Thursday, August 28, 2008

جو بايدن كيست

سناتور جوزف روبينت بايدن Joseph Robinette "Joe" Biden رييس كميته روابط خارجي سنا از چهره‌هاي شاخص حزب دموكرات درحوزه سياست‌خارجي است. او از سياستمداران كهنه‌كار واشنگتن محسوب مي‌شود كه سال پاياني ششمين دوره خدمت خود در سنا را مي‌گذارند و بيش از 35 سال از عمر خود را در يكي از مهمترين اركان تصميم‌گيري در ايالات متحده گذارانده است، و اين در عرصه دموكراسي ايالات‌متحده بختي است كه نصيب هر سياستمداري نمي‌شود.

زندگي شخصي

بايدن در نوامبر 1942 در اسكرتون پنسيلوانيا در خانواده‌اي كاتوليك به دنيا آمد . خانواده بايدن وقتي او ده ساله بود به ايالت دلاوورDelaware مهاجرت كردند . بايدن در سال 1968 تحصيلات دانشگاهي را در دانشگاه سيراكس نيويورك به پايان برد .

او در سال 1966 با نيلا هانتر ازدواج كرد و از اين ازدواج صاحب سه فرزند شد، اما پايان شوم اين ازدواج مرگ همسر و دختر نوزاد او در يك حادثه رانندگي بود. اين حادثه كه پس از مدت كوتاهي از پيروزي او در سنا اتفاق افتاد تاثير زيادي در زندگي اين سياستمدار جوان گذاشت.

جو در سال 1977 براي بار دوم ازدواج كرد اين بار با تريسي جاكوبس، جو از اين ازدواج‌اش يك دختر دارد و هگمي عضو كليساي رومن كاتوليك هستند.جو بايدن در حال حاضر سه فرزند و پنج نوه دارد .

سياست در سنا

جو بايدن در سال 1972 در يك موقعيت استثنايي انتخابات سنا در ايالت دلاوور را برد و در سن سي سالگي به دفتر خود در كپتال هيل رفت تا پنجمين جواني باشد كه به سنا راه يافته است. بايدن از آن پس همواره بر كرسي ايالت دلاوور تكيه زد چرا كه در تمامي انتخابات‌هاي 1978، 1984،1990، 1996 و 2002 تقريبا 60 درصد آرا را به خود اختصاص داد.

بايدن در كميته قضايي سنا نيز چهره‌‌اي تاثير گذار بود و در خلال سال‌هاي 1987 تا 1995 به عنوان رييس اين كميته فعاليت كرد.

بايدن در سال‌هاي 2001 تا 2003 به عنوان رييس كميته روابط خارجي سنا خدمت كرد و پس از در اختيار گرفتن كنگره توسط دموكرات‌ها در سال 2006 بايدن دوباره به سمت خود بازگشت و تا امروز در پست باقي مانده است.

در آرزوي كاخ سفيد

بايدن كه تجربه كم‌نظيري را در سنا به دست آورده است اقبال خود براي سكونت در كاخ سفيد را نيز آزموده است در سال‌هاي 1988 و 2008 او براي نامزدي حزب دموكرات اقدام كرد اما هر دو بار با شكست مواجه شد.

سناتور بايدن همواره به عنوان چهره‌اي شناخته شده در عرصه سياست خارجي حزب دموكرات فعاليت كرده است و بارها به عنوان معاون رييس‌جمهوري و يا وزير امور خارجه در كابينه دموكرات‌ها مطرح شده است.

مشهور است كه او با رد تقاضاي جان كري براي معاونت در سال 2004 ، سناتور مك‌كين جمهوري‌خواه را پيشنهاد كرده بود اما جان كري با انتخاب جان ادوارز نتيجه انتخابات را به رقيب خود پرزيدنت بوش واگذار كرد.

سناتور باراك اوباما، نامزد حزب دموكرات در انتخابات 2008، با معرفي جو بايدن به عنوان معاون خود در 22 آگوست 2008 شانس ساكن كاخ‌سفيد شدن را در صورت پيروزي در انتخابات نوامبر به اين سيستمدار كهنه‌كار داده است.

برگرفته از مدخل Joe Biden در ويكي‌پيديا

عكس اول از سايت بي‌بي‌سي ، عكس دوم از سايت رسمي نامزد دموكرات


Sunday, August 24, 2008

انگشت اوباما بر نام بايدن

نامزد حزب دموكرات در انتخابات رياست جمهوري ، باراك اوباما، سرانجام معاون و همراه خود در انتخابات نوامبر را معرفي كرد و جان تازه‌اي به رقابت هاي انتخاباتي بخشيد. همراه اوباماي جوان در انتخابات و نيز معاون وي در صورت انتخاب كسي جز سناتور جو بايدن 65 ساله نخواهد بود.

اوباما ديروز، شنبه، در حالي معاون خود را معرفي كرد كه بسيار پيش از اين گمانه‌زني‌ها در مورد معاون وي توسط كارشناسان و رسانه‌ها آغاز شده بود. بسياري هيلاري كلينتون را بهترين گزينه موجود مي‌دانستند اما انتخابات سناتور اوباما كس ديگري بود.

اوباما درباره بايدن ، سناتور كهنه‌كار و از ساكنان قديمي واشنگتن، گفت:"‌او به صورت منحصر فردي براي همراهي من مناسب است." او همچنين اضافه كرد:" بايدن كسي است كه بسياري تظاهر مي‌كنند هستند." اين در حالي است كه اوباما پيش‌تر در باره بايدن گفته بود او براي آن‌كه رييس‌جمهور شود " بيش از اندازه با تجربه" است.

بايدن در انتخابات مقدماتي امسال نيز حضور داشت اما پس از نتايج آيوا صحنه را به ديگر رقباي خود واگذار كرد.

واكنش‌ها

پس از انتخاب بايدن بسياري از همكاران او در سنا از هر دو حزب جمهوري‌خواه و دموكرات، انتخاب او را ستودند.

سناتور هيلاري كلينتون كه انتخاب بايدن بسياري از طرفداران‌اش را نا اميد كرده است نيز در پيامي ضمن تقدير از انتخاب اوباما و تبريك به سناتور بايدن ، او را "رهبري قوي و باتجربه" خواند و سناتور بايدن را " معاون رييس‌جمهوري پويا و مصمم "توصيف كرد.

سناتور مك‌كين ، نامزد حزب جمهوري‌خواه ، نيز در تماسي تلفني انتخاب بايدن به معاونت رقيب‌اش را به او تبريك گفت. بايدن و مك‌كين رفاقتي با سابقه، نزديك به 35 سال، دارند و در طرح‌هاي بسياري در سنا در نقش متحد يك‌ديگر ظاهر شده اند.

برگرفته از گزارش‌هاي يواس‌اي تو‌دي وآسوشيتدپرس

Sunday, August 17, 2008

ديدگاه دو نامزد بر سر مسايل اخلاقي


باراك اوباما و جان مك‌كين نامزدهاي انتخابات 2008 از دو حزب دموكرات و جمهوري‌خواه ديروز، شنبه، مواضع متفاوت خود درباره مسئله سقط جنين را تشريح كردند. درحالي كه مك‌كين از مفهوم حقوق بشر از بدو شكل‌گيري سلول نطفه سخن گفت، اوباما از موضع خود بر دفاع از قانوني كردن سقط جنين دفاع كرد.

اين ملاقات كه پس از چندين ماه ميان دو نامزد اتفاق افتاد بيشتر به تبيين مواضع آنها بر سر مسايل اخلاقي داخلي و خارجي گذشت.

اوباما گفت سقط جنين در ماه‌هاي واپسين دوران بارداري را محدود خواهد كرد. وي همچنين اضافه كرد مي‌دانم كساني كه خود را "زندگي-خواه" – واژه pro-life را پيشتر طرفدار زندگي يا مخالف سقط جنين ترجمه مي‌كردم ، اما اين بار زندگي – خواه ترجمه كردم- مي‌نامند نظر او چندان نمي‌پسندند.

مك‌كين بر موضع ضد سقط جنين خود را صريح و سريع تاكيد كرد و گفت حقوق بشر از لحظه تشكيل سلول تخم آغاز مي‌شود. مك‌كين كه دختري از بنگلادش را به فرزند خواندگي پذيرفته همچنين خواهان تسهيل مقررات مربوط به پذيرفتن سرپرستي شد.

مشاوران آگاه

وارن از نامزدها خواست بهترين نام سه تن از عاقل‌ترين كساني را كه به نصيحت شان گوش مي‌دهند بگويند. باراك اوباما به همسرش، مادر بزرگ مادري ‌اش اشاره كرد و بدون مشخص كردن فرد سومي چندين قانون ‌گذاران جمهوري‌خواه و دموكرات را نام برد.

مك‌كين از ژنرال پترايس، فرمانده نيروهاي اتلاف در عراق، قانون‌گذاران كهنه‌كار و از رهبران حقوق مدني آمريكا جان لوييس و مدير عامل سابق eBay و از مشاوران ارشد ستاد انتخاباتي‌اش مگ وايتمن نام برد.

مك‌كين درباره سخت‌ترين تصميم زندگي‌اش گفت : نپذيرفتن آزادي قبل از سربازان ديگر زماني كه در زندان‌هاي ويتنام بود سخت‌ترين تصميم زندگي‌اش بوده است. او گفت " براي اين تصميم بسيار دعا كردم."

در باره ازدواج ،هر دو نامزد ازدواج را پيوند زن و مرد تعريف كردند اما سناتور اوباما گفت از پيوند مدني زوج‌هاي هم‌جنس‌باز حمايت مي‌كند.

درباره دليل آن‌كه چرا قصد دارند رييس جمهور آمريكا شوند ، اوباما گفت: آمريكا بايد يك قدرت دلسوز براي تحقق خوبي‌ها در جهان باشد. ماموريتي كه او مي‌ترسد به درستي انجام نشود. اما مك‌كين گفت:" من مي‌خواهم الهام بخش يك نسل از آمريكا باشم كه آنها به دليلي بزرگ‌تر از منافع‌شان خدمت كنند." وي همچنين افزود:" من معتقدم ما با چالش‌هاي بزرگي هم در زمينه مسايل داخلي و هم در زمينه امنيت ملي دست به گريبانيم."

اين گفت و گوي دو ساعته كه به ميزباني ريك وارن در اورنج كانتري كاليفرنيا برگزار شد به مسايلي از اين دست اختصاص داشت. در يك ساعت اول باراك اوباما و در يك ساعت دوم جان مك كين به سوالات وارن پاسخ گفتند. سولات مشابهي از دو نامزد پرسيده شد اما سناتور مك كين از ديدن بخش اوباما، كه براي او مزيت برزگي بود، صرف‌نظر كرد . در مجموع مك‌كين جواب‌هاي ساده تر و كوتاه‌تري مي‌داد و تشويق‌هاي بيشتر از حاضران دريافت كرد. بخش عمده حاضرين را مسيحيان انجيلي ساكن در منطقه تشكيل مي‌دادند.

برگرفته از گزارش‌هاي چارز بابينگتن، بث فوهي و فليپ اليوت از آسوشيتدپرس
عكس، ريچارد وگل از آسوشيتدپرس ، نفر وسط ميزبان برنامه ريك وارن است.

Thursday, August 14, 2008

پيروزي بزرگ در راه نيست

از فضاي وبلاگ‌هاي انتخاباتي تا مباحثه‌هاي دانشجويي و حتي تحليل‌هايي رسانه‌اي بوي مشابهي به مشام مي‌رسد، برنده‌ شدن باراك اوباما در انتخابات پيش‌رو. حتي بسياري بر اين باورند كه اين اتفاق با اختلافي زياد به وقوع مي‌پيوند و به اصلاح يك پيروزي بزرگ ( landslide victory ) در راه است.

اما نكته اينجا ست كه تحليل‌گراني كه از هم اكنون نويد پيروزي افسانه‌اي اولين نامزد رنگين پوست آمريكا را مي‌دهند يك واقعيت تاريخي را از ياد برده‌اند و آن اين‌كه دراكثر پيروزي‌هاي بزرگ تاريخ انتخابات آمريكا بوي اين پيروزي از اواخر تابستان به مشام رسيده و رنگ آن به صورتي واضح در نظرسنجي‌ها منعكس‌ شده است. يادآوري اين واقعيت تاريخي پيامي روشن به همراه دارد:‌ پيروزي بزرگ در راه نيست يا به عبارت ديگراختلاف آراي دو نامزد در انتخابات 2008 اندك است.

نگاهي تاريخي

نگاهي فارق از هياهو به تاريخ انتخابات‌هاي رياست‌جمهوري آمريكا پس از جنگ جهاني دوم نشان مي‌دهد: در پنچ انتخابات از شش انتخاباتي كه منجر به يك پيروزي بزرگ (landslide) شده است،- در اين متن تعريف ما از پيروزي بزرگ برنده شدن يك نامزد با اختلاف بيش از ده درصد است.- برنده نهايي در نظرسنجي‌هاي ماه اوت (آگوست) نيز با اختلاف بيش‌ از ده درصد از رقيب خود جلو بوده است. در حالي كه نظرسنجي‌هاي روزانه موسسه معتبر گالوپ (Gallup) باراك اوباما را با اختلافي سه تا پنج درصدي جلوتر از رقيب جمهوري‌خواه اش جان مك‌كين نشان مي‌دهد.

تنها استثنا قانون آگوست پيروزي قاطعانه رونالد ريگان در سال 1980 بود كه آن هم حاصل وضعيت استثنايي آن دوران و بحران گروگان‌گيري اعضا سفارت آمريكا در تهران و ناتوايي جيمي‌ كارتر در حل آن بود. جز اين مورد در پيروزي‌هاي بزرگ پس از جنگ به ويژه در سال‌هاي 1964، 1972 و 1984 محبوبيت برنده نهايي با اختلاف‌هايي دو رقمي در نظرسنجي‌هاي پايان آگوست مشهود بوده است.

ليندن جانسون برنده انتخابات 1964 آن طور كه نظر سنجي‌هاي گالوپ نشان مي‌دهد با اختلاف زياد از رقيب خود بري گلدواتر جلو بود، اين اختلاف در اواخر آگوست 67 درصد در برابر 26 درصد بوده است و نتيجه نهايي انتخابات نيز به نسبت 61 به 38 به سود جانسون به پايان رسيد.

ريچاد نيكسون نيز درآگوست سال 1972 محبوبيتي با حاشيه بيست درصدي در برابر رقيب دموكرات خود داشت كه نتيجه انتخابات هم سرانجام نيكسون را با 23 درصد آراي بيشتر راهي كاخ سفيد كرد.

رونالد ريگان هم در انتخابات دور دوم رياست جمهوري‌اش در نظرسنجي‌هاي آگوست با اختلافي ده درصدي نسبت به رقيب خود ايستاد و انتخابات را با اختلافي بيست درصدي به پايان برد.

وضعيت امروز اوباما

ظرف دوماه گذشته درصد محبوبيت باراك اوباما روندي ثابت داشته است و هرگز حاشيه‌اي دو رقمي را تجربه نكرده است. اگر چه يك تحليل گر افكار عمومي ، جان زاگبي، معتقد است:" شما اكنون شرايط مشابهي به آن‌چه در سال‌هاي 1980 و 1932 اتفاق افتاد را در جريان مي‌بينيد، يك رييس‌جمهوربه شدت نامحبوب و لوگوي آسيب‌ديده حزبي كه او از آن آمده است." و در نتيجه پيروزي قاطع حزب رقيب.

در حالي كه عده‌اي از تحليل‌گران از احتمال افزايش حاميان مك‌كين در ماه‌هاي پيش‌رو و پس از معرفي معاون و همراه انتخاباتي‌اش مي‌گويند بسياري بر اين باورند كه بايد منتظر ماند و ديد آيا قانون آگوست در انتخابات 2008 نقض خواهد شد يا خير.

در اين‌باره گزارش ديويد پل كوهن را در پلوتيكو ببينيد.

Friday, August 8, 2008

مك‌كين حرف‌هاي اوباما را "گمراه‌كننده" خواند

جان مك‌كين نامزد حرب جمهوري‌خواه رقيب دموكرات خود را به گمراه كردن افكار عمومي متهم كرد. وي با اشاره به سخنان و مواضع اوباما در مورد انرژي و اقتصاد، صحبت‌هاي او را تهي و گمراه‌كننده توصيف كرد.

"جان مطلب اين است كه صحبت‌هاي سناتور اوباما ، با همه هيجان و قدرت تاثيرگذاري‌اش، واقعا چندان مهم نيست. و اين مشكل امروز ما در پايتخت است. اين تنها به دولت بوش و كنگره دموكرات مربوط نمي‌شود." مك‌كين در حالي كه در جمع بيش از ششصد نفر از راي دهندگان بالقوه در اوهايو سخن‌راني مي‌كرد ادامه داد: "واشنگتن پر از سخنرانان بااستعداد است. متاسفانه در مورد مسايل كوچك و بزرگ، آنچه سناتور اوباما مي‌گويد و آنچه انجام مي‌دهد معمولا خيلي با هم فرق دارد."

اوباما به تعطيلات مي‌رود

اين درحالي است كه اوباما و ستاد انتخاباتي‌اش براي دومين بار پس از اعلام كانددياتوري در فوريه 2007 به تعطيلات يك‌هفته‌اي مي‌روند. باراك اوباما در اين باره به خبرنگاران گفت:"‌ ما طولاني‌ترين رقابت مقدماتي را در تاريخ[ انتخابات آمريكا] داشته ايم و من فكر مي‌‌كنم بچه‌ها به يك زنگ تفريح دور از سياست نياز دارند." وي در ادامه با اشاره به آغاز بازي‌هاي المپيك ادامه داد:"‌ من مطمئن هستم چند هفته مرخصي و لذت بردن از بازي هاي المپيك همان چيزي است كه دكتر براي همه ما تجويز مي‌كند."

مسايل امنيت ملي و اقتصاد همواره مهم‌ترين دغدغه‌هاي راي دهندگان آمريكايي بوده است. به نظر مي‌ايد ستاد انتخاباتي مك‌كين قصد دارد با ارائه تصويري متفاوت از حرف و عمل‌كرد باراك اوباما و با تكيه بر كم‌تجربگي او در زمينه‌هاي متفاوت راي دهندگان مردد و مستقل را قانع كند او فرد مناسبي براي رياست‌ جمهوري نيست.

اين در حالي است كه نظر سنجي كه اين هفته توسط PEW انجام شده است نشان مي‌دهد 67 درصد از پرسش‌شوندگان پاسخ داده‌اند كاندايداي حزب دموكرات، باراك اوباما، كسي است كه آنها بيشتر در باره‌اش شنيده‌اند در حالي كه تنها 11 درصد چنين نظري را در باره مك‌كين داشتند. در مقام مقايسه نحوه عملكرد ستاد انتخاباتي مك‌كين و بوش در سال 2004 بسياري از صاحب‌نظران بر اين باورند كه مك‌كين از تمامي ظرفيت‌ها براي پيشي‌گرفتن از رقيب دموكرات‌اش استفاده نكرده است و اين عقب‌ماندگي مي‌تواند به قيمت از دست دادن كاخ سفيد براي اين كهنه سرباز جنگ ويتنام تمام شود.

برگرفته از گزارش‌هاي باني‌كپ و موشه اونونو در فاكس نيوز


بيل كلينتون در جمع دموكرات‌ها سخن‌راني مي‌كند


گروهي از منابع آگاه در حزب دموكرات مي‌گويند رييس‌جمهور سابق، بيل كلينتون، در شب سوم كنوانسيون حزب دموكرات سخنراني خواهد كرد.

كنوانسيون حزب دموكرات در شب‌هاي 25 تا 28 آگوست درشهر دنور ، مركز ايالت كلورادو، برگزار مي‌شود . موضوع سخن‌راني بيل كلينتون نيز از زمان كناره‌گيري همسرش از رقابت براي كسب نامزدي حزب در اوايل ژوئن در هاله‌اي از ابهام قرار دارد.

سناتور نيويورك و رقيب پيشين اوباما قرار است در دومين شب از كنوانسيون حزب به سخنراني بپردازد. هيلاري كلينتون پس از كناره‌گيري از رقابت مقدماتي با اعلام حمايت كامل خود از باراك اوباما از هواداران خود خواست در انتخابات نوامبر به او شريك اتخاباتي اش كه هنوز انتخاب نشده است راي دهند.

منابع به شرط افشا نشدن نام‌شان حاضر به اعلام برنامه سخن‌راني بيل كلينتون دركنوانسيون حزب شدند.

Friday, August 1, 2008

ستاد انتخاباتي مك‌كين: اوباما" كارت نژادي" بازي مي‌كند

ستاد انتخاباتي سناتور مك‌كين روز پنج‌شنبه با اشاره به اين بخش از گفته‌هاي سناتور اوباما كه جمهوري‌خواهان مي‌خواهند راي‌دهندگان را بترسانند كه" او شبيه هيچ‌يك از روساي جمهور كه عكس‌شان روي دلار است نيست." اوباما را بازي كردن "كارت نژادي" متهم كرد.

ريك ديويس مدير ستاد انتخاباتي جان مك‌كين در بيانيه‌اي گفت:"باراك اوباما كارت نژادي‌اش را بازي كرده است." او در توصيف اين نحوه عملكرد اوباما مي‌افزايد :" اين عمل اختلاف‌برانگيز، منفي، شرم‌آور و غلط است."

اظهارات ديويس در پاسخ به اظهارات چهارشنبه اوباما عنوان شد. باراك اوباما دراسپرنگ فيلد مونتانا گفته بود: " هيچ كس فكر نمي‌كند بوش يا مك‌كين پاسخ واقع‌بينانه‌اي به مشكلاتي كه ما اكنون با آنها دست به گريبانيم داشته باشند، كاري كه آنها مي‌خواهند انجام دهند اين است كه شما را از من بترسانند." اوباما در ادامه اظهارات‌اش بالحني صحبت كرد كه به واكنش تند ستاد انتخاباتي مك‌كين منجر شد، او در توضيح موضع‌گيري جمهوري‌خواهان ادامه داد:" مي‌دانيد،‌ او به اندازه كافي ميهن‌دوست نيست. او اسم مضحكي دارد. مي‌دانيد، او شبيه هيچ يك ار روساي جمهوري كه كه عكس‌شان روي دلار است نيست. مي‌دانيد او خطرناك است. اين بحثي است كه آنها [جمهوري‌خواهان] سرگرم داغ كردن‌اش هستند."

به گزارش آسوشيتدپرس مك‌كين پنج‌شنبه موافقت خود با اظهارات مطرح شده در بيانيه ديويس را اعلام كرده است." من با آن موافق هستم، و از شنيدن آنچه سناتور اوباما[اين روزها] در حال گفتنش است نااميد شدم."

پيش از اين هيلاري كلينتون هم ددر مبارزات مقدماتي با اشاره تلويحي به استفاده اوباما از رنگ پوستش گفته بود اگرباراك اوباما سفيد بود جاي‌كه اكنون ايستاده نبود.

اظهارات اخير دو نامزد و موضع‌گيري‌هاي ستادهاي انتخاباتي‌شان خبر از پررنگ شدن استراتژي دو طرف با نزديك شدن به نوامبر دارد.

ستاد انتخاباتي مك‌كين همواره تلاش كرده است با ارائه شخصيت اصولي مك‌كين و سوابق او به عنوان اسير و قهرمان جنگ ويتنام بر بي‌تجربگي و شعارگرايي اوباما تاكيد كند و او فردي كه پختگي لازم براي رهبري آمريكا را ندارد معرفي كند در حالي كه ستاد انتخاباتي اوباما سعي دارد با معرفي او به عنوان صدايي جديد در واشنگتن از حربه‌هايي چون رنگ پوست ،‌ كاريزماي بالاي او و پرانرژي بودن اوباما استفاده كند تا تلاش جمهوري‌خواهان را كم اثر كند.
برگرفته از گزارش مايكل پاول و كايكل ك.پر از نيويورك‌تايمز

پايان راه مبارزات كلينتون


آنها منتظر "برگه رويايي" بودند، برگه‌اي كه روي آن اسم رقباي قديمي به عنوان شركاي جديد در انتخابات 2008 نوشته شده باشد، برگه‌اي كه هيلاري كلينتون را همراه باراك اوباما در انتخابات نوامبر معرفي كند و حزب را از سردرگمي و دو سته‌گي نجات دهد.

رهبران كمپين اينترنتي كه قصد داشتند با تحت فشار قرار دادن باراك اوباما او را به برگزيدن هيلاري كلينتون به عنوان معاون وادار كند با انتشار بياينه‌اي اينترنتي پايان تلاش خود را اعلام كردند. در اين پيام آمده است:"همه نشانه‌ها حكايت از آن دارد كه خانم كلينتون براي در اختيار گرفتن پست معاون رييس ‌جمهور اشتياق چنداني ندارد."

سام ارورا و آدام پاركومنكو هر دو از دستياران هيلاري كلينتون و از بيانگذاران وب سايت VoteBoth.com اين پيام را روز پنج‌شنبه به منظور اطلاع ‌رساني به چهل‌هزار نفري كه نامه درخواست حضور اوباما و كلينتون را امضا كرده بودند ارسال كردند.

" از آن‌جايي كه به نظر مي‌رسد سناتور اوباما تصميم خود را براي معرفي شخص ديگري به عنوان معاون گرفته است." اين بيانيه ادامه مي‌دهد:" ما معتقدايم ادامه تقاضا براي انتخاب هيلاري بيش ازاين براي بالا بردن شانس حزب در انتخابات نوامبر مفيد نيست."

اين درحالي كه ستاد انتخاباتي اوباما اعلام كرده است فرآيند تصميم ‌گيري براي معرفي معاون سناتور اوباما همچنان ادامه دارد و در حال پيشرفت است.

بيانيه سام ارورا و آدام پاركومنكو از هيلاري كلينتون نقل مي‌كند:"‌ هر كاري كه مي‌توانيد انجام دهيد تا باراك اوباما رييس‌جمهور آينده ايالات متحده باشد."

عوامل بسياري در فرآيند انتخاب معاون نقش بازي مي‌كند كه نامزد حزب يكي از آن‌ها است، به نظر مي‌رسد لابي‌هاي خانم و آقاي كلينتون به اندازه كافي قوي نبوده است و شانس انتخاب هيلاري به عنوان همراه انتخاباتي اوباما تقريبا تمام شده است.

برگرفته از گزراش نيويورك‌تايمز به قلم مايكل فالكن

عكس از Cnn

پوزش‌خواهي

متاسفانه دغدغه معيشت و كار مداوم به زور رساني اين وبلاگ را ظرف دو هفته گذشته با تاخيري جدي مواجه كرد.
اميدوارم ادامه روند ترجمه اخبار و تحليل اتفاقات اطراف آن، امكان اطلاع رساني درباره انتخابات آمريكا را تا فرا رسيدن آن يعني آبان ماه فراهم كند.

ان‌بي‌سي لوك راسرت را استخدام مي‌كند

پسر تيم راسرت مجري برنامه “Meet the Press” به عنوان روزنامه‌نگار به اسنخدام شبكه تلويزيوني ان‌بي‌سي در مي‌آيد.

قرار است اولين حضور او در شبكه به مناسبت كنوانسيون ملي حزب دموكرات در اواخر ماه اوت باشد ، پس از آن نيز كنوانسيون ملي حزب جمهوري‌خواه در اوايل سپتامبر در پيش است. تمركز راسرت جوان در ان‌بي‌سي بر مسايل مربوط به جوانانخواهد بود.

ميت راسرت بر اثر حمله قلبي در 13 ژوئن درگذشت، وي در اجراهاي تلويزيوني‌اش چندين بار به پسرش لوك اشاره كرده بود.

تيم راسرت، سوابق روزنامه‌نگاري و شيوه پوشش انتخاباتي او را در تيم رسانه‌اي انتخابات بدون‌ تيم راسرت همين وبلاگ بينيد.

عملكرد موفق ستاد انتخاباتي اوباما

وقتي درباره ميزان موفقيت ستاد‌هاي انتخاباتي در جلب راي‌دهندگان مردد پرسيده شد، 56 درصد از پرسش‌شوندگان ستاد انتخاباتي باراك اوباما را مستحق دريافت نمره A ياB دانستند. در حالي كه تنها 35 درصد از پرسش‌شوندگان درباره ستاد انتخاباتي جان مك‌كين چنين نظري را داشتند.

امتياز اوباما در ميان ديگر كانديداها ظرف چهار ساله گذشته از همه بالاتر است. در جون 2004 تنها 39 درصد به تلاش انتخاباتي جرج بوش نمره A ياB دادند، جان كري حتي از اين هم كمتر مورد اقبال واقع شد و بيشتر از 31 درصد پرسش‌شوندگان تلاش‌هاي او را كافي نداستند.

امتياز مك‌كين حتي از پايين‌ترين امتيازهاي پرزيدنت بوش هم پايين‌تر است اما در مقايسه با ديگر كانديداي جمهوري‌خواه در سال 1996 ، باب دال، از امتياز بيشتري برخوردار است. سناتور دال در سال 1996 نتوانست برنده انتخابات نوامبر باشد و پرزيدنت كلينتون براي دومين بار بر صندلي رياست جمهوري تكيه زد.

برگرفته از اخبار كوتاه ياهو نيوز