكن ليجن اشاره كرد وي همچنين برنده امي اوارد سال 2005 به خاطر پوشش مراسم درگذشت رييس جمهور سابق ، رونالد ريگان، شد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;روزنامه‌نگاري از جنس مصاحبه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در رقابت با ديگر برنامه‌هاي محبوب يك‌شنبه‌ها برنامه راسرت آن‌قدر محبوب بود كه هر هفته بيش از چهار ميليون آمريكايي را پاي تلويزيون ب‌كشاند و همواره به عنوان يكي از مهمترين منابع اخبار سياسي در نظر گرفته شود.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuHXq2szYI/AAAAAAAAAE8/1GcYDWQTKu4/s1600-h/Russert.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuHXq2szYI/AAAAAAAAAE8/1GcYDWQTKu4/s200/Russert.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5213909834321939842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برنامه پربيننده" &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Meet the Press&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;" يكشنبه‌ها پس از آمدن ميت راسرت &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در سال1991 به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;”Meet the Press with Tim Russert”&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; تغيير كرد و در سال 1992 به پيشنهاد او برنامه در غالب يك برنامه يك ساعته به روي آنتن رفت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين برنامه با تمركز بر مصاحبه‌هاي چالشي و پرعمق با مهمانان برجسته به رقابت با برنامه‌هاي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مطرح و محبوبي چون &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Late Edition&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span lang="FA"&gt;با اجراي ولف بليتزر درشبكه &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;CNN&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;، &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Face the Nation&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span lang="FA"&gt;با اجراي بابي شيفردر شبكه&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt; CBS&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;،‌ &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;This Week&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span lang="FA"&gt;با اجراي جرج استفانوپلوس&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در شبكه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;ABC&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span lang="FA"&gt;و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Fox News Sunday&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; با اجراي كريس والاس در شبكه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;FOX&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span lang="FA"&gt;برخاست و ظرف 5 سال گذشته همه آنها را از نظر تعداد مخاطب شكست داد. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تيم راسرت همواره به سبب آماده كردن خود براي مصاحبه‌هايش تحسين شده است و اين همان نكته‌اي است &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;كه زندگي حرفه‌اي او را براي روزنامه‌نگاران ايراني بسيار درس‌آموز مي‌كند. براي من به عنوان يك دانشجوي روزنامه نگاري كه مطالعه اندكي بر سبك‌ها و روش‌هاي مصاحبه مي‌كند راسرت همواره نماد مطالعه قبل از مصاحبه است.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;يكي از مهمترين روش‌هايي كه مي‌توان به نام راسرت ثبت كرد اين است كه او به دنبال نقل‌قول‌هاي قديمي مهمان‌هاي سرشناس‌اش به ويژه آنهايي كه در تناقض با مواضع اخير آنها بود مي‌رفت و روي آنتن پس از پخش ويدئو اين گفتار يا سخنراني از آنها مي‌خواست&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;درباره آنها توضيح دهند و موضع خود را براي مخاطب روشن كنند و اين همان جايي بود سوالات چالش برانگيز تيم راسرت بر پيكر مصاحبه شونده وارد مي‌شد. &lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;شاهكار پيش‌گويي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;قانون عمومي "پيش‌بيني نكنيد" براي عموم روزنامه‌نگاران بسيار مفيد است اما اگر تيم راسرت هستيد حتما پيش‌بيني كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در انتخابات 2000 با محاسبه آراي الكترال روي آنتن رو به دوربين كرد و گفت انتخابات امسال به يك ايالت بستگي دارد:‌ " فلوريدا، فلوريدا، فلوريدا" ، لحظه‌اي كه به عنوان يكي از صد لحظه ناب در تاريخ تلويزيون خوانده شده است، سال 2004 تيم راسرت باز هم &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;صحنه نبرد نهايي را پيش‌بيني‌ كرد، او گفت : "اوهايو، اوهايو، اوهايو"، اين بار هم راسرت راست گفته بود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;راسرت پيش از مرگ صحنه نبرد نهايي در انتخابات 2008 را نيز پيش بيني ‌كرده بود، امسال او به ايالاتي چون نيومكزيكو، آريزونا، نوادا و كلورادو اشاره كرد او معتقد بود:"‌ اگر دموكرات‌ها بتوانند سه ايالت از اين&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;چهار ايالت را ببرند مي‌توانند اوهايو و فلوريدا را ببازند و هنوز برنده انتخابات رياست جمهوري باشند."&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ايالت‌هاي قرمز&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;و آبي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عبارت "ايالت‌هاي قرمز و ايالت‌هاي آبي" آن طور كه واشنگتن‌پست مي‌گويد توسط تيم راسرت ساخته شده است. اين عبارت براي اشاره به ايالت‌هايي در انتخابات معمولا دموكرات (آبي) و يا جمهوري‌خواه (قرمز) راي مي‌دهند، استفاده مي‌شود، عبارتي كه امروز به سبب كثرت استفاده ، بخش جداناپذيري از ادبيات روزنامه‌نگاري در آمريكا دانسته مي‌شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;رسانه‌ها در سوگ راسرت&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;لري كينگ ديگر چهره مطرح مصاحبه تلويوزني برنامه‌اش را در روز مرگ تيم را به او اختصاص داد و مهماناني چون رقباي او&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuFwaBrZcI/AAAAAAAAAE0/5HujXEp3FeQ/s1600-h/nn_faw_russert2_msnbc.com.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuFwaBrZcI/AAAAAAAAAE0/5HujXEp3FeQ/s200/nn_faw_russert2_msnbc.com.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5213908060278056386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ali/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot.jpg" alt="" /&gt;&lt;img src="file:///C:/DOCUME%7E1/ali/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot-1.jpg" alt="" /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; بليتزر و شيفر را دعوت كرد. رييس كاركنان كاخ سفيد در زمان پرزيدنت كلينتون نيز از مهمانان برنامه بود او گفت راسرت در هنگام رسوايي مونيكا كه امكان توضيح از طرف من وجود نداشت بيش از ده بار اين سوال را تكرار كرد :" خانم جواني به نام مونيكا لويسكي در كاخ سفيد چه مي‌كند و چه رابطه‌اي با پرزيدنت دارد؟" من با تيم دوست قديمي بودم اما او اصلا &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بر من آسان نگرفت او واقعا فشار زيادي بر ما آورد ، پس از دو روز پيغامي از او دريافت كردم " ما هر دو كارمان را به خوبي انجام داديم."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جان مك‌كين 52 بار در برنامه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Meet the Press&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; ظاهر شده است- قبل و در زمان راسرت- در باره او مي‌گويد:" تيم راسرت سرآمد حرفه‌اش بود، مردي صادق و شريف. او سخت اما هميشه منصف بود."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;تيم راسرت را چه كساني كه در برنامه‌اش به عنوان مهمان حاضر شدند، چه دوستانش و چه رقبايش با دو كلمه توصيف مي‌كنند "سخت‌گير و صادق".&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين پست كه بلندترين پست اين وبلاگ تاكنون نيز هست را به روزنامه‌نگاري تقديم مي‌كنم كه بسيار زود رفت.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7633030069387209473?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7633030069387209473/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7633030069387209473' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7633030069387209473'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7633030069387209473'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_20.html' title='تيم رسانه‌اي انتخابات بدون‌ تيم راسرت'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFuTgFcdMzI/AAAAAAAAAFE/GumNHc7lEUg/s72-c/1002russert.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4038790889290099891</id><published>2008-06-16T23:14:00.001+04:30</published><updated>2008-06-16T23:47:38.985+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>كمپ اوباما: پيروزي بدون فلوريدا و اوهايو نيز ممكن است</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي سناتور دموكرات و نامزد اين حزب در انتخابات رياست جمهوري 2008 معتقد است پيروزي در انتخابات، با پيروزي در چند ايالت كوهستاني به همراه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ويرجيانا و جورجيا نيازي به ايالت‌هايي كه پيشتر سرنوشت ساز دانسته مي‌شدند، فلوريدا و اوهايو، نيست. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ايالت فلوريدا كه در انتخابات امسال 27 راي الكترال در اختيار دارد، در انتخابات سال 2000 پيروزي پرزيدنت بوش را رقم زد و در سال 2004 نيز بالا آمدن ستاره اقبال بوش از ايالت اوهايو، با بيست راي الكترال، او را راهي كاخ سفيد كرد، اما ستاد انتخاباتي اوباما مدعي است كه نيازي به اين دو ايالت ندارد تا 270 راي الكترال لازم براي فتح كاخ سفيد را به دست آورد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;رييس ستاد انتخاباتي اوباما ، ديويد پلوفه، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;درحالي كه در حضور حاميان مالي حزب و سناتور اوباما صحبت مي‌كرد گفت: اكثر ايالت‌هايي كه جان كري در انتخابات 2004 موفق به كسب آراي آنها شد براي اوباما هم دور از دسترس نيست، اما در سه ايالت پنسيلوانيا، ميشيگان و نيوهمشاير رقابت سختي با نامزد جمهوري‌خواه ، جان مك‌كين، وجود دارد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;تاكتيك اوباما&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پلوفه با هشدار به دموكرات‌ها گفت: جان مك‌كين نامزد پرطرفداري است و ثابت كرده است مي‌تواند راي ميانه را به دست آورد او رقابت در ايالتي چون نيوهمشاير را در سال 2000 و 2008 با تكيه بر آراي مستقل ‌ها برده است. او همچنين اضافه كرد البته ظرف سه ماه گذشته ستاد انتخاباتي مك‌كين پول و وقت زيادي تلف كرده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پلوفه بخش ديگر سخنان خود را بر استراتژي لازم براي برد اوباما متمركز كرد و گفت: وظيفه ما اين است كه مك‌كين را در سياست‌هاي اقتصادي، جنگ و سقط جنين نزديك به بوش تعريف كنيم. ستاد انتخاباتي ما بايد به رقيب حمله كند در حالي كه در صورت انتقاد نيز به خوبي دفاع كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;جمعه شب&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نيز اوباما در اظهاراتي مشابه گفت: " اگر آنها با چاقو به مبارزه بيايند ما با اسلحه وارد كارزار مي‌شويم." منتقدان اوباما اين پرشس را مطرح كرده اند كه چرا نامزدي كه مدعي ايجاد تغيير و به كارگيري نوعي جديدي از سياست است بايد با چنين ادبيات و تاكتيك‌هايي ستاد انتخاباتي خود را هدايت كند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://news.yahoo.com/s/ap/20080616/ap_on_el_pr/candidates_strategy"&gt;گزارش ندرا پيكلر و فليپ اليوت از آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4038790889290099891?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4038790889290099891/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4038790889290099891' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4038790889290099891'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4038790889290099891'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_16.html' title='كمپ اوباما: پيروزي بدون فلوريدا و اوهايو نيز ممكن است'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6280716628730382659</id><published>2008-06-12T21:43:00.006+04:30</published><updated>2008-06-12T22:04:01.045+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>احتمال كنارهم قرار گرفتن مك‌ كين و ليبرمن</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFFcRv160SI/AAAAAAAAAEk/3Ys0NwHKZEI/s1600-h/lieberman-mccain-md.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFFcRv160SI/AAAAAAAAAEk/3Ys0NwHKZEI/s200/lieberman-mccain-md.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5211047703814525218" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;جان مك‌كين، نامزد جمهوري خواهان در انتخابات رياست جمهوري، ممكن است بخواهد يك شانس ديگر به جو ليبرمن 66 ساله براي معاونت رياست جمهوري بدهد اما اين بار ليبرمن در هيبت يك جمهوري‌خواه ظاهر مي‌شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دو سناتور مواضع مشتركي در حوزه سياست خارجي دارند و هر دو از جنگ عراق حمايت مي‌كنند. هر دو به عنوان كساني شناخته مي‌شوند كه توجه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;چنداني به تعلقات حزبي نشان نمي دهند. ليبرمن پس از خروج از حزب دموكرات در سال 2006 در حال حاضر به عنوان سناتور مستقل ايالت كنتيكات فعاليت مي‌كند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سوگيري ستاد انتخاباتي مك‌كين تاكنون بر پايه جلب راي راي‌دهندگان مستقل بوده است چرا كه مشاور ارشد مك‌كين ، مارك سالتر، معتقد است:"‌شما با آراي جمهوري‌خواهان به تنهايي نمي‌توانيد پيروز انتخابات باشيد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اگرچه انتخابات ليبرمن به معاونت وجه سناتور مك‌كين را به عنوان نامزد فراحزبي به شدت تقويت مي‌كند و حتي بخش عمده‌اي از راي دهندگان دموكرات را به نفع خود به پاي صندوق مي‌كشاند و نيز ‌تعادل جغرافيايي بسيار مناسبي را براي ستاد مك‌كين به ارمغان مي‌آورد، به طور حتم بخش عمده اي از محافظه‌كاران اجتماعي را از سناتور مك‌كين مي‌رنجاند، راي دهندگاني كه در پيروزي هر نامزد جمهوري‌خواه را از 1980 نقش موثري ايفا كرده اند ، همچنين احتمالا حزب را به چالش و دو دستگي بزرگي دچار مي‌كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور ليبرمن به عنوان اولين يهودي نامزدمعاونت رياست جمهوري در سال 2000 معاونت ال‌گور نامزد حزب دموكرات را به عهده داشت كه از تيم محافظه كار بوش- چني در انتخابات عمومي نوامبر شكست خورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اهميت مسيحيان انجيلي براي مك‌كين&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;" اگر او يك معاون طرفدار سقط جنين را برگزيند، پايه‌هاي حزب را در هم مي‌شكند." ريچارد لند يك رهبر پابتيست‌ در نشويل ادامه مي‌دهد: " امكان پيروزي مك‌كين بدون حمايت مسحيان انجيلي وجود ندارد."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مسحيان انجيلي كافي است نگاهي به سوابق سناتور ليبرمن بياندازند تا با مواضع او در حمايت از سقط جنين، كنترل اسلحه، اتحاديه‌هاي مدني همجنس‌بازان و نيز تحقيق در مورد سلول‌هاي بنيادي مواجه شوند، دلايلي كه حريك از آنها براي راي ندادن به او كافي است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;محافظه‌كاران انجيلي كه در پذيرفتن مك‌كين به عنوان نماينده حزب هم با اكراه مواجه بودند او را براي انتخاب&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;معاوني داراي مواضع و سوابقي بي‌نقص در زمينه‌هاي اجتماعي تحت فشار شديدي قرار داده اند، انتخاب ليبرمن به عنوان معاون مي‌تواند تير خلاص را به اين دسته از راي دهندگان محافظه‌مار شليك كند. بيشتر اين افراد در انتخابات مقدماتي نيز به مايك هاكبي كه مواضع محافظه‌كارانه‌تري نسبت به مك‌كين داشت راي دادند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601073&amp;amp;sid=aYX3pnd.taTY&amp;amp;refer=election"&gt;گزارش بلومبرگ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;AP دنيس كوك.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;  جان مك‌كين –چپ- جو ليبرمن –راست-&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6280716628730382659?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6280716628730382659/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6280716628730382659' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6280716628730382659'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6280716628730382659'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_12.html' title='احتمال كنارهم قرار گرفتن مك‌ كين و ليبرمن'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SFFcRv160SI/AAAAAAAAAEk/3Ys0NwHKZEI/s72-c/lieberman-mccain-md.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4426553858323389009</id><published>2008-06-11T21:39:00.001+04:30</published><updated>2008-06-11T21:44:01.275+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>مك كين اوباما را به افزايش ماليات ها متهم كرد</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سناتور جان مک کين، کانديد رياست جمهوری آمريکا از حزب جمهوريخواه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;می گويد رقيب او از حزب دمکرات ،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;باراک اوباما، اگر به رياست جمهوری برگزيده شود، ماليات ها را افزايش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواهد داد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مک کين ديروز سه شنبه در ديداری با صاحبان سازمان های&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;بازرگانی کوچک در واشنگتن، با بيان اين نظر که چنين طرحی به بازرگانان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;آمريکا صدمه خواهد زد گفت طرح اوباما برای لغو کاهش ماليات ها که پرزيدنت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;بوش به اجرا گذاشت، بزرگترين افزايش ماليات ها از هنگام جنگ جهانی دوم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواهد بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما پيش‌تر از حمايت مک کين از کاهش‌های مالياتی توسط رييس&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوری انتقاد کرده و دولت بوش را از نظر مالی «مسئوليت نشناس ترين دولت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در تاريخ آمريكا» ناميده بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مک کين همچنين قول داد به قرار دادهای تجارتی بين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;المللی، که به گفته او به حفظ نيرومندی صادرات آمريکا کمک خواهد کرد،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;احترام بگذارد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما می گويد او می خواهد قرار داد تجارت آزاد آمريکای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;شمالی با مکزيک و کانادا (نفتا) را، که برخی از کارگران آمريکائی آنرا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مسئول انتقال مشاغل به ديگر کشورها و در نتيجه بيكاري گاركران آمريكايي می دانند، اصلاح کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سناتور باراک اوباما، کانديداي انتخابات&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رياست جمهوری آمريکا از حزب دمکرات &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;توجه خود را در اين هفته بر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ناراحتی فزاينده آمريکاييان از ناتوانی در پرداخت اقساط وام مسکن، که منجر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;به سلب حق مالکيت بر خانه هايشان شده است، قيمت های بنزين که در حد بی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سابقه ای بالا رفته، و افزايش بيکاری متمرکز کرده است. او سعی دارد رای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دهندگان را در ايالت هايی که، در سالهای اخير، در انتخابات‌ها طرفدار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوريخواهان بوده اند جلب کند و آن را از كارولايناي شمالي ، ايالتي كه از 1976همواره جمهوري‌خواه راي داده، آغاز كرده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از گزارش &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;VOA &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با اندكي تغيير.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4426553858323389009?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4426553858323389009/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4426553858323389009' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4426553858323389009'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4426553858323389009'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_11.html' title='مك كين اوباما را به افزايش ماليات ها متهم كرد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4282706960662415531</id><published>2008-06-09T23:37:00.005+04:30</published><updated>2008-06-13T00:31:14.850+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>تصميم سرنوشت ساز انتخاب معاون</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;هر يك از دو نامزد انتخابات رياست جمهوري برنامه فشرده‌اي را آغاز كرده‌اند تا راي دهندگان آمريكايي را قانع كنند رهبر بهتري براي كشور هستند. آنها به نيكي مي‌دانند كوچك‌ترين اشتباه در برنامه‌ريزي مبارزه انتخاباتي‌شان مي‌تواند به قيمت از دست دادن كاخ سفيد تمام شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;باراك اوباما به دنبال کسب حمايت رسمی رقيب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دموکرات‌اش، هيلاری کلينتون، ديروز (دوشنبه) در آغاز يک تور دو هفته ای مختص&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مسائل اقتصادی، که مهمترين &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;دغدغه&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt; رای دهندگان است، به کارولاينای شمالی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;رود.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کارولاينای شمالی به‌طور سنتی ايالتی جمهوري‌خواه است، اما اوباما بر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مبنای پيروزی بزرگی که با تکيه بر آرای آمريکاييان آفريقايی تبار در&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;انتخابات مقدماتی در آنجا به‌ دست آورد اميدوار است بتواند در انتخابات نوامبر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نيز از آن ايالت پيروز بيرون آيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سناتور مک کين اين هفته را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;با برگزاری نشست هايی در پايتخت آمريکا و ويرجينيا، ديگر ايالت محل نبرد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;دو رقيب، آغاز می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;به دنبال يار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;کارشناسان معقتدند، با توجه به نزديک بودن رقابت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ها در انتخابات نوامبر، مک کين و اوباما معاون‌هايی برای خود برخواهند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;گزيد که بتوانند در پيروزي يکی از ايالت های سرنوشت ساز ياري گر آنها باشد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ويرجينيا ايالتی بطور سنتی جمهوري&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواه و مينه سوتا ايالتی دموکرات است،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اما ويرجينيا از فرمانداری دموکرات برخوردار است و مينه سوتا فرمانداری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوري&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواه دارد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برخي حدس می زنند تيم پاولنتی، فرماندار جمهوري&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;خواه مينه سوتا، يکی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;از گزينه های سناتور مک‌کين برای معاونت رياست جمهوری باشد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تيم پاولنتی ديروز در گفتگويی با فاکس نيوز احتمال پذيرش اين پيشنهاد را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;باز گذاشت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;فرماندار ايالت سرنوشت ساز فلوريدا و جانشين جب بوش نيز از ديگر گزينه‌هاي مطرح مك‌كين است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;از سوی ديگر، از تيموتی کين، فرماندار دموکرات ويرجينيا، به عنوان يکی از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نخستين گزينه های مورد نظر سناتور باراک اوباما برای معاونت اش نام برده&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;می شود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;تيم کين ديروز گفت برای هر کسی رد چنين پيشنهادی دشوار است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سناتور جيم وب سناتور دموکرات ايالت ويرجينيا نيز &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;که پيشتر يک&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوري‌خواه بوده است و در دولت پرزيدنت ريگان عهده‌دار نيروی دريايی بوده است از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ديگر گزينه های مطرح است هر چند سناتور وب در گفتگويی با شبکه سی بی اس گفت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;واقعا در پی چنين پستی نيست .&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سناتور وب مي‌تواند به جلب راي جمهوري‌خواهان معتدل به سوي اوباما كمك كند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از گزارش &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;VOA&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; با اندكي تخليص و تغيير&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4282706960662415531?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4282706960662415531/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4282706960662415531' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4282706960662415531'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4282706960662415531'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_5314.html' title='تصميم سرنوشت ساز انتخاب معاون'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-745292197073513786</id><published>2008-06-09T16:13:00.000+04:30</published><updated>2008-06-09T16:16:24.560+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>دست رد مك‌كين و اوباما به سينه بلومبرگ و اي‌ بي‌ سي</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;جان مك‌كين و باراك اوباما &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ديروز، يكشنبه، پيشنهاد شهردار مايكل بلومبرگ و اي بي سي نيوز را براي ميزباني اولين جلسه ميان دو نامزد در فدرال هال منهتن را رد كردند چرا كه نمي‌خواهند اين جلسات به يك تلويزيون محدود باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مك‌كين، نامزد جمهوري‌خواهان در انتخابات امسال، هفته گذشته از رقيب دموكرات خود خواست در ماه آينده طي ده جلسه به او بپوندد كه مديران ستاد انتخاياباتي در هر دو طرف خبر از موافقت كلي به عمل آمده ميان ستادهاي انتخاباتي دادند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مايكل بلومبرگ صاحب خبرگزاري بلومبرگ و شهردارميلياردر نيويورك خود به عنوان نامزد مستقل در انتخابات 2008 شركت داشت كه بعدا از تصميم خود منصرف شد. مك‌كين پيشنهاد مكان جلسه را داده است و مي‌خواهد اولين جلسه پنج‌شنبه اين هفته برگزار شود.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://elections.foxnews.com/2008/06/08/bloomberg-abc-offer-candidates-forum-for-first-town-hall-meeting/"&gt;گزارش فاكس نيوز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-745292197073513786?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/745292197073513786/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=745292197073513786' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/745292197073513786'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/745292197073513786'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_9070.html' title='دست رد مك‌كين و اوباما به سينه بلومبرگ و اي‌ بي‌ سي'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6216228881649178902</id><published>2008-06-09T02:43:00.004+04:30</published><updated>2008-06-10T00:17:56.733+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>نامزد ها درانديشه ايالت ها</title><content type='html'>ا&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SExbAp_pzKI/AAAAAAAAAEc/TwJZEbISJ84/s1600-h/MC-Omaba-ruiters.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SExbAp_pzKI/AAAAAAAAAEc/TwJZEbISJ84/s200/MC-Omaba-ruiters.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5209638935791783074" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; تنها يك نفر پيروز انتخابات نوامبر است و اين همان موضوعي است كه تابستاني پر مشغله و طولاني را براي دو سناتور رقم مي‌زند. سناتوري از شمال و سناتوري از جنوب از دو حزب ريشه‌دار ايالات متحده براي گرفتن مجوز سكونت در كاخ‌سفيد از آمريكايي‌ها در برابر هم صف‌آرايي كرده اند درحالي كه ستاد‌هاي انتخاباتي هر دو در حال يار گيري است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;يازده هفته به كنوانسيون حزب دموكرات و اندكي بيشتر تا كنوانسيون جمهوري‌خواهان وقت باقي‌ است. مك كين با تمركز بر 31 ايالتي كه پرزيدنت بوش در انتخابات 2004 برد آغاز مي‌كند ، ايالاتي كه مي‌تواند پيروزي او را تضمين كند در حالي كه اوباما نه تنها در انديشه ايالت‌هايي است كه ال‌گور و جان كري بردند اما او به يك يا دو ايالت بيشتر نياز دارد تا برنده انتخابات چهارم نوامبر باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;عدد جادويي 18 بايد به فرياد اوباما برسد تا اولين نامزد سياه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;به كاخ سفيد برسد، او به 18 راي الكترال بيشتر از آنچه جان كري در 2004 برد نياز دارد تا خود را در دفتر بيضي شكل رياست جمهوري ببيند، به عنوان مثال اگر اوباما دو ايالت آيوا با 7راي الكترال و ميزوري با 11 راي الكترال را ببرد انتخابات را برده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;براي فرماندهي كل قوا اوباما نبايد اجازه دهد سرباز كهنه‌كار جنگ ويتنام، مك كين، به آراي ايالاتي چون پنسلوانيا، ميشيگان،مينسوتا، اورگان و نيوهمشاير دست پيدا كند و بايد حداقل يكي، بسته به تعداد راي الكترال آن ايالت، از ايالت‌هاي فلوريدا، نيومكزيكو، نوادا،كلورادو، ويرجينيا و آيوا را نيز از آن خود كند. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;يك اتفاق نادر اما جالب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اگر مك‌كين همه ايالاتي را كه پرزيدنت بوش در انتخابات 2004 برد را ببرد اما ايالت‌هاي نيومكزيكو، آيوا و نوادا را به اوباما واگذار كند در اين صورت هر دو نامزد 269 راي الكترال خواهند داشت كه كار را به مجلس نمايندگان نمايندگان مي‌كشاند ، جايي كه هر ايالت يك نماينده دارد و از آنجايي كه تعداد ايالاتي كه اوباما برده بيشتر است به احتمال زياد اوباما برنده انتخابات خواهد بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;بررسي آراي احتمالي ايالات مختلف امر انتخابات معاون را پر اهميت‌تر مي‌كند و اين واقعيت كه رييس جمهور و معاونش بايد از نظر سياسي و جغرافيايي مكمل يكديگر باشند بار ديگر رخ مي‌نمايد.  &lt;span style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CAMPAIGN_COUNTDOWN?SITE=AZTUS&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt; گزارش آسوشيتدپرس&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;عكس از رويترز، تركيبي از عكس‌هاي سناتور مك‌كين - چپ- و سناتور اوباما-راست&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6216228881649178902?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6216228881649178902/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6216228881649178902' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6216228881649178902'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6216228881649178902'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_09.html' title='نامزد ها درانديشه ايالت ها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SExbAp_pzKI/AAAAAAAAAEc/TwJZEbISJ84/s72-c/MC-Omaba-ruiters.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4064770514222579832</id><published>2008-06-07T22:53:00.001+04:30</published><updated>2008-06-07T23:27:34.143+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>دست در دست رقيب</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SErZxf0XwJI/AAAAAAAAAEU/itlvcQVe2OY/s1600-h/cba.clinton_2008_dcre10AP.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SErZxf0XwJI/AAAAAAAAAEU/itlvcQVe2OY/s200/cba.clinton_2008_dcre10AP.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5209215363385376914" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;هيلاری کلينتون باراک اوباما را برنده حزب دمکرات برای نامزدي رياست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوری آمريکا اعلام کرد و از حاميانش خواست در حمايت کامل از رقيب&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; پيشين ا&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;ش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در مبارزات انتخاباتی به او ملحق شوند.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;هزاران حامی هيلاري کلينتون امروز، شنبه، در جريان سخنرانی اش در واشنگتن،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;بارها با فرياد های شادی و کف زدن ، سخنان او را قطع کردند. صداهای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اعتراض‌آميزي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نيز در آغاز سخنرانی خانم کلينتون ، هنگامی که وی ازسناتور اوباما&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;نام برد، شنيده شد ، اما کلينتون از تمامی دمکرات ها خواست در&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;انتخابات عمومی ماه نوامبر، که جانشينی برای پرزيدنت بوش انتخاب ميشود،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;با يكديگرهمکاری کنند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;هيلاري کلينتون، در حالی که همسرش بيل کلينتون رئيس&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;جمهوری پيشين در کنارش ايستاده بود بارها خطاب به حاميانش گفت ما بايد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;انتخاب باراک اوباما را به مقام رياست جمهوری عملی کنيم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.  &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;سناتور کلينتون با اشاره به يک شعار اصلی در مبارزات انتخاباتی سناتور&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;اوباما که بر توانائی برای تحقق بخشيدن به تحول و دگرگونی تاکيد مي‌گذارد،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;گفت وی اکنون همراه با سناتور اوباما برای پيروزی بر سناتور جان مک کين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;کانديدای جمهوريخواهان در انتخابات رياست جمهوری تلاش مي‌کند. هيلاري کلينتون در ادامه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;گفت آرمانی که در آن سهيم و شريک هستيم ارزش دارد که برایيش بجنگيم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از گزارش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;VOA &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;با اندكي تغيير.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;عكس از AP&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4064770514222579832?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4064770514222579832/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4064770514222579832' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4064770514222579832'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4064770514222579832'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_5470.html' title='دست در دست رقيب'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SErZxf0XwJI/AAAAAAAAAEU/itlvcQVe2OY/s72-c/cba.clinton_2008_dcre10AP.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-1615312272311494604</id><published>2008-06-07T13:12:00.000+04:30</published><updated>2008-06-07T13:13:54.766+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>ايران، محور سياست‌ خارجي دو نامزد</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;باراك اوباما و جان مك‌كين هر دو از موضوع ايران به عنوان مسئله‌اي براي به چالش كشيدن سياست‌هاي رقيب استفاده مي‌كنند. از طرفي اوباما مك‌كين را به جانبداري از تاكتيك‌هاي شكست‌خورده متهم مي‌كند و از طرف ديگر مك‌كين اوباما را بي‌تجربه و بي‌توجه به عواقب اظهاراتش مي‌داند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما معتقد است مك‌كين پيرو سياست‌هاي پرزيدنت بوش است كه تاكنون در قبال ايران به نتيجه موثري نرسيده است و در مقابل مك‌كين معتقد است سناتور اوباما بي‌تجربه است كه خيال‌خام مذاكره موثر با مقامات ايران را در سر مي‌پروراند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;از آن جايي كه ايران تا اين اندازه به موضوع مهمي در مبارزات انتخاباتي دو نامزد تبديل شده است مي‌توان به اهميت ايران در آينده سياست‌خارجي ايالات متحده پي برد به ويژه در شرايطي كه راي‌دهندگان آمريكايي‌ بر موضاعاتي چون بنزين چهار دلاري و درگيري نيروهاي‌ آمريكا در عراق تمركز كرده‌اند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نامزدهاي جمهوري‌خواه و دموكرات سياست‌هاي خود در قبال ايران را بيشتر بر پايه موضع‌شان درباره جنگ در عراق تعريف مي‌كنند، هرچند كه تفاوت‌هايي بر سر زمان و نحوه مذاكره با تهران نيز در ديدگاه نامزده‌ها بي‌تاثير نيست. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به نظر مي‌آيد مناقشه بر سر ايران تا انتخابات عمومي در نوامبر همچنان يكي از داغ‌ترين موضوعات انتخاباتي باشد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-1615312272311494604?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/1615312272311494604/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=1615312272311494604' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1615312272311494604'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1615312272311494604'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_1490.html' title='ايران، محور سياست‌ خارجي دو نامزد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2818909349670882552</id><published>2008-06-07T00:12:00.007+04:30</published><updated>2008-06-07T13:16:16.243+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>ملاقات دو سناتور پشت‌ درهاي بسته</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;پس از قطعي شدن نامزدي باراك اوباما براي انتخابات نوامبر، هيلاري كلينتون نيز زمان و محل اعلام پايان رقابت و حمايت رسمي از باراك اوباما نامزد رسمي حزب دموكرات را اعلام كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور نيويورك در نظر دارد ظهر امروز ، شنبه، در ساختمان موزه ملي در واشنگتن دي سي با پذيرفتن شكست از رقيب آفريقايي‌ تبارش در انتخابات مقدماتي از همه دموكرات‌ها بخواهد براي انتخابات نوامبر متحد شوند.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;اين در حالي است كه رهبران حزب&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEmU4RT_fqI/AAAAAAAAAEM/BaDhbSeGheE/s1600-h/obama.hillary-dreamt.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 215px; height: 156px;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEmU4RT_fqI/AAAAAAAAAEM/BaDhbSeGheE/s200/obama.hillary-dreamt.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5208858138471530146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; دموكرات اميدوارند اين اعلام حمايت پاياني بر شكاف ايجاد شده در حزب باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اما ملاقات دو سناتور پشت درهاي بسته گمانه‌زني‌ها در مورد انتخاب كلينتون به عنوان معاون رياست جمهوري&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;را تقويت مي‌كند. اين ملاقات سري در منزل سناتور كاليفرنيا در واشنگتن برگزار شد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;" سناتور اوباما و سناتور كلينتون امشب با يكديگر ملاقات كردند و در مورد كارهاي مهمي&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;كه بايد براي پيروزي در نوامبر انجام شود گفتگويي سازنده داشتند." اين بخشي از بيانيه مشترك ستادهاي انتخاباتي اوباما و كلينتون است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگرچه ستاد انتخاباتي كلينتون بارها متذكرشده است كه سناتور براي تصاحب جايگاه دوم مبارزه نمي‌كند و اين بستگي تام به تصميم سناتور اوباما دارد كه چه كسي را به معاونت برگزيند اما به عقيده‌اي برخي از طرفداران كلينتون پس از شكاف ايجاد شده در حزب، تنها راه متحد كردن حزب در انتخابات نوامبر متحد كردن نامزدها و معرفي كردن برگه رويايي &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;“dream ticket”&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; است كه نام‌هاي هر دو سناتور روي آن براي انتخابات 2008 نوشته شده باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;باراك اوباما پيشتر هياتي سه نفره كه نام دختر رييس جمهور كندي نيز در آن ديده مي‌شود را مامور بررسي گزينه‌هاي معاونت رياست جمهوري براي انتخابات در نوامبر كرده بود كه البته اين هيات همچنان سرگرم بررسي گزينه‌هاي موجود است.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://elections.foxnews.com/2008/06/06/clinton-to-drop-out-of-democratic-race-saturday-at-noon/"&gt;گزارش &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://elections.foxnews.com/2008/06/06/clinton-to-drop-out-of-democratic-race-saturday-at-noon/"&gt;آسوشيتدپرس و فاكس‌نيوز&lt;/a&gt; &lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="" lang="FA"&gt;كارتون از وبلاگ &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;anonymissblog.blogspot.com&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2818909349670882552?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2818909349670882552/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2818909349670882552' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2818909349670882552'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2818909349670882552'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_9611.html' title='ملاقات دو سناتور پشت‌ درهاي بسته'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEmU4RT_fqI/AAAAAAAAAEM/BaDhbSeGheE/s72-c/obama.hillary-dreamt.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5822692571627069722</id><published>2008-06-07T00:04:00.002+04:30</published><updated>2008-06-07T00:09:07.396+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين: جنگ عراق را با استراژي بوش مي‌بريم &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;مك‌كين امروز با تمجيد از استراتژي پرزيدنت بوش در عراق گفت: ما درعراق در حال پيروز شدن هستيم. اين موضع مك‌كين نشان مي‌دهد او به دنبال فاصله گرفتن بيشتر از فرمانده كل قواي ايالات متحده نيست.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;" lang="FA"&gt;ملاقات كلينتون و اوباما در واشنگتن&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;باراك اوباما و هيلاري كلينتون ديشب براي اولين بار پس از پايان رقابت‌هاي مقدماتي ملاقاتي رو در رو داشتند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;انتقاد مشاور مك‌كين از اقتصاد بوش&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;هولتز ايكن مشاور ارشد اقتصادي سناتور مك‌كين معتقد است، سياست‌هاي اقتصادي پرزيدنت بوش خارج از تگزاس يك شكست بزرگ بوده است و سياست‌هاي باراك اوباما بيشترين سنخيت را با سياست‌هاي اقتصادي بوش دارد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;a href="http://www.bloomberg.com/news/politics/election.html"&gt; برگرفته از سايت بلومبرگ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5822692571627069722?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5822692571627069722/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5822692571627069722' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5822692571627069722'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5822692571627069722'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_07.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7666306601358232103</id><published>2008-06-05T11:09:00.002+04:30</published><updated>2008-06-05T11:14:10.658+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;سرانجام كلينتون شكست را مي‌پذيرد&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور نيويورك هيلاري كلينتون مسابقه كسب نامزدي حزب دموكرات را با پذيرفتن پيروزي رقيب خود ، باراك اوباما، به پايان مي‌برد، و حمايت خود از سناتور باراك اوباما در انتخابات نوامبر را اعلام مي‌كند، به گزارش ستاد انتخاباتي كلينتون اين اتفاق در هفتم ژوئن مي‌افتد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;اوباما به&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دنبال معاون&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نامزد قطعي حزب دموكرات باراك اوباما با تشكيل گروهي سه نفره، متشكل از كارولين كندي، جيم جانسون و اريك هولدر به دنبال پيدا كردن معاون مناسب است تا برنامه‌ريزي براي مبارزه انتخاباتي‌اش را آغاز كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;معاون رياست جمهوري نقش تاثيرگذاري در انتخابات بازي مي‌كند چرا كه از اختيارات وسيعي برخوردار است و مي‌تواند كاستي‌هاي رييس جمهور در حوزه‌هاي مختلف را جبران كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;مك‌كين بيست ميليون دلاري&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;يك مشاور ارشد در ستاد انتخاباتي سناتور مك كين گفت مك‌كين توانسته است تنها در ماه مي 20 ميليون دلار پول جمع‌آوري كند و خود را براي آغاز مبارزه انتخاباتي با نامزد حزب دموكرات باراك اوباما آماده مي‌كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;ستاد انتخاباتي اوباما به كلينتون پول مي دهد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;به گفته يك مشاور در ستاد انتخابتي سناتور اوباما اين ستاد حاضر است بيست ميليون دلار به ستاد انتخاباتي خانم كلينتون كمك كند تا بدهي‌هاي ناشي از شكست او آن پرداخت شود.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://www.bloomberg.com/news/politics/election.html"&gt;اخبار كوتاه سايت بلومبرگ&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7666306601358232103?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7666306601358232103/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7666306601358232103' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7666306601358232103'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7666306601358232103'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_482.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-677823079888282987</id><published>2008-06-05T02:46:00.003+04:30</published><updated>2008-06-05T10:39:56.694+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Obama'/><title type='text'>اظهارات جنجال برانگيز باراك اوباما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در اولين روز پس از قطعي شدن نامزدي وي در حزب دموكرات ، باراك اوباما در حالي كه در &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.aipac.org/"&gt;&lt;span class="yshortcuts"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;AIPAC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; لابي آمريكايي- اسرائيلي و از قدرتمندترين لابي‌هاي واشگتن سخنراني‌ مي‌‌كرد گفت: خطر ايران بزرگ و جدي است و هدف من اين است كه اين تهديد را حذف كنم. اين در حالي است كه او پيشتر خواستار اتخاذ مواضع نرمتري در برابر ايران شده بود .&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;وي در بخش ديگري از سخنانش ضمن تاكيد بر اين نكته كه امنيت اسرائيل قابل مذاكره نيست، بيت المقدس را پايتخت هميشگي اسرائيل دانست. اين گفته وي واكنش تند شخصيت‌هاي فلسطيني از جمله محمود عباس را برانگيخت، عباس ضمن محكوم كردن اظهارات اوباما گفت " بيت‌المقدس يكي از پرونده‌هاي تحت مذاكره است و جهان به خوبي مي‌داند ما هيچ دولتي را بدون بيت‌المقدس (شرقي) به عنوان پايتخت نمي‌پذيريم."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;چرا؟&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;اظهارات جنجال‌برانگيز سناتور دموكرات، باراك اوباما، از چند منظر قابل تفسير است. نخست آنكه او با آغاز مبارزه انتخابي براي انتخابات نوامبر سعي مي‌كند خلا برنامه‌هايي عملي در حوزه سياست خارجي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در برنامه‌هاي انتخاباتي‌اش را پر كند و مواضعي واقع‌گرايانه‌تر اتخاذ كند و تا اندازه‌اي از لفاظي هاي شعارگونه پيشين فاصله بگيرد و دوم آنكه علي‌رغم ژستها و ادعا‌هاي ضد لابي، او به ارزش لابي‌هاي واشگتن واقف است و براي جلب نظر آنها از تلاشي فرو گذار نمي‌كند. اين تغيير سريع و چرخش يك‌باره مي‌تواند زمينه انتقاد جمهوري‌خواه از او را فراهم كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از&lt;a href="http://news.yahoo.com/s/afp/20080604/pl_afp/usvotemideastobama"&gt; گزارش &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;a href="http://news.yahoo.com/s/afp/20080604/pl_afp/usvotemideastobama"&gt;AFP&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-677823079888282987?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/677823079888282987/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=677823079888282987' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/677823079888282987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/677823079888282987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_05.html' title='اظهارات جنجال برانگيز باراك اوباما'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4804086340842812558</id><published>2008-06-04T12:24:00.005+04:30</published><updated>2008-06-04T21:06:47.326+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>نخستين سياهي كه نامزد شد</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سناتور باراك اوباما ديشب با ادعاي كسب نامزدي حزب دموكرات بسياري از كساني را به تغيير در واشگتن دل بسته‌اند را اميد وار كرد. اوباما ديشب در ميان هواداران خود در سنت پال گفت:" به خاطر شماست كه اكنون من مي‌توانم اينجا بياستم و بگوييم من&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; نامزد حزب دموكرات براي انتخابات رياست جمهوري ايالات متحده آمريكا خواهم بود."&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZLsa1XgGI/AAAAAAAAAD8/zOQhLrDCs_c/s1600-h/03barackmichelleobama.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZLsa1XgGI/AAAAAAAAAD8/zOQhLrDCs_c/s200/03barackmichelleobama.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5207933245590044770" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اين ادعا در حالي مطرح مي‌شود كه اوباما پس از نبردي سخت و جان‌فرسا با ديگر سناتور آمريكايي هيلاري كلينتون&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; اينك در نقطه‌اي ايستاده است كه مي‌تواند رسما ادعا كند نامزد حزب دموكرات است.&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;با اعلام حمايت چند ابرنماينده ديگر از سناتور الينوي ، باراك اوباما، و نيز نتايج انتخابات مقدماتي در مونتانا و داكوتاي‌جنوبي ديگر انتخابات اوباما به عنوان حزب از نظر آماري نيز قطعي شده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پيروزي اوباما كه از پدري كنيايي و مادري سفيد پوست متولد شده است. مرزهاي نژادي در انتخابات رياست‌جمهوري را شكست. او ديشب در ميان خيل هواداران خود گفت:" امشب ما پايان سفري تاريخي را با آغاز سفر ديگري اعلام مي‌كنيم، سفري كه روزهاي بهتري را براي آمريكا به ارمغان مي‌آورد."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://www.nytimes.com/2008/06/04/us/politics/04elect.html?ref=politics"&gt;گزارش نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;عكس از نيويورك‌تايمز&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; ، باراك اوباما در كنار همسرش در ميان هواداران&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4804086340842812558?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4804086340842812558/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4804086340842812558' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4804086340842812558'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4804086340842812558'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_1648.html' title='نخستين سياهي كه نامزد شد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZLsa1XgGI/AAAAAAAAAD8/zOQhLrDCs_c/s72-c/03barackmichelleobama.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-8910970067880639472</id><published>2008-06-04T12:03:00.005+04:30</published><updated>2008-06-04T12:36:18.883+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>ابرنمايندگان: به اوباما راي مي‌دهيم</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در آخرين روز انتخابات مقدماتي ،‌ ابرنمايندگان بيشتري از اوباما حمايت كردند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt; &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZHVa1XgEI/AAAAAAAAADs/p2DzYq2XjLU/s1600-h/0603-web-SUPER.gif"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZHVa1XgEI/AAAAAAAAADs/p2DzYq2XjLU/s400/0603-web-SUPER.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5207928452406542402" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.nytimes.com/interactive/2008/06/03/us/politics/20080603_SUPERS_GRAPHIC.html"&gt;نيويورك تايمز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-8910970067880639472?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/8910970067880639472/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=8910970067880639472' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8910970067880639472'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/8910970067880639472'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_2202.html' title='ابرنمايندگان: به اوباما راي مي‌دهيم'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEZHVa1XgEI/AAAAAAAAADs/p2DzYq2XjLU/s72-c/0603-web-SUPER.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2656415132500629171</id><published>2008-06-04T01:13:00.006+04:30</published><updated>2008-06-04T13:25:49.087+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>نامزدها و توصيف رسانه‌ ها</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگر ستادهاي انتخاباتي نامزدها نقش مهمي در نحوه جلب نظر رسانه‌ها به يك نامزد داشته باشند، در دور مقدماتي انتخابات رياست جمهوري سال 2008 ستاد انتخاباتي دموكرات‌ها به مراتب بهتر از ستاد جان مك‌كين، نامزد حزب جمهوري‌خواه، عمل كرده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نزديك به هفتاد درصد از توصيفاتي كه از دو كانديداي حزب دموكرات، هيلاري كلينتون و باراك اوباما، در رسانه‌ها منعكس شده توصيفات مثبتي بوده است در حالي كه اين رقم براي جان مك‌كين حتي به 50 درصد هم نمي‌رسد. اين تحيقيق كه توسط مركز تحقيقات تعالي روزنامه‌نگاري و بخشي از دانشگاه هاروارد انجام شده نحوه معرفي نامزدها در رسانه‌ها از اول ژانويه تا 9 مارس را بررسي مي‌كند.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نتايج اين بررسي نشان مي‌دهد 69 درصد از توصيفات مربوط به باراك اوباما به نوعي مثبت بوده است و اين توصيفات عمدتا شامل اين بود كه او نماينده &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اميد و تغيير در نظام سياسي است و نيز اين‌كه او ارتباط‌گري قوي و رهبري با كاريزماي بالا است، پر اهميت‌ترين موضوع منفي كه بر گزارش‌هاي مربوط به او سايه افكنده بود ادعاي كم‌تجربگي او بود.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;هيلاري كليتون نيز درحالي 67 درصد توصيفات در باره خود را &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مثبت ديد كه بخش عمده‌اي از آن مربوط به آماده بودن وي براي رهبري كشور در ايتداي دوره رياست جمهوري بود، اما مهمترين موضوع منفي درباره كلينتون اين بود كه او نماينده سياست‌هاي پيشين است.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;"نه به اندازه كافي محافظه‌كار" مهمترين موضوعي بود كه سناتور مك‌كين با آن نواخته شد كه در بيش از 5 مورد از هر 10 تحيقي در مورد او شد ديده شد.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;"نه به اندازه كافي محافظه‌كار" اگرچه در انتخابات مقدماتي برگ خوبي نيست اما در انتخابات عمومي در نوامبر مي‌تواند برگ برنده اين سناتور 72 ساله باشد چرا كه قادر خ&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;واهد بود تعدادي از آراي مستقل‌ها و دموكرات‌هاي غير دو‌آتشه را به &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سوي خود متمايل كند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;درصد توصيفات مثبت منعكس‌شده در رسانه‌ها          &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEWtrq1XgCI/AAAAAAAAADc/_niED4xpYX4/s1600-h/LEAD_CHART_2.png"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEWtrq1XgCI/AAAAAAAAADc/_niED4xpYX4/s400/LEAD_CHART_2.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5207759509867954210" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a href="http://www.journalism.org/node/11266"&gt;اصل مطلب&lt;/a&gt; را در journalism.org ببينيد.&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2656415132500629171?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2656415132500629171/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2656415132500629171' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2656415132500629171'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2656415132500629171'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_04.html' title='نامزدها و توصيف رسانه‌ ها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEWtrq1XgCI/AAAAAAAAADc/_niED4xpYX4/s72-c/LEAD_CHART_2.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2018725411345078791</id><published>2008-06-03T16:02:00.002+04:30</published><updated>2008-06-03T16:35:38.861+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>تير خلاص به پيكر نيمه جان كمپين كلينتون</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پس از نزديك به ده ساعت جلسه اعضاي كميته قانون‌گذاري حزب دموكرات، سناتور هيلاري كلينتون آخرين اميدهاي خود براي كسب نامزدي حزب در انتخابات نوامبر 2008 را نيز از دست داد چرا كه تصميم كميته بسيار كمتر از آنچه كلينتون نياز داشت به او داد. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;كميته قانون گذاري حزب دموكرات تصميم گرفت نمايندگان دو ايالت ميشيگان و فلوريدا را به كنوانسيون اين حزب برگرداند اما هر يك از نامزدها نصف اين تعداد نماينده را در اختيار داشته باشند.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEUyWq1XgBI/AAAAAAAAADU/OjyNePMVW-c/s1600-h/dncmeeting-crowley.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEUyWq1XgBI/AAAAAAAAADU/OjyNePMVW-c/s200/dncmeeting-crowley.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5207623909160484882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;به اين ترتيب بر اساس تصميم كميته &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در اين جلسه پر تنش تنها اميد هيلاري كلينتون براي پشت سر گذاشتن اوباما از دست رفت و اوباما تنها در يك قدم كسب نامزدي حزب ايستاد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/05/31/the-dnc-deliberates/"&gt;گزارش نيويورك تايمز&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس از نيويورك تايمز : نماينده رابرت وكسلر از ايالت فلوريدا به نمايندگي از سناتور اوباما در جلسه شنبه &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;D.N.C. &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;span lang="FA"&gt;صحبت مي‌كند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2018725411345078791?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2018725411345078791/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2018725411345078791' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2018725411345078791'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2018725411345078791'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post.html' title='تير خلاص به پيكر نيمه جان كمپين كلينتون'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SEUyWq1XgBI/AAAAAAAAADU/OjyNePMVW-c/s72-c/dncmeeting-crowley.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3590335518513209727</id><published>2008-06-03T15:52:00.004+04:30</published><updated>2008-06-03T16:15:41.940+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;شمع كلينتون خاموش مي‌شود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;br /&gt;با كمرنگ شدن شانس هيلاري كلينتون به عنوان نامزد حزب دموكرات، امروز با پايان رقابت‌هاي مقدماتي حزب دموكرات چراغ هاي ستاد انتخاباتي وي نيز كم فروغ مي‌شود. در جبهه مقابل سناتور الينوي ، باراك اوباما، كه تنها 43 نماينده كمتر از ميزان مورد نياز در اختيار دارد &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در انتظار اعلام پيروزي خود براي كسب نامزدي حزب دموكرات در انتخابات پاييز است. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين از تحريم هاي شديدتر عليه ايران دفاع كرد&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;سناتور مك‌كين در حالي كه در جمع يك گروه سياسي طرفدار اسراييل سخنراني مي‌كرد با مورد انتقاد قرار دادن سياست‌هاي سناتور اوباما در مورد گفت و گوي مستقيم با مقامات تهران تشكيل يك جبهه جهاني براي منزوي كردن رژيم تهران و نيز وضع تحريم‌هاي شديدتر عليه ايران را خواستار شد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين خود را جمهوري‌خواهي متفاوت معرفي مي كند&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;جان مك‌كين همزمان با آغاز مبازره هاي انتخاباتي‌اش براي انتخابات نوامبر در برابر رقيب دموكرات‌ خود، باراك اوباما، به دنبال آن است كه نشان دهد او يك "‌جمهوري‌خواه متفاوت" است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3590335518513209727?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3590335518513209727/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3590335518513209727' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3590335518513209727'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3590335518513209727'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/06/blog-post_03.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7734197531699250430</id><published>2008-05-30T14:47:00.006+04:30</published><updated>2008-05-30T15:03:53.712+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Answer'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Democrats'/><title type='text'>راز رقابت طاقت فرساي دموكرات‌ها</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;رقابت نامزدهاي حزب دموكرات ، باراك اوباما و هيلاري كلينتون، چندان طولاني شده است كه كمتر كارشناسي در مورد آن سكوت كرده است اما در پاسخ به اين پرسش كه چرا رقابت امسال تا اين اندازه طولاني شده بايد گفت. در توضيح اين پديده دو دليل عمده را مي‌توان برشمرد، يكي از اين دلايل منحصر به انتخابات امسال است و ديگري حالت عمومي‌تري دارد كه متاثر از قوانين حزبي و نيز ايدئولوژي عدالت‌گرايانه حزب دموكرات است.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SD_XAa1XgAI/AAAAAAAAADM/XVU3lBxRJZM/s1600-h/clinton-obama-tradeing-jabs.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 159px; height: 159px;" src="http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SD_XAa1XgAI/AAAAAAAAADM/XVU3lBxRJZM/s200/clinton-obama-tradeing-jabs.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5206116096466714626" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;دليل اول آن است كه سناتور نيويورك، هيلاري كلينتون، و سناتور الينوي، باراك اوباما، هر دو از مهره‌هاي تاثيرگذار، پرانگيزه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;و تواناي حزب دموكرات هستند و به اين سادگي‌ها شكست را نمي‌پذيرند&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; و يا به عبارت بهتر از زور سياسي هم&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سنگي&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; برخوردارند و شكست يكي توسط ديگري با اختلاف زياد در شرايط عادي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نشدني‌ است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;دليل دوم كه در واقع دليل حزبي است و ريشه در ايدئولوژي اين حزب دارد، آن است كه نحوه تقسيم نمايندگان هر ايالت به شيوه‌اي است كه به اين جريان دامن مي‌زند، بنابر قوانين داخلي حزب دموكرات هر نامزد بنا بر ميزان راي كه در آن ايالت آورده در كنواسيون حزب نماينده به دست مي‌آورد در حالي كه در حزب جمهوري‌خواه نامزد برنده همه نمايندگان ايالتي را ازآن خود مي‌كند، بنابراين اختلاف‌ها بسيار نزديك ‌باقي مي‌ماند. براي اطلاعات بيشتر در اين مورد &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_7372.html"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;انتخابات مقدماتي در آمريكا&lt;/a&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;را ببينيد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;كارتون از سايت &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;http://current.com&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سوالات خود در رابطه با انتخابات آمريكا را به&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; آدرس alitehrani@journalist.com بفرستيد.&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7734197531699250430?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7734197531699250430/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7734197531699250430' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7734197531699250430'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7734197531699250430'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_2769.html' title='راز رقابت طاقت فرساي دموكرات‌ها'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SD_XAa1XgAI/AAAAAAAAADM/XVU3lBxRJZM/s72-c/clinton-obama-tradeing-jabs.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4344542484257777630</id><published>2008-05-30T13:37:00.003+04:30</published><updated>2008-05-30T13:50:57.778+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;نامزد نهايي دموكرات‌ها تا هفته آينده؟&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;سران حزب دموكرات تلاش&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;مي‌كنند تا اواسط هفته آيند ساير ابرنمايندگان اين حزب را قانع كنند كه تصميم خود را براي حمايت از هر كدام از نامزدها، اوباما&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;و كلينتون، علني سازند تا كار تعيين نامزد به ماه آگوست كشيده نشود و با پايان جنگ ميان دو نامزد حزب دموكرات اين حزب از  بلاتكليفي خارج شود.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;سفر عراق براي سناتور سياه&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;باراك اوباما كه تحت انتقادات شديدي از طرف جان مك‌كين قرار دارد در حال برنامه‌ريزي براي سفر به عراق است تا از شدت انتقادات رقيب جمهوري‌خواه خود بكاهد. اوباما همچنين با متهم كردن مك‌كين به فرافكني گفت او توجه افكار عمومي را از شكست سياست‌هاي فعلي در عراق منحرف مي‌كند.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;پزشك اوباما:  سناتور كاملا سالم است&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;پزشك&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt; اوباما گفت نامزد پيشتاز دموكرات‌ها در وضعيت عالي از نظر سلامتي قرار دارد و براي برعهده گرفتن مسسوليت رياست جمهوري آماده است. او همچنين اضافه كرد، سناتور تلاش مي‌كند سيگار را ترك كند و در حال حاضر آدامس نيكوتين مي‌جود تا بر تمايل به سيگار كشيدن فايق آيد. اين در حالي است كه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;پيشتر خبر ترك سيگار اوباما اعلام شده بود.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;برگرفته از سايت آسوشيتد پرس و بلومبرگ&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4344542484257777630?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4344542484257777630/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4344542484257777630' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4344542484257777630'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4344542484257777630'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_30.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-141942999659556046</id><published>2008-05-28T22:13:00.002+04:30</published><updated>2008-05-28T22:27:02.933+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>شائبه پارتي بازي ران پال</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ران پال، نامزد حزب جمهوري‌خواه براي انتخابات پاييز كه علي‌رغم پيروزي قطعي سناتور مك‌كين همچنان اصرار دارد در كورس رقابت باقي بماند، نزديك به 170 هزار دلار، دقيقا 169.063، از پول جمع‌آوري شده براي ستاد انتخاباتي‌اش&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;را به اعضا فاميل خود كه شغل‌هايي را در ستاد انتخاباتي او داشته اند پرداخته است. اين خبر را واشنگتن پست  ديروز در گزارش عملكرد مالي ستادهاي انتخاباتي منتشر كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;سه نوه ران پال، والوري پيت، لورا پاول و متيو پيت هر يك به ترتيب 17.157 ، 2.724 و 3.251 دلار از ستاد انتخاباتي پدر بزرگ خود درامد داشته اند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هيچ قانوني مانع كار اعضا فاميل نامزدها در ستاد انتخاباتي آنها نمي‌شود و كميسيون انتخابات فدرال تنها به نظارت بر صلاحيت اعضا ستاد انتخاباتي و نيز اين موضوع كه آنها بيش از عرف دستمزد نگرفته باشند مي پردازند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هر چند دستياران ستادانتخاباتي ران پاول، نماينده تگزاس در كنگره، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در مصاحبه با اين روزنامه هر گونه تعبير مبتني بر پارتي بازي از استخدام ها را رد كردند و بر قانوني بودن كليه فعاليت‌هاي ستاد آقاي پال تاكيد كردند، اما كار ران پال چندان هم بي نقص نيست. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt; اين گزارش تاييد مي‌كند نماينده پال تخلفي مرتكب نشده است اما نبايد از نقش مطبوعات آزاد در برگزاري يك انتخابات دموكراتيك  غافل شد.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از گزارش نادين ايلسبايي. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-141942999659556046?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/141942999659556046/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=141942999659556046' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/141942999659556046'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/141942999659556046'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_5899.html' title='شائبه پارتي بازي ران پال'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-533692833887695984</id><published>2008-05-28T00:37:00.002+04:30</published><updated>2008-05-28T00:44:04.018+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;پارتي بازي ران پال &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;ران پال ، نامزد حزب جمهوري‌خواه و رقيب سناتور مك‌كين كه اميدي براي كسب نامزدي حزب در انتخابات نوامبر ندارد، 169.063 به اعضاي فاميل خود بخشيده است. اين پول براي شغل‌هايي كه اين افراد در ستاد انتخاباتي ران پان در اختيار داشتند پرداخت شده است.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;اين &lt;a href="http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&amp;amp;sid=acDDONB.dmJo"&gt;گزارش واشنگتن پست&lt;/a&gt; براي آنان كه منكر ضرورت نظارت مطبوعات اند گواه بسيار خوبي است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;راجي لاو، همه كاره سناتور اوباما&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;راجي لاو ، دستيار شخصي باراك اوباما، نقش فزاينده‌اي را در ستاد انتخاباتي سناتور الينوي بازي مي‌كند. به گزارش نيويورك‌تايمز اين دستيار سناتور اوباما را در همه چيز از جمله انتخابات غذا و برنامه روزهاي نحس ، از نظر خرافي، ياري مي‌كند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-weight: bold;" lang="FA"&gt;مك‌كين با روسيه همكاري مي‌كند&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;سناتور مك‌كين جمهوري‌خواه با ارسال شاخه‌ي زيتون به روسيه قول داد گام هاي موثري براي كاهش و حذف جنگ‌افزارهاي اتمي در اروپا بردارد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;برگرفته از سايت خبري بلومبرگ &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-533692833887695984?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/533692833887695984/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=533692833887695984' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/533692833887695984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/533692833887695984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_28.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-6329235199257004737</id><published>2008-05-23T20:34:00.004+04:30</published><updated>2008-05-23T20:52:33.675+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Article'/><title type='text'>سوابق پزشكي مك‌كين خبر از سلامت كامل او مي‌دهد</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نامزد 71 ساله رياست جمهوري آمريكا در صحت كامل جسمي به سر مي‌برد، قلب قوي دارد و علائمي از سرطان در او ديده نمي‌شود.اين خبر پس از بررسي مدراك و سوابق پزشكي هشت سال گذشته سناتور مك‌كين توسط آسوشيتدپرس اعلام شد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اگرچه مك‌كين كه تاكنون سه بار از آلوما، نوعي تومور كه مي‌تواند به سرطان پوست تبديل شود، جان سالم به در برده است ، همچنان در خطر ابتلا به اين نوع سرطان به سر مي‌برد و بايد هر چند ماه يك‌بار چك شود، دكتر سوزان كانولي پس از مشاهده آخرين آزمايشات مك‌كين در 12ماه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;مي گفت " من زخم نگران ‌كننده‌اي نمي‌بينم." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;گزارش 1173 صفحه‌اي وضعيت سلامت سناتور مك‌كين درخلال سال‌هاي 2000 تا 2008 به اين دليل در اختيار&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDbvF61Xf_I/AAAAAAAAADE/ubVOIxw2VYc/s1600-h/bandagedmc.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDbvF61Xf_I/AAAAAAAAADE/ubVOIxw2VYc/s200/bandagedmc.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5203609304444665842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; آسوشيتدپرس قرار گرفت تا نشان داده شود، وي از سلامت كافي براي احراز پست رياست&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; جمهوري ايالات متحده بر خوردار است و مي‌تواند لقب پيرترين رييس‌جمهور آمريكا را ازآن خود كند. اين ركورد در حال حاضر در اختيار پرزيدنت ريگان است كه در 71 سالگي عهده‌دار اين مسووليت شد، اما مك‌كين با پشت سر گذاشتن هفتاد و دومين سال زندگي‌اش در آگوست در صورت انتخاب اين ركورد را ازآن خود مي‌كند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;قلب سناتور جمهوري‌خواه ايالت آريزونا آنقدر سالم است كه با تست ورزش‌اش &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پزشك شخصي‌اش دكتر جان اسكتين را به خنده وا داشت، او &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پس از 10 دقيقه همچنان عرق مي‌كرد. افرادي كه ده‌ها از مك‌كين جوان‌تراند بيش از 5 تا 7 دقيقه از پس اين آزمايش بر نمي‌‌آيند.پزشك شخصي معتقد است: " از نظر سلامتي او به صورت محسوسي&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;از سن شناسنامه‌اش جوان‌تر است." اين پزشك كه سال‌ها پيش مك‌كين را مي‌شناسد در مصاحبه‌اي در روز سه شنبه ادامه داد:" در گفتگوي تلفني با يك متخصص قلب و عروق ، وي گفته است سال‌ها است كسي در اين سن را با اين قواي قلبي نديده است."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين سرباز جنگ ويتنام كه همچنان از زخم‌هاي دوران اسارت رنج مي‌برد ممكن است به سبب نوعي آرتروز مجبور شود تحت عمل جراحي مفصل جايگزين قرار گيرد،&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;اما فشار خون، وزن و كلسترول او همگي در وضعيت طبيعي و سالم قرار دارد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور اوباما ، به احتمال زياد رقيب مك‌كين در انتخابات نوامبر، در مرداد ماه 47 ساله مي‌شود. او كه به صورت مرتب بسكتبال بازي مي‌كند مي‌گويد ، سيگار كشيدن را ترك كرده است. نه او نه سناتور كلينتون مدارك پزشكي خود را در اختيار رسانه‌ها قرار نداده اند.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; جان كري نامزد رياست جمهوري سال 2004 و رقيب پرزيدنت بوش نيز از نوعي سرطان پروستات رنج مي‌برد كه البته تاكنون مشكلي در سلامت وي ايجاد نكرده است.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از گزارش‌هاي &lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/M/MCCAIN_HEALTH?SITE=CAANG&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt;آسوشيتدپرس&lt;/a&gt; ،&lt;a href="http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/05/23/mccains-health-records/"&gt; نيويورك‌تايمز&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://elections.foxnews.com/2008/05/23/mccains-medical-records-show-candidate-cancer-free-healthy/"&gt;فاكس نيوز&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس ازآرشيو آسوشيتدپرس، اريك درپر، آگوست 2000.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-6329235199257004737?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/6329235199257004737/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=6329235199257004737' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6329235199257004737'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/6329235199257004737'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_1513.html' title='سوابق پزشكي مك‌كين خبر از سلامت كامل او مي‌دهد'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDbvF61Xf_I/AAAAAAAAADE/ubVOIxw2VYc/s72-c/bandagedmc.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4715904795838400729</id><published>2008-05-23T18:33:00.002+04:30</published><updated>2008-05-23T20:31:21.342+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;بيل كلينتون براي معاونت همسرش مشورت مي‌كند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt;به گزارش نيويورك تايمز بيل كلينتون ، رييس جمهورسابق ايالات متحده، در حال مشورت كردن با دوستان خود است تا زمينه‌هاي معرفي هيلاري به عنوان معاون باراك اوباما را بررسي كند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباماك از اظهارات ضد اسرائيلي هواداران‌اش اعلام برائت كرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;باراك اوباما ، نامزد حزب دموكرات، گفت او به شدت از امنيت اسرائيل دفاع مي‌كند و از راي‌دهندگان يهودي خواست در مورد او، با آنچه از برخي هواداران‌اش مي‌شنوند قضاوت نكنند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;صف‌آرايي اوباما و مك‌كين&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;در حالي كه كلينتون تلاش مي‌كند آراي فلوريدا و ميشيگان را به حساب بياورد ، اوباما و مك‌كين تلاش‌هاي انتخاباتي خود براي انتخابات پاييز آغاز كرده‌اند و سناتور اوباما پيشاپيش خود را رقيب سناتور مك‌كين مي‌داند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;برگرفته از سايت بلومبرگ&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span lang="FA"&gt; &lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4715904795838400729?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4715904795838400729/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4715904795838400729' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4715904795838400729'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4715904795838400729'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_23.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2437210255192809884</id><published>2008-05-22T21:06:00.002+04:30</published><updated>2008-05-23T20:53:26.538+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>اوباما بالاتر از هميشه</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور 46 ساله ايالت الينوي، باراك اوباما، بيش از پيش به كسب نمايندگي حزب دموكرات در انتخابات نوامبر نزديك شده است. جدال‌هاي لفظي او با سناتور مك‌كين، مهمترين آن درحوزه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سياست خارجي بر سر نحوه مذاكره با ايران، و نيز نحوه تمركز او بر موضوعات انتخاباتي همه نشان از آن دارد كه اين سناتور سيه‌چهره بازي را برده مي‌داند و در ستاد انتخاباتي‌اش مارچ انتخابات نوامبر به مي‌نوازد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;هر چند هيلاري كلينتون هنوز راه را روشن و خود را كانديداي بهتري براي حزب در انتخابات نوامبر مي‌پردارد ، كارشناسان مستقل نيز از شانس اندك او در برابر رقيب‌اش مي‌گويند. اوباما پيش از اعلام حمايت&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;يكي ديگر از ابر نمايندگان تنها 65 نماينده در كنوانسيون حزب دموكرات نياز داشت تا با در اختيار داشتن 2026 نماينده ، موفق به كسب نامزدي اين حزب در انتخابات نوامبر شود. اما اميد هيلاري تنها به در نظر گرفتن آراي دو ايالت فلوريدا و ميشيگان و نيز جلب حمايت ابرنمايندگان حزب است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;و اما آن دو ايالت &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مهره‌هاي وزين و قانون‌گذاران حزب دموكرات اواخر اين ماه گرد هم مي‌آيند تا تصميم بگيرند كه بالاخره نمايندگان دو ايالت فلوريدا و ميشيگان به &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;كنوانسيون حزب راه يابند يا خير. اين دو ايالت به سبب برگزاري انتخابات‌شان پيش از موعد مقرر، 5 فوريه، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;تنبيه شدند و نمايندگان‌شان از كنوانسيون حزب حذف شدند و به همين دليل اوباما نام خود را از صنوق حذف كرد و كلينتون در اين دو ايالت به پيروزي رسيد. رييس حزب دموكرات، هوارد دين، ‌پيشتر گفته بود ما نمي‌توانيم قوانين بازي را به يكباره و در حين بازي تغيير دهيم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آمار جالب &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جالب آن‌كه حتي حمايت‌كنندگان كلينتون هم اوباما را نامزد حزب مي دانند. چرا كه وقتي از راي‌دهندگان ايالت‌هاي كنتاكي ، ايالتي كه در آن كلينتون پيروز انتخاب مقدماتي است، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;و اورگان پرسيدند نامزد حزب دموكرات كيست؟ 54 درصد از راي‌دهندگان كنتاكي و 78 درصد از راي‌دهندگان اورگان باراك اوباما را نامزد حزب دانستند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;برگرفته از گزارش هاي  AP و VOA&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2437210255192809884?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2437210255192809884/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2437210255192809884' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2437210255192809884'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2437210255192809884'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_22.html' title='اوباما بالاتر از هميشه'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-7149987056893299422</id><published>2008-05-22T20:39:00.002+04:30</published><updated>2008-05-22T20:44:29.992+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما دو، مك‌كين يك&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;ستاد انتخاباتي اوباما اين ماه را با پول گزافي، 37.3 ميليون دلار، آغاز مي‌كند اين پول تقريبا دو برابر بودجه‌اي است كه سناتور مك‌كين نامزد جمهوري‌خواه در اختيار دارد.تنها درماه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;آوريل اوباما 30.7 ميليون دلار پول جمع كرده است كه بخش عمده‌ي آن ازطريق اعانات اينترنتي است.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;كارل ايكان : اوباما رييس‌جمهور مزخرفي است&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;كارل ايكان سرمايه‌دار و ميليونر آمريكايي گفت اوباما رييس جمهور مزخرفي است كه انتخاب‌اش &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;موجب بالا رفتن نرخ بهره و از دست رفتن اعتبار دلار مي‌شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-7149987056893299422?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/7149987056893299422/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=7149987056893299422' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7149987056893299422'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/7149987056893299422'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/37.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5047100681565726326</id><published>2008-05-21T21:10:00.002+04:30</published><updated>2008-05-21T21:21:56.269+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>كنتاكي براي كلينتون، اورگان براي اوباما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;در حالي كه هيلاري كلينتون كه در ايالت كنتاكي در شرق آمريكا پيروزي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ويرجينياي غربي را تكرار كرد و با&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;كسب 65 درصد آرا و يك اختلاف 35 درصدي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;رقيب رنگين پوست خود را پشت سر گذاشت. باراك اوباما با اختلاف 16 درصد و با نتيجه 58 به 42، ايالت اورگان در سواحل غربي آمريكا را از رقيب زن خود برد&lt;b&gt;. &lt;/b&gt;جالب آن كه&lt;b&gt; &lt;/b&gt;اكثريت راي‌دهندگان در هر دو ايالت را سفيد پوستان تشكيل مي‌دادند.&lt;b&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اوباما چگونه اورگان را برد؟ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اورگان كه اكثريت آن را سفيدپوستان تشكيل مي‌دهند براي سناتور اوباما از اهميت ويژه اي برخوردار بود. اين پيروزي بيش از همه مديون مردان و راي‌دهندگان جوان بود. اما شايد سرنوشت‌ساز ترين گروه راي دهنده كارگران ،از مهمترين حمايت‌كننندگان هيلاري كلينتون در ساير ايالات، بودند كه در اين ايالت به نفع اوباما وارد ميدان شدند. راي دهندگان زن تقريبا به صورت مساوي ميان دو نامزد تقسيم شد درحالي كه به ازاي هر مردي كه به هيلاري كلينتون راي داد ، دو مرد نام باراك اوباما را وارد كامپوترهاي راي‌گيري كردند. جالب آن كه كلينتون تنها در ميان آناني كه كمتر از 30 هزار و بيش‌تر از 65 هزار دلار در سال درآمد داشتند راي اكثريت را كسب كرد به عبارت ديگر نامزد محبوب طبقه متوسط اورگان سناتور اوباما بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;كلينتون چگونه كنتاكي را برد؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;درايالت كنتاكي كلينتون دو سوم آراي زنان و تقريبا همين ميزان از آراي مردان را به خود اختصاص داد. اما برگ برنده هيلاري راي 7 تن از هر 10 سفيد پوست اهل كنتاكي بود كه 90 درصد راي دهندگان را تشكيل مي‌دادند. كلينتون در ميان تمامي رده‌هاي سني ، مالي و تحصيلاتي اكثريت را از آن خود كرد اما در ميان كمتر تحصيل‌كرده ها و كم درآمد ها اختلاف‌اش با رقيب اش بيشتر بود.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;برگرفته از &lt;a href="http://hosted.ap.org/dynamic/stories/P/PRIMARY_RDP?SITE=ALMON&amp;amp;SECTION=HOME&amp;amp;TEMPLATE=DEFAULT"&gt;گزارش آسوشيتد‌ پرس به قلم كالوين وودوارد&lt;/a&gt;. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5047100681565726326?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5047100681565726326/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5047100681565726326' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5047100681565726326'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5047100681565726326'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_1479.html' title='كنتاكي براي كلينتون، اورگان براي اوباما'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3729349570014516259</id><published>2008-05-21T21:06:00.000+04:30</published><updated>2008-05-21T21:10:15.036+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما، روزي يك ميليون دلار&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;باراك اوباما با كسب 30.7 ميليون دلار درماه گذشته، آوريل،‌ هر دو رقيب دموكرات و جمهوري‌خواه خود يعني كلينتون و مك‌كين را پشت سر گذاشت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;غده‌ اي براي دموكرات‌ها&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;سناتور كندي ، از ايالت ماساچوست،‌ كه چندي پيش در بيمارستان بستري شد، امروز با تشخيص سرطان مغز از بيمارستان مرخص شد. اين تشخيص، برنامه دموكرات‌ها و به ويژه باراك اوباما كه ادوارد كندي از مهمترين حمايت‌كنندگان او به شمار مي‌رود را تحت تاثير قرار داده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما 16 درصد پيشتر&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;بر اساس نظر سنجي گالوپ در ميان راي دهندگان&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دموكرات در سطح ملي‌ محبوبيت باراك اوباما 16 درصد از رقيب سرسخت‌اش هيلاري كلينتون بيشتر است. اين رقم بالاترين رقم ثبت شده از آغاز رقابت‌ها تا كنون است.&lt;span style=""&gt;   &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3729349570014516259?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3729349570014516259/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3729349570014516259' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3729349570014516259'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3729349570014516259'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_21.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3414857427567332972</id><published>2008-05-18T21:31:00.003+04:30</published><updated>2008-05-18T21:55:00.166+04:30</updated><title type='text'>چرا تنها دو حزب</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;سيستم سياسي ايالات متحده از تعداد زيادي حزب و گروه سياسي تشكيل شده است اين&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDBjEpaajPI/AAAAAAAAACk/b6L7NMRQSp0/s1600-h/0_61_dem_republican_logo_flag.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDBjEpaajPI/AAAAAAAAACk/b6L7NMRQSp0/s200/0_61_dem_republican_logo_flag.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5201766501100195058" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:16;"&gt; &lt;span dir="rtl"&gt;گمان اشتباه كه ميان ما ايرانيان به شدت رايج است كه فقط دو نفر درانتخابات رياست جمهوري اين كشور شركت مي‌كنند ناشي از عدم آشنايي با نظام سياسي اين كشور است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;در انتخابات گذشته رياست جمهوري درآمريكا، سال 2004، قريب به بيست نامزد شركت داشتند و طيفي را تشكيل دادند كه از يك كمونيست دوآتشه تا يك بازيگر فيلم‌هاي بزرگ‌سالان را در خود جاي مي‌داد. اما بي‌ترديد دو ژنرال انتخابات تنها نمايندگان دو حزب اصلي ايالات متحده، پرزيدنت بوش و سناتور كري بودند. اين‌كه ديگر نمايندگان با اقبال راي دهندگان مواجه نشدند مسئله ديگري است.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;در همه دموكراسي‌هاي جهان احزاب متعددي وجود دارند كه نمايندگان سلايق مختلف سياسي‌اند. اما سوال اينجا است كه چرا فقط دو حزب اصلي در اين دموكراسي وجود دارد. پاسخ روشن است، دموكراسي در ايالات متحده دوران بلوغ خود را مي‌گذارند و به تصديق بسياري ار كارشناسان بالغ‌ترين دموكراسي جهان دراين كشور سيصد ميليون نفري حاكم است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;كارل پوپر، فليسوف سياسي برجسته، در مقاله "درباره نظريه‌ي دموكراسي" دلايل متعددي را بر مي‌شمارد كه بهترين شكل دموكراسي در دموكراسي دو حزبي نمودار مي‌شود، مهمترين آنها&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;عبارت است از: پررنگ شدن شكست در يك حزب كه معمولا به تغييرات ريشه‌اي در آن حزب مي‌انجامد، تشكيل روان‌تر و سريع‌تر دولت و نيز برخورداري از يك حزب مخالف( به قول ما اپوزسيون) قوي و يك‌دست كه به بهترين نحوعملكرد دولت را نقد مي‌كند. نمونه اين مدل دموكراسي تنها در دو كشور جهان، بريتانيا و ايالات متحده آمريكا، ديده مي‌شود. او معتقد است احزاب بهينه ترين كاركرد خود را در سيستم دو حزبي دارند چرا كه دو كاركرد تشكيل دولت و يا نقد و زير ذره‌بين گذاشتن عملكرد دولت هر دو در اين سيستم به بهترين نحو انجام مي‌شود.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;اين تصور كه دو حزب دموكرات و جمهوري‌خواه دست‌پرورده رسانه‌ها و سرمايه‌داران است ناشي از تفكر دايي‌جان ناپلئوني و عدم مطالعه دقيق است كه به نظر مي‌آيد از مهمترين موانع رشد سياسي در كشورهايي نظير ايران نيز هست كه فرصتي ديگر و شايد رسانه‌اي دگر را مي‌طلبد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt;از آنجا كه بنا دارم پست‌ها را به موجزترين فرم ممكن بنويسم ،اميدوارم حق مطلب براي ترغيب علاقه‌مندان به مطالعه بيشتر در اين باره ادا شده باشد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;عكس از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;AP&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:16;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3414857427567332972?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3414857427567332972/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3414857427567332972' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3414857427567332972'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3414857427567332972'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_9182.html' title='چرا تنها دو حزب'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SDBjEpaajPI/AAAAAAAAACk/b6L7NMRQSp0/s72-c/0_61_dem_republican_logo_flag.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3092773735242120514</id><published>2008-05-18T21:13:00.001+04:30</published><updated>2008-05-18T21:52:34.460+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;يكي ديگر از مشاوران مك‌كين استعفا داد&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;توماس لوفلر ، نماينده سابق كنگره و از مشاوران كليدي ستاد انتخاباتي سناتور مك‌كين استعفا داد. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما حملات به مك‌كين را افرايش مي‌دهد&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;سناتور اوباما با نزديك شدن به 20 مي، و افزايش احتمال برگزيده شدن اش به عنوان نامزد حزب دموكرات، انتقادات خود عليه سناتور مك‌كين را افزايش داده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ديويس: جمهوري‌خواهان بايد از بوش فاصله بگيرند&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;تام ديويس، رييس سابق ستاد انتخابي حزب جمهوري‌خواه و  نماينده كنگره، گفت پرزيدنت بوش " به شدت راديو اكتيو" است و اگر جمهوري‌خواهان از او فاصله نگيرند در انتخابات نوامبر با مشكل اساسي برخورد مي‌كنند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3092773735242120514?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3092773735242120514/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3092773735242120514' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3092773735242120514'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3092773735242120514'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_18.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5421918806292808881</id><published>2008-05-17T19:58:00.003+04:30</published><updated>2008-05-17T20:46:31.399+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>هيلاري آتش به پا مي‌كند</title><content type='html'>&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هيلاري مشت‌هاي گره كرده‌اش را اين بار نه به سوي رقيب پيشتاز اش ، باراك اوباما، كه به سوي رسانه‌ها نشانه رفته است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هيلاري كلينتون در جلسه‌اي كه با حمايت‌كنندگان مالي و ابر نمايندگان داشت و نيز در آگهي جديد تلويزيوني‌اش از عملكرد كساني كه او را بازنده مي‌دانند و باراك اوباما را به عنوان نامزد قطعي حزب دموكرات در نظر مي‌گيرند به شدت انتقاد كرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;هيلاري كلينتون جمعه شب با لحني مصمم گفت:" من معتقد ام من نماينده بهتري براي حزب هستم ، من هم بهتر آماده شده ام و هم احتمال بيشتري وجود دارد كه رييس جمهور شوم، براي من اهميتي ندارد سياسيون چه مي‌گويند، من اين را به راي دهندگان واگذار مي‌كنم." وي ادامه داد " از انتخابات آيوا چند بار كار من را تمام شده پنداشته‌اند، اما خوشبختانه همواره اشتباه كرده‌اند." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;او اگر بتواتند جلوي گرايش ابرنمايندگاني را هنوز از كسي حمايت نكرده‌اند را به سمت اوباما بگيرد و نيز بتواند راي دهندگان دموكرات در چهار ايالت باقي مانده و همچنين پرتوريكو را قانع كند كه براي اعتراض به اوباما به پاي صندوق‌هاي راي بياييد و پيروزي قاطع 67 به 26 درصدي ويرجينياي غربي را تكرار كند مي تواند به شكست سناتور اوباما و كسب راي كنوانسيون حزب دموكرات اميدوار باشد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي كلينتون معتقد است رسانه‌ها آن طور كه بايد به &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پيروزي او در ويرجينيا توجه نكرده‌اند. اماشايد واقعيت اين باشد كه حسابگري و اقبال ستاد انتخاباتي اوباما، نقشه‌هاي خانم كلينتون را نقش بر آب كرد. پست ديروز &lt;a href="http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_16.html"&gt;حمايت از اوباما در بهترين موقع&lt;/a&gt; را در اين باره بخوانيد.&lt;br /&gt;برگرفته از&lt;a href="http://www.politico.com/news/stories/0508/10420.html"&gt; گزارش&lt;/a&gt; پولتيكو .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5421918806292808881?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5421918806292808881/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5421918806292808881' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5421918806292808881'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5421918806292808881'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_17.html' title='هيلاري آتش به پا مي‌كند'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-2258359878145164392</id><published>2008-05-16T21:17:00.005+04:30</published><updated>2008-05-17T21:02:47.904+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>حمايت از اوباما در بهترين موقع</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SC8Gw5aajOI/AAAAAAAAACc/jy8cHSBz8G4/s1600-h/080516_obamaedwards_cumming.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 196px; height: 147px;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SC8Gw5aajOI/AAAAAAAAACc/jy8cHSBz8G4/s320/080516_obamaedwards_cumming.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5201383531751312610" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;درست مثل ورق‌بازي است، بايد از بهترين كارت‌هايتان در بهترين زمان استفاده كنيد. اين را پيتر هارت،&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;يك متخصص نظرسنجي در حزب دموكرات، مي‌گويد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;اين همان كاري كه باراك اوباما سناتور 46 ساله&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ايالت الينوي ظرف&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;دو ماه گذشته&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;و به ويژه در روزهاي اخير خوب از پس از برآمده است. به نظر مي‌آيد كم تجربگي او در عالم سياست بر قابليت‌اش براي مديريت يك مبارزه انتخاباتي جانانه تاثيري نداشته است. هرچند بيل برتن از ستاد انتخاباتي اوباما توضيحي در اين باره نمي‌دهد و فقط مي‌گويد:"هروقت كسي به ما اعلام كند قصد حمايت از سناتور اوباما را دارد، ما آن را اعلام مي‌كنيم." بسياري از كارشناسان معتقد اند اين زمان‌بندي بيشتر محصول طرح قبلي است تا اقبال محض. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;ستاد انتخاباتي اوباما هر گاه كه كلينتون برنده انتخابات مقدماتي يك ايالت شده و يا حمايت شخصيت با نفوذي را ازآن خود كرده است،‌ با اعلام حمايت يكي از ابرنمايندگان حزب در كنوانسيون حزب دموكرات، پيروزي خانم كلينتون را كم‌رنگ كرده و از آن مهمتر اجازه مانورمشاوران ستاد انتخاباتي او در رسانه‌ها را نداده است. به اين ترتيب تقريبا هر بار سناتور كلينتون خواسته با استفاده از پشتوانه محكم خود در ميان مهره‌هاي جاسنگين حزب، اهميت تعداد آراي بيشتر جلب شده اوباما را كم‌رنگ كند با پاتك ستاد انتخاباتي اوباما مواجه شده است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دو ضربه به موقع&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;پس از شكست اوباما در پنسلوانيا، كه به دليل تعداد زياد نمايندگان حزبي و نيز فاصله زيادش‌ با انتخابات مقدماتي قبلي توجه زياد رسانه‌اي داشت، اين رييس سابق حزب دموكرات، جو اندرو،‌ بود كه بر زخم اوباما مرهم گذاشت. اهميت حمايت اندرو وقتي بيشتر مي‌شود كه بدانيم او پيشتر از كلينتون حمايت مي‌كرد و انتخابات مقدماتي وطن جو اندرو ، اينديانا، در راه بود و همچنين رقابت كلينتون و اوبامادر آن ايالت بسيار نزديك بود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;دومين و آخرين ضربه كاري اوباما به مبارزه كلينتون وقتي بود كه&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;در ايالت ميشيگان دوش به دوش رقيب سابق سناتور ادواردز ايستاد تا حمايت رسمي او را از آن خود كند. اين اتفاق درست پس از پيروزي قاطع كلينتون در ويرجينياي غربي، ايالتي كه نامزدان دموكرات در انتخابات نوامبر به شدت به آن محتاح‌اند. كار را براي كلينتون بسيار دشوار كرد. جان ادواردز پيشتر به دفعات اعلام كرده بود قصد حمايت از رقباي سابق خود را ندارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;با توجه به اين‌كه از زماني كه قوانين انتخابات مقدماتي حزب در اوخر دهه هشتاد نوشته شده&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;تا كنون مبارزه انتخاباتي نامزدها به اينجا كشيده نشده است، نامزده ها، راي دهندگان و ابر نمايندگان براي اولين بار چنين تجربه‌اي را از سر مي‌گذرانند و اين اهميت كار هوشمندانه ستادهاي انتخاباتي را براي سلب قدرت مانور رقيب به شدت افزايش مي‌دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;برگرفته از &lt;a href="http://www.politico.com/news/stories/0508/10396.html"&gt;گزارش&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.politico.com/reporters/JeanneCummings.html"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;Jeanne Cummings&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="FA"&gt;از سايت &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.politico.com/"&gt;&lt;span dir="ltr" style=""&gt;politico.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;، با تخليص و تغيير،  عكس  از  AP.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-2258359878145164392?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/2258359878145164392/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=2258359878145164392' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2258359878145164392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/2258359878145164392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_16.html' title='حمايت از اوباما در بهترين موقع'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SC8Gw5aajOI/AAAAAAAAACc/jy8cHSBz8G4/s72-c/080516_obamaedwards_cumming.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-1517287589179262075</id><published>2008-05-15T20:12:00.001+04:30</published><updated>2008-05-18T21:17:27.874+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>ويرجينياي‌ غربي براي كلينتون، حمايت ادواردز براي اوباما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;در حالي كه پيروزي خيره‌كننده هيلاري كلينتون در ايالت ويرجينياي‌غربي دست‌مايه خوبي در اختيار مديران ستاد انتخاباتي وي قرار داد تا با اهميت جلوه دادن راي اين ايالت براي دموكرات‌ها در انتخابات نوامبر حمايت تعداد بيشتري از ابر نمايندگان را ازآن سناتورنيويورك كنند، سناتور اوباما با كسب حمايت جان ادوارز، نامزد پيشين دموكرات، بار ديگر فضاي &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ستاد انتخاباتي كلينتون را طوفاني كرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتور كلينتون كه در سخنراني پس ار پيروزي در ويرجينيا در حالي كه شادي خود را پنهان نمي‌كرد، &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;عهد کرد تا کسب نامزدی حزب دمکرات برای شرکت در انتخابات رياست جمهوری ماه نوامبر به مبارزه ادامه دهد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span lang="AR-SA"&gt;او به جمعيت هوادار خود در مرکز ايالت ويرجينای غربی گفت" وی نامزد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;مناسب‌تری برای پيروزی حزب دمکرات در انتخابات عمومی رياست جمهوری آمريکا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;در ماه نوامبر است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اما همه اين ماجراها باعث نشد همسر رييس‌جمهور سابق بيل كلينتون صحنه‌اي را كه دو سناتور دموكرات و رقباي پيشين و كنوني او براي كسب نامزدي حزب دموكرات در حال تعارف بودند را از تلويزيون از دست بدهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;جان ادوادز پيش از آن‌كه حمايت خود را از اوباما اعلام كند، با تعريف از خانم كلينتون او را "بانوي پولادين" خواند و بر توانايي‌ها و انگيزه او تاكيد كرد وي در ادامه گفت همان كه آمريكا تصميم خود را گرفت، من نيز اين كار را انجام دادم. ادواردز در حالي كه اوباما را در كنار خود داشت گفت:" مردي وجود دارد كه مي‌داند چگونه تغيير ايجاد كند، مردي وجود دارد كه از صميم قلب معتقد است بايد آمريكايي واحد داشت، آن مرد باراك اوباما است." &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;پيش از جان ادوادز بيل ريچاردسون و كريس داد ، ديگر رقباي پيشين سناتور اوباما، هم رسما ازباراك &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اوباما اعلام حمايت كرده بودند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سناتورهاي دموكرات با تاكيد بر اين‌كه سناتور كلينتون نيز به آمريكايي متفاوت باور دارد از ادامه راه تا كاخ سفيد و تغيير رهبري كشورسخن گفتند. آنها در پاسخ يكي از حضار كه فرياد زد:‌"‌آيا اين به مفهوم نامزدي اوباما و ادوارزد در انتخابات نوامبراست؟" خنديدند اما اظهار نظري نكردند. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-1517287589179262075?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/1517287589179262075/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=1517287589179262075' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1517287589179262075'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/1517287589179262075'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_15.html' title='ويرجينياي‌ غربي براي كلينتون، حمايت ادواردز براي اوباما'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-4439271224553327810</id><published>2008-05-13T23:10:00.004+04:30</published><updated>2008-05-15T21:29:17.209+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;دموكرات‌ها: كلينتون بماند&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;بر اساس نظرسنجي گالوپ و يو اس اي تودي ، بيش از نيمي از دموكرات‌ها از ادامه مبارزه انتخاباتي سناتور نيويرك، هيلاري كلينتون، حمايت مي‌كنند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما چشم به راه پاييز&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;در حالي كه سناتور كلينتون در حال مبارزه انتخاباتي براي پيروزي در ويرجينياي غربي است، باراك اوباما پيشتاز رقابت براي كسب نامزدي حزب دموكرات روز را در ايالت‌هاي ميزوري و ميشيگان، دو ميدان حساس مسابقه در انتخابات پاييز، مي‌گذراند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;دو نامزد سبز&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;باراك اوباما و هيلاري كلينتون هر قول دادند 150 ميليارد دلار صرف پاكسازي محيط زيست، بهينه سازي مصرف انرژي و ساخت مترو كنند . اين اقدامات به ايجاد بيش از 5 ميليون شغل سبز مي‌انجامد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;نژادپرستي عليه نامزد سياه&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;واشنگتن پست از مشاهده نمونه‌هايي از نژادپرستي و خصومت عليه كساني كه به صورت داوطلبانه در ستاد انتخاباتي سناتور اوباما فعاليت مي‌كنند خبر داد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اخبار كوتاه با اندكي تغيير از سايت بلومبرگ ترجمه  شده است.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-4439271224553327810?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/4439271224553327810/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=4439271224553327810' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4439271224553327810'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/4439271224553327810'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_13.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-680943425895263032</id><published>2008-05-12T22:01:00.005+04:30</published><updated>2008-05-15T21:35:45.901+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>يك نمودار جالب</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;نمودار ريز نشانگر توجه رسانه‌هاي آمريكايي به نامزدهاي انتخابات اين كشور در فاصله زماني6 ژانويه تا 4 مي 2008 &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;است.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:85%;"&gt;رنگ آبي سناتوراوباما(دموكرات)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" lang="FA"  style="font-size:85%;"&gt;رنگ زرد سناتور كلينتون(دموكرات)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;span dir="rtl" style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;رنگ قرمز سناتور مك‌كين (جمهوري‌خواه)&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCiAw5aajNI/AAAAAAAAACU/W74jpnZ2B4o/s1600-h/overtime_2.png"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCiAw5aajNI/AAAAAAAAACU/W74jpnZ2B4o/s320/overtime_2.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5199547347332926674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-680943425895263032?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/680943425895263032/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=680943425895263032' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/680943425895263032'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/680943425895263032'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_12.html' title='يك نمودار جالب'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCiAw5aajNI/AAAAAAAAACU/W74jpnZ2B4o/s72-c/overtime_2.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-3753759165109323345</id><published>2008-05-11T22:26:00.000+04:30</published><updated>2008-05-11T23:19:42.689+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='News'/><title type='text'>اخبار كوتاه از انتخابات</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;سعي مي‌كنم اين بخش را هر چند كوتاه اما به صورت روزانه حفظ كنم تا ديدي خبر-محور را  در اختيار علاقه‌مندان قرار دهد.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;" lang="FA"&gt;اوباما باز هم جلوتر از كلينتون&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;باراك اوباما ديروز پس از جلب حمايت پنج ابرنماينده ديگر براي اولين بار در كورس كسب حمايت ابرنماينده‌هاي حزب دموكرات از رقيب سرسخت خود هيلاري كلينتون جلو افتاد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين به دنبال حمايت‌كنندگان بوش&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;سناتور مك‌كين كه ستاد انتخاباتي‌اش با مشكل مال مواجه است به دنبال جلب حمايت صنايعي است كه با حمايت مالي ازپرزيدنت &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بوش ركورد جديدي در تاريخ آمريكا به جا گذاشتند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;اوباما دوست اسراييل مي‌ماند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سناتور اوباما گفت هرچه در توان دارد انجام مي‌دهد تا امنيت اسراييل را تامين و نيز روابط آمريكا و اسراييل را حفظ كند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مك‌كين در اقتصاد عقب‌تر از رقبا&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;بر اساس نظرسنجي‌هاي اخير نامزدهاي دموكرات ،اوباما و كلينتون، در اداره اقتصاد، مهمترين دغدغه حال احضر راي دهندگان آمريكايي، از رقيب جمهوري‌خواه خود سناتور مك‌‌كين پيشي گرفته‌اند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اخبار كوتاه با اندكي&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;تغيير از سايت بلومبرگ ترجمه &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;شده است.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  lang="FA" &gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-3753759165109323345?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/3753759165109323345/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=3753759165109323345' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3753759165109323345'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/3753759165109323345'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_4252.html' title='اخبار كوتاه از انتخابات'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5231235438921538293</id><published>2008-05-11T21:21:00.001+04:30</published><updated>2008-05-15T21:25:36.303+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>انتخابات مقدماتي در آمريكا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;دو حزب اصلي نظام سياسي ايالات متحده براي انتخاب كانديداي حزب درانتخابات اولين سه‌شنبه ماه نوامبر چاره‌اي جز رجوع به صندوق راي ندارند، بنابراين كانديداهاي كه مدعي‌اند مي‌توانند نماينده حزب در انتخابات عمومي باشند در ابتدا به محك راي گذاشته مي‌شوند و هرآنكه بيشترين نماينده را در كنوانسيون حزب كسب كند، حمايت حزب را در رقابت براي سكونت در كاخ سفيد به دست مي‌آورد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;هر ايالت بسته به جمعيت‌اش از تعدادي نماينده يا &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;Delegate&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; در كنوانسيون حزب برخوردار است و كانديدايي كه برنده انتخابات مقدماتي در آن ايالت باشد حمايت اين نمايندگان را كسب مي كند. تعداد نمايندگان هر ايالت در دو حزب متفاوت است. &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;فرق جمهوري‌خواهان و دموكرات‌ها&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;نحوه تقسيم نمايندگان حزبي ميان كانديداها در حزب جمهوري‌خواه و دموكرات نيز متفاوت است. حزب جمهوري‌خواه از شيوه‌اي كه ايالات متحده در انتخابات نوامبر پيروي مي‌كن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;winner takes all&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; تبعيت مي‌كند به اين مفهوم كه نماينده‌اي كه بيشترين آرا آن ايالت را به خود اختصاص مي‌دهد و يا به ديگر معني انتخابات مقدماتي در يك ايالت را مي‌برد از حمايت همه نمايندگان آن ايالت در كنوانسيون حزب برخوردار مي‌شود. اما در حزب دموكرات ، اين شيوه متاثر از ايدئولوژي حزب متفاوت است و هر كانديدا به ميزان راي‌ كه كسب كرده نماينده در كنوانسيون حزب كسب مي‌كند.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;يك مثال&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;به عنوان مثال جان مك‌كين ، ميت رامني و مايك هاكبي در انتخابات مقدماتي ايالت فلوريدا در حزب جمهوري‌خواه با هم رقابت مي‌كنند، مك‌كين 40 درصد آرا، رامني 35 درصد و هاكبي 25 درصد آرا را كسب مي‌كند، اگر فلوريدا 100 نما ينده حزبي داشته باشد، براي انتخاب نامزد رياست جمهوري در كنوانسيون اين حزب هر صد نماينده از مك‌كين حمايت مي‌كنند. اما فرض كنيد در حزب دموكرات هيلاري كلينتون، باراك اوباما و جان ادواردز با هم رقابت مي‌كنند و هر يك به ترتيب 40 درصد 35 درصد و 25 درصد آرا را به خود اختصاص مي‌دهند. اگر اين ايالت 100 نماينده حزبي در كنوانسيون حزب دموكرات داشته باشد سهم اين سه كانديدا به ترتيب 35،40 و 25 نماينده از مجموع 100 نماينده &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در كنوانسيون حزب است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;سبك و سياق انتخابات مقدماتي&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;نيز از يك ايالت به ايالت ديگر متفاوت است . به عنوان مثال در ايالتي نظير نيوهمشاير يا پنسلوانيا انتخابات به شيوه صندوق راي برقرار است در حالي كه در ايالاتي نظير آيوا و وايومينگ شوراي مشورتي &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FR"&gt;caucus&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FR"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;متشكل از اعضاي حزب پس از تبادل نظر در مورد نامزدها يكي از آنان را انتخاب مي‌كنند. اجازه دهيد تشريح و بررسي اين دو روش انتخاب مقدماتي و نيز مدل‌هاي باز نيمه‌باز و بسته انتخابات مقدماتي به شيوه صندوق راي را به&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;فرصت ديگري موكول كنم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5231235438921538293?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5231235438921538293/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5231235438921538293' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5231235438921538293'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5231235438921538293'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_7372.html' title='انتخابات مقدماتي در آمريكا'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-494561226174257210</id><published>2008-05-11T21:06:00.000+04:30</published><updated>2008-05-11T21:20:09.451+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='analysis'/><title type='text'>نامزد كم دردسر</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اين روزها در گير و دار رقابت دو رقيب دموكرات كه همچنان شش ميدا&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ن&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; د&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;يگر براي مصاف پيش روي دارند. سناتور مك‌كين روزهاي آرمي را مي‌گذراند و ترجيح مي‌دهد درباره موضوعات بي‌دردسري نظير قاچاق انسان &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اظهارنظر كند.رسانه‌ها هم كاري با او ندارند. نمودار جالبي را در سايت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="ES"&gt;&lt;a href="http://www.journalism.org/"&gt;www.journalism.org&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;ديدم كه توجه رسانه‌هاي آمريكايي را به اين سه نامز&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;د را از 28 آوريل تا 4 مي نشان مي‌دهد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;آبي پررنگ درصد داستان‌هايي ( گزارش، خبر و يا تحليل) را نشان مي‌دهد كه بيش از 50 درصد آن مربوط به يك نامزد است و آبي كم‌رنگ نشان‌گر داستان‌هايي از كه 25 تا 30 درصد ان مربوط به مبارزه انتخابي آن نامزد است.&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCchD5aajMI/AAAAAAAAACM/XvBh2FIsKnw/s1600-h/by_candidate_7.png"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 401px; height: 282px;" src="http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCchD5aajMI/AAAAAAAAACM/XvBh2FIsKnw/s320/by_candidate_7.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5199160645657464002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-494561226174257210?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/494561226174257210/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=494561226174257210' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/494561226174257210'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/494561226174257210'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post_3688.html' title='نامزد كم دردسر'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_pjxDrIX7u0E/SCchD5aajMI/AAAAAAAAACM/XvBh2FIsKnw/s72-c/by_candidate_7.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-436659156102548495.post-5856227745079417904</id><published>2008-05-10T20:36:00.000+04:30</published><updated>2008-05-11T21:04:34.721+04:30</updated><title type='text'>سه نامزد، ‌دو حزب، يك انتخابات</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;ابتدا بنا نداشتم اين وبلاگ را زودتر از نهايي شدن نامزد دموكرات‌ها براي انتخابات آمريكا شروع كنم، اما ظاهرا دموكرات‌ها زودتر از كنواسيون اين حزب در&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;اواخر ماه اوت نمي‌توانند‌ رقيب سناتور مك‌كين جمهوري‌خواه در انتخابات نوامبر (مهر ماه) را انتخاب كنند. بنابراين احتمالا تا آن زمان ( 25 تا 28 اوت)&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;با سه نامزد انتخابات را دنبال مي‌كنيم. &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="ES"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;لطفا پاسخ هر آنچه را درباره انتخابات آمريكا نمي‌دانيد و مي‌خواهيد بدانيد با ايميل &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="ES"&gt;alitehrani-at-journalist.com&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; مطرح كنيد. البته &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;منظور از &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="ES"&gt;at&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt; همان @ است.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" lang="FA"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در اولين فرصت پاسخ‌اش را پيدا مي‌كنم و با شما شريك مي‌شوم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/436659156102548495-5856227745079417904?l=campaigntrial.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://campaigntrial.blogspot.com/feeds/5856227745079417904/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=436659156102548495&amp;postID=5856227745079417904' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5856227745079417904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/436659156102548495/posts/default/5856227745079417904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://campaigntrial.blogspot.com/2008/05/blog-post.html' title='سه نامزد، ‌دو حزب، يك انتخابات'/><author><name>Ali Tehrani</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00494879829750848799</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_pjxDrIX7u0E/TU_eQu4PFOI/AAAAAAAAANE/_ETbcNX_hE4/s220/profile_homestay.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
